英語 での Wireless internet access の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Wireless Internet access(free).
ワイアレスインターネットアクセス（無料）。Free wireless Internet access is available at the outlet.
無料の無線インターネットアクセスをアウトレットで入手できます。Free Wireless Internet access in rooms and lounges.
客室およびラウンジで無線インターネットが無料でご利用いただけます。Wireless internet access.
ワイヤレス・インターネットアクセス。Check your emails using free wireless internet access.
無料の無線インターネット回線を使用してメールをチェックしてください。Free wireless internet access along with laundry facilities are also available on-site. Important information.
敷地内で無料の無線インターネット回線、ランドリー施設を利用できます。重要情報。Premium features include hypo-allergenic& premium bedding, complimentary high-speed& wireless internet access and individual climate control for guest's comfort.
All are equipped with cable television, wireless internet access, and a hair dryer.
すべてのケーブルテレビ、ワイヤレスインターネットアクセス、ヘアドライヤーを完備しています。The rooms features air-conditioning and free wireless internet access. They also offer cable TV.
客室にはエアコン、無料の無線インターネット回線、ケーブルテレビが備わります。Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center, or other amenities including complimentary wireless Internet access and wedding services.
フィットネスセンターなどのレクリエーション設備のほか、無線インターネットアクセス(無料)、ウェディングサービスなどの設備をご利用いただけます。It offers affordable accommodation with free wireless internet access.
手頃な料金の客室（無料の無線インターネット回線付）を提供しています。The Rex Business Center provides comprehensive services that include the latest telecommunication equipment, high-speed& wireless internet access, facsimile and secretarial services.
レックスビジネスセンターでは、最新の通信機器、高速・ワイヤレスインターネットアクセス、ファクシミリ、秘書サービスなどの包括的なサービスを提供しています。Premium features include hypo-allergenic& premium bedding, complimentary upgraded wireless internet access and individual climate control for guest's comfort.
低刺激性高級寝具、無料の無線インターネットアクセス、個別室温調節、独立したバスタブとシャワー設備で快適にお過ごしいただけます。The hotel rooms feature satellite TV, direct dial telephone, wireless Internet access, mini bar and a view of the Eiffel Tower.
ホテルの部屋は、直通電話、衛星テレビ機能は、ワイヤレスインターネット接続、ミニバー、エッフェル塔の眺め。With the growing presence of WiFi and 4G-LTE wireless Internet access, the evolution toward omnipresent information and communication networks is already evident.
WiFiと4G-LTEワイヤレスインターネットアクセスの存在感が高まる中、オムニプレゼント情報通信ネットワークへの進化はすでに明らかです。Wireless internet access in the lobby and most rooms(bring your laptop).
ロビーとほとんどのお部屋で無線インターネット回線（ノートパソコンを持参）。公共エリアでのインターネットアクセス（料金が伴う場合あり）:WirelessInternetAccessinallrooms。Each spacious guestroom at the Presidio Travelodge features free high-speed wireless internet access, refrigerator and in-room coffee makers.
PresidioTravelodgeの広々とした客室には、無料の高速無線インターネット回線、冷蔵庫、コーヒーメーカー、HBO映画チャンネル付きのケーブルテレビも備わります。Videotron High Speed and Wireless Internet Access; In our Fleur de Lys Salon de MMainstream Expert.
Videotron高速およびワイヤレスインターネットアクセス;我々のフルールドリスサロンdeM主流EXPERT。Wireless internet access equipment have also been applied, you can use the wireless internet freely inside your own room.
無線インターネットアクセス機器なども、自由に自分の部屋の中は、ワイヤレスインターネットを使用することができる適用されている。
