WHAT IS WRITTEN - 日本語 への翻訳

• 書かれていることを
• 記されていることを
• 何と書いてあるか
• 何が書いてあるか
• 書かれているものを
• 記載されているもの
• 何が書き込ま
• 書いたものを

英語 での What is written の使用例とその 日本語 への翻訳

And what is written in those phylacteries?
で、この文体で何が書かれているのか。

Words fly away but what is written remains.
言葉は去りゆくが、書かれたものは残る。

What is written remains.
だが、書かれたものは残る。

Read carefully what is written there.
ここに書いてあることよく読んでおいて。

Do I absolutely believe what is written here?
ここに書かれてあることを信じますか。

This is what is written in Israeli newspapers.
イスラエルの新聞に書かれていることです。

But you must play what is written.
書いたものは弾けなければならない。

And not what is written.
書かれたものではなく。

And what is written later.
後に書かれたものである。

Don't believe what is written here.
ここに書いてあることは信じてはいけない。

Do not trust what is written in textbooks.
それは、「教科書に書いてあることを信じるな。

Generally others do not see what is written in them.
他の人には何が書いてあるのか全く見えないの。

Be careful what is written.
書かれていることに注意しなさい。

Let's read what is written.
書かれたものは読む。

Spoken words fly away, but what is written remains.
言葉は飛び去るが、書かれたものは残る。

By the Qalam and what is written thereby.”.
筆に誓けて、また書いたものにおいて誓う。

This is what is written for you.
これはあなたに向けて書いたものです。

Words fly away but what is written remains.
言葉は飛び去るが、書かれたものは残る。

I feel exactly like what is written here.
と、ここで書いたことと同じようなことが書かれています。

And, if I am to believe what is written within.
自分の中で信じていることを書き換えれば、。