WILL BE PUNISHED - 日本語 への翻訳

• 罰せられる
• 処罰される
• 罰を受けることになります
• 受けるでしょう
• 罰せられ
• 罰を受けるであろうことを
• 裁かれます
• に罰される

英語 での Will be punished の使用例とその 日本語 への翻訳

They will be punished in the afterlife.
彼らは来世で罰を受けるのですから」。

The students will be punished.
生徒たちに裁かれることになります。

The innocent One will be punished and the guilty ones will be pardoned.
罪のない人が罰せられて、罪の人間が赦され。

Everybody will be punished.
全員が処罰されます。

All will be punished.
すべて裁かれるであろう。

Both users will be punished.
使用者も罰せられます。

Will be punished or sent back home.
処分されるか自宅へ戻されます。

Both will be punished.
両方が罰せられます。

Attempts to leave will be punished.
万引きの未遂は罰せられます。

If God's people forsake him, they will be punished.
民が神を捨て去るならば、彼らを裁かれる。

Those who have done evil will be punished forever.
ああ、悪を行った者は、本当に永遠の懲罰を受ける。

If we wait until dawn, we will be punished.
もし明け方まで待っていたら、私たちは罰を受けるだろう。

That means he will be punished.
そのかどで、彼は処罰されましょう。

Those who violate the rules will be punished.
規則違反をする者は罰せられるだろう。

Any attempt to escape will be punished.
万引きの未遂は罰せられます。

Anyone caught conversing in the Okinawan language will be punished as a spy.”.
沖縄語で会話した者はスパイとして処刑する」。

And for that, he will be punished.
そのかどで、彼は処罰されましょう。

He as well as his descendants will be punished.
彼とその子孫を罰せられます。

Anyone caught conversing in the Okinawan Language will be punished as spies.”.
沖縄語で会話した者はスパイとして処刑する」。

I will be punished instead of you.”.
わたしがあなたの代わりにぶちかましを受けるから！」。