英語 での Will be king の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will be king.
Then you will be king before long.
それでは貴方様はもうすぐ王様ですね。My son will be king.
私の息子は王になる。And the LORD will be King over all the earth.
そして、主は全地を支配する王となります。He will be king over them.
主が彼らの上に王となられる。Christ will be king over all the earth in that day.
キリストは、その日には地上全体を統治する王になります。One day you will be King of Camelot.
いつの日にかお前はアテネの王になるだろう。I will be King tomorrow.
明日こそ電王って。But he will be King soon.”.
私はまもなく、王になる。He was once a king and he will be king again.".
かつて王でありいつかまた王となる者」。Then I will be King.
そして私は王になる。You will be king over Israel, and I will be second to you.
あなたはイスラエルの王となり、わたしはあなたの次となるでしょう。You will be king over Israel, and I will be next to you.
あなたはイスラエルの王となり+，わたしはあなたに次ぐ者となるのです。Chances are, this kid will be king or queen one day.
You promised me,'Your son Solomon will be king after me.
あなたは『必ずあなたの子ソロモンが私の跡を継いで王となる。You will be king of Israel, and I will be second to you.
あなたはイスラエルの王となり，わたしはあなたに次ぐ者となるのです。The person who gets the figure will be king or queen of the day.
これが当った人はその日の王様か王女さまとなります。I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel, and one king will be king to them all.
ーーわたしが彼らを、その地、イスラエルの山々で、一つの国とするとき、ひとりの王が彼ら全体の王となる。Ned reminds her that Joffrey is a prince, and will be king one day with Sansa as his wife.
エダードは、ジョフリーは皇太子であり、いつの日か王となりサンサを王妃とすることをアリアに思い出させる。You will be king of Israel, and I will be second to you.
あなたはイスラエルの王(おう)となり、わたしはあなたの次(つぎ)となるでしょう。
