WILL BE IN - 日本語 への翻訳

• にいる
• では
• にある
• になります
• になるだろう
• になるでしょう
• には
• ことになる
• になる予定です
• に載るでしょう
• に入ります
• will be in

英語 での Will be in の使用例とその 日本語 への翻訳

They will be in the gallery soon.
もうすぐGalleryに載るでしょう。

The blood of the martyrs will be in vain.”.
殉死者の血は無駄にはならない。

If not, this country will be in big trouble.
そうしなければこの国は大変なことになる。

If that happens, the Congress will be in real trouble.
もしそうなれば国会は大騒ぎになるでしょう。

My real first day will be in December.
初回の口頭弁論は、12月になる予定です。

And a year from now, I will be in their position.
一年後は、我々が彼らの立場にいる。

Maybe we will be in the article.
多分それが記事に載るでしょう。

CryptoHarbor Exchange will be in maintenance.
CryptoHarborExchangeはメンテナンスに入ります。

America will be in trouble.
アメリカは困ったことになる。

And when I reach one, you will be in the park.
になったら、あなたは公園にいる。

Otherwise all your efforts will be in vain.
さもなければあなたの努力は全て無駄になるでしょう。

In short, you can say that the whole market will be in your pocket.
これで市場全体があなたの懐に入ります！

Pakistan will be in trouble.
パキスタンは問題を抱えることになる。

Those, of course, will be in next week's newsletter.
これらは来週の週刊誌に載るでしょう。

When I reach one, you will be in the park.
になったら、あなたは公園にいる。

In short, you can say that the whole market will be in your pocket.
これだけで市場全体があなたの懐に入ります！

Lo! those who kept their duty will be in a place secured.
本当に，主を畏れた者は，安泰な所にいる。

My boss will be in Italy for the next ten days.
私の上司はイタリアにいるでしょう次の10日間。

I believe that we will be in the same boat friend.
私たちは同じ船の友人になることを信じています。

I will be in Shenzhen next month.
私はシンセンに来月います。