Examples of using Volait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et si l'Homme-Aux-Bonbons volait la jeunesse?
Il volait un homme quand ton mari est mort.
He was robbing a man when your husband died.On volait du riz dans ce moulin, et on a trouvé cette morte.
We came to steal rice and found her dead.On volait à l'aveuglette sans liste de cadeaux.
On la volait, puis on la leur rendait comme un cadeau.
We were stealing it and giving Robin des bois volait aux riches pour donner aux pauvres.
Qu'elle vous volait, qu'elle vous utilisait.
L'hélicoptère volait à plus de 1000 pieds agl
Il volait les tacos d'Hector.
He was robbing Hector's tacos.Si Morveux volait toujours l'argent, pourquoi le laissiez-vous jouer?
If Snotboogie always stole the money, why would you let him play?Volait des bouteilles à son père.
On volait!
We were flying!Il volait les serveuses.
He was stealing from the waitresses.Je pense que lorsqu'il volait ces banques, vous l'aidiez.
I think when he was robbing those banks, You On pourrait survivre si on volait l'E.L.T., et qu'on arrêtait le capitaine.
Et il volait les riches Pour donner aux pauvres.
And he stole from the rich And he gave to the poor.Il volait votre terre alors que vous étiez en faillite.
Et si on volait du matériel vidéo.
We should also steal some VCRs.Quand les V1 volait de la nourriture, vous coupiez nos mains.
When the V1s stole food, you would chop off our hands.Le hippie qui volait notre lait et le remplaçait avec de l'eau.
The stoner who used to steal our milk and top it up with water.
