英語 での Will be used in の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This value will be used in the subsequent steps.
この値は、後述の手順で利用します。The electricity made will be used in your home.
作った電気は自宅で使用できます。These event handlers will be used in the HTML output.
これらのイベントハンドラーはHTML出力で使用されます。This class will be used in place of the real class.
このクラスは実際のクラスの代わりに使われます。This directory will be used in the next step, setting up folder sharing.
Before we can begin you must understand a few terms and definitions that will be used in the remainder of this section.
我々が開始する前に、あなたは、この節の残りの部分で使用されるいくつかの用語と定義を理解する必要があります。Zhou said the investment will be used in three main areas including R&D, market expansion/branding, and recruitment.
Jian氏は、今回の出資がR&D、市場とブランディングの拡大、人材採用の3つの主要分野で使われると述べた。A list of think-cell color schemes that will be used in the color scheme control of the floating toolbar(see Color scheme).
フローティングツールバーの配色コントロールで使用されるthink-cell配色のリスト(「配色」を参照)。One will be used to analyze the product distribution and one will be used in step 3 for EPR spectroscopy.
製品分布を分析する使用は1つ、1つはEPR分光法の手順3で使用します。We discussed about the coffee machine which will be used in the 2nd generation of our machines.
我々は我々のマシンの第二世代で使用されるコーヒーマシンについて議論しました。Personal information collected will be used in the following ways.
収集した個人情報は、以下の内容で利用させて頂きます。This generation shoot the images themselves that will be used in advertising that specifically targets them.
この世代は自分たちの写真を撮って、特に同じ世代をターゲットにした宣伝で使用します。A V-ECU can be made even more realistic by including the real BSW code that will be used in the production ECU.
V-ECUは、量産ECUで使用される実際のBSWコードを含めることにより、さらに現実の状態に近づけることができます。If you select several words, only first three of them will be used in the search request.
複数の単語を選択すると、最初の３つの単語のみ検索に用います。Moreover, the region also revealed it will establish an exchange that will be used in the nine cities in the province.
さらに、この地域では、同州の9つの都市で使用される交換を確立することも明らかになった。The data provided during registration will be used in various publications and may be subject to translations, corrections or modifications prior to their publication.
ANSYS Meshing is aware of the type of solutions that will be used in the project and has the appropriate criteria to create the best suited mesh.
ANSYSMeshingはプロジェクトで使用される解析の種類を認識して、適切な条件に基づいて最適なメッシュを作成します。The chips will be used in IBM's server product lines and thereafter for chips IBM builds for other companies.
まずはIBMのサーバー製品ラインで使用され、その後IBMが他社向けに製作するチップに使用される予定だ。TargetLink is also ideal for designing software components that will be used in SystemDesk, dSPACE's tool for software architecture development and verification.
またTargetLinkは、ソフトウェアアーキテクチャの開発と検証を行うためのdSPACEツールSystemDeskで使用される、ソフトウェアコンポーネントの設計に最適です。Seller warrants that no counterfeit materials will be used in the production, sales or repair of the Goods.
売り手は、偽物の部材が物品の生産、販売、修理で使用されないことを保証します。
