WINDOWS VERSION - 日本語 への翻訳

• windows版
• windowsのバージョン
• 版windows版で
• windows version

英語 での Windows version の使用例とその 日本語 への翻訳

Windows version is here.
Windowsバージョンはこちら。

Our program's license does not work for both Mac and Windows version.
Mac版とWindows版は違うプログラムです。

I tried the Windows version under Wine.
Windows版をWineで動かしています。

In this case, I'm using Windows version.
ここでは例として、Windowsのバージョンを使用します。

The windows version is coming soon.
Windows版はComingsoonのようです。

Windows version installer Follow the wizard to proceed with the installation.
Windows版のインストーラあとは、ウィザードに従いインストールを進めてください。

When can we download the windows version?
Windowsのバージョンをダウンロードすることは可能でしょうか？

We are using windows version here for example.
ここでは例として、Windowsのバージョンを使用します。

Zim also has a Windows version.
GaimにはWindowsバージョンもあります。

I tried the Windows version under Wine.
そこで、Windows版をwine上にインストールしてみました。

When will there be a Windows version?
Windows版はいつ頃になるでしょう？

Currently no Windows version.
現時点でWindows版はない。

Windows version is currently in development.
Windowsバージョンも現在開発中です。

I didn't even realize that there was a Windows version.
Windows版が出ていたなんて知らなかった。

The windows version is complete.
Windows版は完成。

I ended up running the Windows version in Wine.
Windows版をWineで動かしています。

The Windows version can be downloaded here.
Windows版はここでダウンロードできます。

Windows version can be downloaded here.
Windows版はここでダウンロードできます。

There's no Windows version.
Windows版はありません。

Windows version doesn't have anything to do with it.
Windowsのバージョンは関係ないはずです。