WITH A POOL - 日本語 への翻訳

• プール

英語 での With a pool の使用例とその 日本語 への翻訳

Once enjoying a six-figure income, a house with a pool and investment property, she lost her job and home and ran out of unemployment benefits.
一度は6桁の収入がありプール付きの住宅、投資用不動産を持っていたのだが、仕事を失って住宅を失い、失業保険金も貰えなくなってしまったのだ。

Guesthouse- With a pool, restaurant, bar, kite-surf school, 2 min on foot to the beach and 20 minutes for a walking along the sea to the old town, this Riad with ocean view, located just in front of the beach when you arrived in Essaouira.
ゲストハウス-を使用すると、到着したとき、プール、レストラン、バーは、カイトサーフィンスクールは、ビーチへは徒歩や旧市街には海に沿って徒歩20分2分、オーシャンビュー、この賃貸Riadは、ビーチの正面に位置するエッサウィラ。

Project One Blackfriars, London is a mixed-use complex located near the southern bank of the Thames River that includes a residential tower, low-rise hotel, and a three-story basement with a pool, spa, cinema, and other amenities.
プロジェクトテムズ川南岸近くに位置する多目的複合施設、OneBlackfriars(ロンドン)には、住居棟、低層ホテルのほか、地下3階まである地階にはプール、スパ、映画館などの娯楽施設が入っています。

In addition to the above reasons, this disease can also occur due to the abrupt change of surface for running. When identifying the symptoms of"split" time must be on the tibia to stop jogging and replace them with a pool, or bike.
上記の理由に加えてこの病気することができます実行するため表面の急激な変化によりも発生します。ときジョギングを中断し、プール、またはバイクに置き換えて脛骨に「分割」時間の症状を識別する必要があります。

Magic Mike” star Channing Tatum, along with his family and crew, spent the night in this mansion with a pool, spa and tennis court just before the opening of“Magic Mike Live” in Las Vegas.
マジック・マイク」の主演俳優チャニング・テイタムは、ラスベガスでの「マジック・マイク・ライブ」の開演前に、プール、スパ、テニス・コートの備わったこの大邸宅で家族や仲間と一泊しました。

Water to clear, angular schist gravel bottom, aquatic plants, algae, ferns accumulated a colorful colors, against the background with a pool of gorgeous, but too thick blue-green cast doubt on this is not the water but the paint.
水、ゴージャスなのは、プールを使用して背景が、この水は塗装されていないにも厚い青緑色の疑問を投げかけてカラフルな色が蓄積されたシダ角閃石片岩砂利の下に、水生植物、藻類、オフにします。

Leonardo is renegotiating a new revolving credit line with a pool of domestic and international banks The Revolving Credit facility will provide for the payment of a margin of 75 basis points above the Euribor, down from the 100 basis points of the previous 2015 July transaction.
Leonardoは、国内外の銀行のプールと新たなリボルビングクレジットラインを再交渉していますリボルビング・クレジット・ファシリティは、Euriborを上回る75ベースポイントのマージンを、前回の100Julyトランザクションの2015ベーシスポイントから引き下げます。

There was this one time when I was playing Pictionary with some Japanese friends who were studying Italian, and while I was all busy trying to draw a nice house with a pool, they kept saying a word that sounded completely out of place to me: BIRRA.
例えばある日、イタリア語を勉強している日本人友達と「ピクショナリー」というゲームをしてて、私がプール付きの可愛い家を描いてみた時に、彼らは全く関係がない言葉を繰り返していました:Birraって。

I'm not sure I would go that far, but it is very impressive! With a pool, family sized hot tub, and a trippy soaking feature that drips water in the various shapes and letters(think'GO ROUGHRIDERS' raining down from the sky), the kids amused themselves for hours.
私は私がそこまで行くことになるかどうかわからないが、それは非常に印象的です!プール、家族向けのホットタブ、そしてさまざまな形や文字で水を滴らせる(「GOROUGHRIDERS」が空から降ってくると思う)トリッピーな浸水機能で、子供たちは何時間も楽しませていました。

There are small private park next to the police station, with a pool, flower landscape area and stone tables and chairs, grass pruning neat appearance, open to the public recreation, in the summer when the mountains from the clear mountain water through the park, visitors can sit in the pool King or play water.
公園全体で明確な山の湧水から引用された夏の高さで、警察署などの公共のレクリエーションに開放芝生手入れの行き届いた、美しいプール、花の風景や石のテーブルと椅子、小さなウォーターパークの隣に、訪問者がプールサイドツアーに座ることができます王は水で遊びますか。

Beautiful home with a pool!
素敵なそのお家はプール付き！

I bought a house with a pool.
私は、プール付きの家を買いました。

They bought a home with a pool.
彼らはプール付きの家を買った。

They bought a house with a pool.
彼らはプール付きの家を買った。

He bought a house with a pool.
彼らはプール付きの家を買った。

With a pool heater, this is possible.
スチール缶だとそれが可能になるのです。

Spacious room with a private balcony or terrace with a pool view.
広々とした客室で、プールの景色を望む専用バルコニーまたはテラスが備わります。

Why not live in a newly built condominium with a pool gym?
プールジム無料の新築コンドミニアムに住んでみませんか。

I never thought I would ever live in a house with a pool.
彼らは決してプール付きの家に住みたいとは思わないであろう。

This bungalow features a balcony with a pool view and a living area.
プールの景色を望むバルコニー、リビングエリアが備わるバルコニーです。