WE SELECT - 日本語 への翻訳

• 選択します
• 選定し
• 選び
• セレクト
• 選択した
• 厳選した
• 選定する
• 選任し
• 選びします
• 選出

英語 での We select の使用例とその 日本語 への翻訳

This time we select only the last three columns.
今度は、最後の3列だけを選択します。

We select the most suitable designers.
最もふさわしい設計者を選定するものです。

In our example, we select the iOS device iPod touch.
下図の例ではiPodTouchを選択しています。

COM we select the best ones in the area every year.
COM毎年その地域で最高のものを選びます。

We select and supply best materials and facilities for cultivation.
栽培に合わせた設備および資材を適切に選択し提供します。

We select the optimal materials for each customer.
お客さまに最適な材料を選定します。

We select the physical hard disk that we are going to format- it is in the tree above all partitions or volumes.
フォーマットする物理ハードディスクを選択します。これは、すべてのパーティションまたはボリュームの上のツリーにあります。

We select the most suitable development environment and method for our clinets and propose a system that can be used stably and durably.
お客様にとって最適な開発環境・開発方式を選定し、安定して長く利用できるシステムの提案を行っています。

And since our nodeset for both axes will consist of the Row element, we select RowSet as the XPath context node.
両軸のノードセット行要素から構成されるため、RowSetをXPathのコンテキストノードとして選択します。

We select restaurants and shops in the Netherlands and feature the stories of their owners and chefs.
オランダにあるレストランやお店を選び、オーナーやシェフの物語もご紹介します。

We select the industry with high visibility to carry out business and market analysis.
特に注目度の高い業界を選定し市場や企業分析を行っています。

Changing the number of sections and cells in them, we select the optimum size.
セクションとそれらのセルの数を変更する、最適なサイズを選択します。

We select interpreters best suitable to satisfy your needs and deliver excellent interpreting services.
お客様のニーズに最もふさわしい通訳者を選び、ご満足いただける通訳サービスを提供いたします。

We select particular design theme to focus on, and produce Design Sample Books based on Nissha's technology.
その中から特に注目するデザインテーマを選定し、NISSHAの技術をベースにデザインサンプルブックを製作しています。

From basic hats and caps, to casual casquettes and berets, we select from a wide range of genres, designs, and materials.
ベーシックなハットやキャップから、カジュアルなキャスケット、ベレーまで、幅広いジャンル、デザイン、素材からセレクト。豊富なアイテム…。

We select a teacher, course and schedule of the lesson, based on your requests.
当社では、あなたのリクエストに基づき、講師、コースおよびレッスンスケジュールを選択します。

However, this phenomenon does not occur when we select"Automatically update selected podcasts only" from the"Podcast" tab.
なお、環境設定の「Podcast」タブで「選択したPodcastを自動的にアップデート」を選択すると、この現象は発生しません。

We select Shin-ichi Hoshi as the target writer and want to make computers create stories like him.
参考にすべき作家として星新一を選び、彼のような作品を作ることを目指します。

We select safe and reliable ingredients which satisfy our customers and suggest with the most tender care.
お客様にご納得いただける安心・安全な原料を選定し、親身になってご提案させていただきます。

In the Options tab, we select tau<>0 as an alternative hypothesis.
オプションタブでは、対立仮説としてtau<>0を選択します。