WATCH CASE - 日本語 への翻訳

• 時計ケース

英語 での Watch case の使用例とその 日本語 への翻訳

Plastic remote control, plastic watch case, plastic clamshell, plastic electric plastic components in the through of injection molding machine, we are mold making factory who makes more than more for each our customers.
プラスチックリモコン、プラスチック製の時計ケース、プラスチッククラムシェル、射出成形機のスルーのプラスチック電気部品、私たちは、より多くの各顧客のために作る工場を作る金型です。

Refined by a stainless steel watch case with attention," claws", a perfect match with the case of a table with frosted design, fit the wrist, a comfortable feeling to wear.
注目のステンレス製の時計ケースによって洗練、「爪」、つや消しデザインのテーブルの場合と完全に一致するものが、手首にフィット、快適感を着用する。

The first figure measures the width of the strap“between the lugs”, i. e where the strap is attached to the watch case.
一つ目の幅は、ストラップの「ラグ間」幅、すなわちストラップが時計ケースに取り付けられている幅を測定しています。

With ceramic inserts of white and black colors in the watch case and the dial rim of yellow, pink, white and red gold powdered with cubic zirconia.
時計ケースにはホワイトとブラックのカラーのセラミックインサートがあり、イエロー、ピンク、ホワイト、レッドのゴールドのダイヤルリムには、キュービックジルコニアが使われています。

Steel bracelets and watch case, which do not let moisture, need to be cleaned with a small brush(suitable tooth) and soapy water.
スチール製のブレスレットや時計のケースは、湿気が入らないように、小さなブラシ（適切な歯）と石鹸水で拭く必要があります。

Helium molecules are so tiny that they can slowly penetrate the watch case through the gaskets, so the pressure inside the watch equalizes with the pressure inside the habitat.
ヘリウム分子は非常に小さいため、ガスケットを通して時計のケース内に浸透し、時計内部の圧力が室内の圧力と等しくなる。

Steel bracelets and watch case, which do not let in moisture, need to be cleaned with a small brush(a toothbrush is suitable) and a soap solution.
スチール製のブレスレットや時計ケースは、湿気を入れないように、小さなブラシ（歯ブラシが適しています）と石鹸水で拭く必要があります。

The watch case also contains a poem, written on a small piece of paperer, titled"A Heartfelt Plea on Your Birthday.".
また時計のケースの底には小さな紙切に「あなたの誕生日に心を込めた祈りを」と題した詩が置かれいる。

The watch case also contains a poem, written on a small piece of paper, titled"A Heartfelt Plea on Your Birthday.".
また時計のケースの底には小さな紙切に「あなたの誕生日に心を込めた祈りを」と題した詩が置かれいる。

Glasses and watches Highlights personal style and fashion sense Glasses and frames are produced from injection molding process while watches are either injection molded or die cast for the watch band and watch case.
メガネと腕時計個人のスタイルとファッションセンスを際立たせます。腕時計の時計バンドと時計ケースは射出成型もしくはダイカストですが、メガネとフレームは射出成型加工から製造されます。

The hole part, minus the distance between middle hole and band tip, plus the buckle part, plus the watch case diameter, should be equal to your wrist circumference.
子穴部分から真ん中の穴から剣先までの幅を引いて、そこに時計ケースの直径を足すと、お客様の手首周囲の長さと同じでしょう。

In order to determine the appropriate length of a metal bracelet(Fig. 4), first measure your wrist circumference with a metric tape measure, then subtract the watch case diameter from it.
長さがぴったりのメタル製時計ベルトを(図4)見つけるには、メジャーで手首の周囲を測り、そこから時計ケースの直径を引いてください。

A new interpretation of the round Altiplano wristwatch shows off a full-figured 43mm watch case in 18-karat pink or white gold, as well as the impressive Piaget Caliber 1208P.
ラウンドアルティプラーノ腕時計の新しい解釈は、18カラットピンクやホワイトゴールドでフル考え出した43ミリメートル時計ケースだけでなく、印象として披露していますピアジェキャリバー1208P。

We have our own stainless steel watch case department, which with 3 set CNC machine, 8 set NC machine, 2 set automatic drilling machine, 15 set common drilling machine, 50 set motor for polish.
私達に3セットCNC機械と、8セットNCの機械、2セットの自動鋭い機械、15セットの共通の鋭い機械、光沢のための50セットモーター私達の自身のステンレス鋼の時計ケース部があります。

Other features include a scratch-resistant and glare-proofed domed sapphire crystal, a distinctive Cabochon crown, and water resistance to 30 meters(99 feet) The watch case measures 25.5mm(1 inch) across and 8mm(0.31 inches) deep.
その他の機能としては、50メートル(165フィート)に傷がつきにくいとグレア対策済みのドーム型サファイアクリスタル、独特のカボションの王冠、および耐水性があります。時計ケース対策22.5ミリメートル(0.89インチ)を横切り、8ミリメートル(0.31インチ)の深さ。

(e) watches where the serial number originally imprinted on the watch case is removed or not clearly legible, or where any part of the original watch back or any original number has been removed, changed, altered, replaced, erased or defaced;
(e)製造時に時計ケースに刻印されたシリアル番号が削除されたり、はっきりと読み取れない時計、または本来の裏蓋の一部あるいは本来の番号が除去、変更、改ざん、交換、消去、摩損されている時計；。

The Vand Coffee combines two warm colors that compliments any wrist. The watch case and bracelet are made by rose gold coated stainless steel featuring a brown coated middle in the bracelet, and a brown dial with rose gold coated hands. Our watch is an obvious choice for the woman who wish to wear a spectacular timepiece, designed by the Danish designer Christian Mikkelsen.
VandCoffeeは２色の暖色から構成され、どんなお手元にもよく合います。ウォッチケースとブレスはローズゴールドコーティングされたステンレススチールで作られています。ブレスの中央はブラウンコートされ、ローズゴールドコーティングされた針とブラウン・ダイヤルを搭載しています。豪華なウォッチを身に着けたいと願う女性には是非お使いいただきたいデザインとなっています。デンマークのデザイナー、クリスチャン・ミケルセンによりデザインされました。

Portable Watch Case.
Porterの時計ケース。

Home ProductsAluminum Watch Case.
ホーム製品アルミニウム時計ケース。

Plastic watch case, oclock style.
プラスチック時計ケース、時様式。