WE USE THE INFORMATION - 日本語 への翻訳

• 情報を使用します
• 情報の当社による利用の
• 情報を使います

英語 での We use the information の使用例とその 日本語 への翻訳

We use the information we collect to operate, manage, maintain and improve our Services and to help our Clients analyse the effectiveness of their ad campaigns.
当社は、収集した情報を使用して当社サービスを運用、管理、維持、改善し、クライアントによる広告キャンペーンの効果分析を支援します。

We use the information above to provide you with UE apps, associated UE web pages and in-app notices, and to enhance and improve our apps and products for you and other users.
弊社では、上記の情報を使用して、UEアプリ、UEの関連ウェブページおよびアプリ内通知を提供したり、お客様や他のユーザーのためにアプリと製品を強化、改善したりします。

How we use the information we collect depends in part on which Services you use, how you use them, and any preferences you have communicated to us.
収集した情報の使用方法は、お客様がどのサービスをどのように使用しているか、およびお客様が当社に通知した設定方法に部分的に左右されます。

How we use the information we gatherWhen faced with business necessity to transfer users' personal data to third parties including advertisers and other business partners, we require them to comply with our Privacy Policy.
収集した情報の使用方法についてOSDNは、広告主やその他のビジネスパートナーを含む第三者に対して、個人データを移転するビジネス上の必要性が生じた場合、プライバシーに関わる我々の方針に従うことを要求します。

We use the information to complete transactions and to communicate back to you updates on services, products and promotions that we think, based upon your profile, that you would find of particular interest.
当社は、情報を使用して取引を完了し、お客様のプロファイルに基づいて、特に興味があると思われるサービス、商品、プロモーションに関する最新情報をお客様に連絡します。

We process this information on the basis there is a contract between us, or that you have requested we use the information before we enter into a legal contract.
私たちは、私たちの間に契約があるか、法的契約を締結する前に私たちが情報の使用を要求したという根拠に基づいてこの情報を処理します。

We use the information you provide so that we may better understand the needs of our customers, prospective customers, and visitors.
当社はお客様から提出される情報を使用して、顧客、見込み顧客、ウェブサイトの訪問者のニーズをより良く理解したいと考えています。

We use the information that we collect to operate and maintain our site, process your orders, send you marketing communications, respond to your questions and concerns.
情報を利用する我々が収集していますに運用および保守私たちのサイト、プロセスきみの注文、送信あなたはコミュニケーションをマーケティングし、応えますにきみの質問や懸念。

Using the information we collect. We use the information we collect to operate the App and provide you with support and feedback in response to inquiries you make.
収集した情報の使用:当社は収集した情報を使用してアプリを操作し、あなたからの問い合わせに応じてサポートとフィードバックを提供します。

Additionally, we use the information we collect from our API or SDK when incorporated
さらに、サードパーティアプリに組み込まれた当社のAPIまたはSDKから収集した情報を利用して、同一ユーザーが、当社のAPI

We use the information provided by your browser to create statistics that help us improve our sites and make them more compatible with the technology used by all our other internet visitors.
当社はお客様のブラウザから提供される情報を使用して、統計データを作成します。作成した統計データは、当社サイトの改善や、当社がインターネット上で運営しているサイトの訪問者が利用しているテクノロジーと当社サイトとの互換性の改善に役立てられます。

P&G Business Purposes We use the information we collect to provide you products, offers and services, to deliver to you advertisements, offers or other content tailored to your interests, and to conduct other P&G business operations.
弊社は、お客様に製品、オファー/サービスを提供し、お客様の関心事に即した広告、オファーその他のコンテンツを提供し、並びに他のP&Gの事業を運営するために収集した情報を利用いたします。

How We Use the Information Information relating to your use of our Site We use information relating to your use of the Site to build higher quality, more useful services by performing statistical analyses of the collective characteristics and behaviour of our users, and by measuring demographics and interests regarding specific areas of our Site.
情報の利用方法当サイトの利用状況に関する情報-当社では、ユーザーの集合的特徴・行動を統計解析し、当サイト内の特定ページを閲覧したユーザーの属性・関心を測定することによってさらに高品質で有用なサービスを提供できるよう、お客様の当サイト利用に関する情報を取得し利用します。

This Website Privacy Notice(“Privacy Notice”) describes the types of information we collect, how we collect the information, how we use the information, how we share or disclose the information, how we store the information, and your choices regarding the use and processing of the information..
本ウェブサイトのプライバシーに関する通知(以下、「プライバシーに関する通知」という)では、当社が取得・収集する情報の種類、その取得・収集方法、取得・収集した情報の使用方法、それら情報の共有および開示方法、それら情報の保管方法、それら情報の使用および処理に関する利用者に与えられた選択肢について詳述しています。

Note that this right only applies to automated information which you initially provided consent for us to use or where we used the information to perform a contract with you.
この権利は、お客様が最初に同意した自動化された情報、またはお客様との契約を行うために情報を使用した場所にのみ適用されます。

Note that this right only applies to automated information which you initially provided consent for us to use or where we used the information to perform a contract with you.
なお、この権利は、貴殿が当公社に対し、当初同意を根拠にご提供くださった自動情報（automatedinformation）か、当公社が貴殿との契約の履行のために情報を使用した場合の自動情報についてのみ適用が可能となりますのでご了承ください。

Then we used the information to make our problem very specific: Too many failed software installations Too many regressions issues Many software releases without updated documentation We brought all the departments together to review the current process, focusing on the handover between departments and took over one of our rooms to become our Obeya, where we put all visual performance indicators.
次にその情報を使って、問題点の詳細な具体化を行いました。ソフトウェアインストールの失敗が多過ぎる退行(リグレッション)の問題が多過ぎるソフトウェアリリース時に多くの資料が更新されていない私たちはすべての部門を集めて現行プロセスを見直し、部門間の引き継ぎに重点を置くことを決めました。

How do we use the information.
個人情報の利用。

How do we use the information?
調査情報の利用。

We use the information you give us.
私たちはあなたが私たちに与えた情報を使います。