WINDOW IS OPEN - 日本語 への翻訳

• 窓が開いている
• ウィンドウが開いている
• 窓を開ける
• 窓は全開
• ウィンドウが開いたら
• 窓が開いてる

英語 での Window is open の使用例とその 日本語 への翻訳

The launch window is open for 10 minutes.
展示室は10分程度窓を開けます。

The included sensors will help you know whenever a door or a window is open.
付属のセンサーは、ドアや窓が開いているときは、常にあなたが知っているのに役立ちます。

Even though the window is open, it's in fact only half open because the sash and the curtain rail are still there.
窓を開けているのに、サッシやカーテンレールが残って半分しか開かない。

WindowManager send keystrokes or clicks to a program when its window is open, run the additional program and the action to raise the other.
WindowManager送信キー操作またはクリックプログラムがそのウィンドウが開き、走りに追加プログラムを作り上げます。

New: the enhanced action individually when the window is open, close, shrink, maximize, or upon the occurrence of trigger events.
新規の行動の個別のウィンドウが開き、拡大-縮小-最大限は、発生時にトリガーイベント。

In the night, if the window is open, you can hear them munching.
夜、窓を開けていると、鈴虫の声が聞こえてきます。

In the night, if the window is open, you can hear them munching.
夜、窓を開けておくと、コオロギの鳴き声が聞こえる。

The window is open and it might be that we look at something for the short term.
上方に窓が空いており、短期的にはこれを目指す展開となりそうだ。

Once the help window is open, use the three tabs to navigate between the table of contents, index, and search panes.
ヘルプウィンドウが開かれると、3つのタブを使用して、目次、インデックス、と検索ペイン間をナビゲートします。

As handling duties are different, please see"window is open on Saturday" in detail.
取扱業務が異なりますので、詳しくは「土曜日窓口オープン」をご覧ください。

It will only appear while your app's main window is open. LibUnity already provides a great API for showing application statuses on your app's icon in the dock.
インジケータがアプリのメインウィンドウが開いている間のみ表示される場合LibUnityでは、ドックの中のアプリアイコンにアプリケーションステータスを表示するための優れたAPIを既に提供しています。

Once the setup window is open, enter the Name of the SQLServer instance, database name, and password for the Velocity Users role as defined at the time of installation of your Velocity System.
セットアップウィンドウが開いたら、Velocityシステムのインストール時に定義されたように、VelocityUsersロールのSQLServerインスタンスの名前、データベース名、およびパスワードを入力します。

And there is also one Velcro tape at the bottom of each cover to hold the cover when the window is open and stops flapping in the wind.
そして、もう一つのマジックテープは、ウィンドウが開いていて、風に羽ばたきを停止したときにカバーを保持するために、各カバーの下部にもあります。

Q:(Perceval) So you have got a kid, a boy, and if the window is open, then they get more female attention from their mother.
Q:(Perceval)じゃあ、（それは）男の子が生まれたとして、ウィンドウが開いときには、母親の方からの女性的な世話を受けるような場合だ。

One nice touch is that when the Go To window is open, all filtered results are highlighted in light orange on the minimap, with the currently selected one in more solid orange.
また便利な点の1つは「Navigator」ウィンドウが開いているときに、すべてのフィルター処理された結果がミニマップ上で明るいオレンジ色で強調表示され、現在選択されている結果はより濃いオレンジ色で強調表示されることです。

A file is deselected when a file comparison window is opened for it.
ファイル比較ウィンドウが開いたファイルの選択は解除されます。

That's right. My window was open.
そうよそううちの窓が開いてたの。

The driver's side window was open.
運転席側のドアの窓は、開いていた。

His window was open, and he was smoking.
窓開けれたからね喫煙できたし。

The Environment Variables window is opened.
環境変数の設定ウィンドウが開きます。