WE PRACTICED - 日本語 への翻訳

• 練習
• 実践しました

英語 での We practiced の使用例とその 日本語 への翻訳

As I was saying, we practiced.
いわれたとおり、わたしは練習した。

We practiced outside yesterday.
昨日はお外で練習でした。

However, smiles began appearing on the children's faces, albeit gradually, as their host families dropped them off each day where we practiced.
しかしホストファミリ-に毎日練習場所へ送送してもらう子どもたちの表情には、少しづつではあるが微笑みが表れていった。

Thinking about the days we practiced everyday, I would like you to be immersed in a new world music in KINGDOM HEARTS.
毎日練習していたあの頃を懐かしみつつ、『KINGDOMHEARTS』の新しい音楽の世界に浸ってみたいと思います。

We have trained hard and we practiced every day while they built the car at Dallara," he said.
我々は懸命にトレーニングを積み、毎日練習しているが、その一方で彼らはダラーラでクルマを作っている。

On the 10th, we practiced at the National Training Center in Kita-ku, Tokyo, and then responded to NHK coverage.
日は東京北区のナショナルトレーニングセンターで練習を行い、その後ＮＨＫの取材に応じました。

We practiced the basic footwork and how to swing the'sinai'(bamboo sword).
基本の足さばき、竹刀の振り方を練習します。

We practiced arigato many times following the teacher's instructions.
先生のアドバイスを聞きながら、「ありがとう」を何度も練習しました。

We practiced to discuss and answer and explain questions from teachers.
また、講師や仲間から質問されたことに対して回答し、説明する練習も行いました。

We practiced the SL gate for the first half 2 days and the GS gate for the second half.
前半2日間はSLゲート、後半はGSゲート練習をしました。

They performed traditional Vietnamese songs and dances for us and at the end of the programme we practiced and played mini games with football club members.
ベトナムの伝統的な歌や踊りを披露してくださって、最後にはサッカー部の皆さんと練習やミニゲームをすることができました。

We practiced a few different submissions in training and we had a really good game plan coming into this fight and we were ready to execute.
トレーニングでいくつか関節技を練習していたし、今回の試合に向けてはかなり良いゲームプランがあったから、準備はバッチリだった。

Japanese club members have a self-denying spirit and take on difficult challenges"(Student from Malaysia) When we practiced with students at Chukyo University, I was surprised by the differences in everything, including level, style and practice, between Malaysia and Japan.
克己心を持ち、困難に挑む日本の部員たち」(マレーシア)中京大学との練習稽古の際、レベル、形式、練習、すべてにおいてマレーシアと日本の違いに驚かされました。

Things happened during practice such as not being able to change my outfit in time, or the magic not going well, and I wondered to myself if it would be okay, but we practiced lots and the real thing all went according to plan, so I'm glad.
練習だと着替えが間に合わなかったり、うまくマジックができなかったり、大丈夫かなと思うことがありましたが、たくさん練習して本番は全部上手くいってよかったです。

For example, we may not have won this time but I was saved by the warm words from my team mates and coach in the reflection meeting; that we practiced so hard until late at night; that next time, I want to try and trust my team mates more and have them assist more, etc.
たとえば、今回は勝てなかったかもしれないけれど、反省会を通して仲間や監督からの温かい言葉に救われたこと、つらくても毎日遅くまで練習してきたこと、そして次はもっと仲間を信頼して任せてみよう、などといったことです。

We practice the violin after dinner.
夕ご飯後にバイオリンの練習。

Infinite Space God Cosmos We Practice The Awakening Техники.
無限空間神コスモス我々練習目覚め技術。

I will be Charlie. We practice.
私たちは練習します。lはチャーリーになります。

When we practice it becomes natural.
実践すると、自然というようになりました。

The 8 Ways We Practice.
私が実践した８つの方法。