WITH A SWIMMING POOL - 日本語 への翻訳

• スイミングプール
• プール付きの
• プールがある

英語 での With a swimming pool の使用例とその 日本語 への翻訳

In a quiet area just 200 metres from Castelldefels Beach, SG Marina 54 offers modern apartments with a swimming pool.
カステルデフェルスビーチからわずか200mの静かなエリアに位置するSGMarina54は、モダンなアパートメントとスイミングプールを提供しています。

You can enjoy throughout the year, with a swimming pool in summer and an ice skating rink in winter.
遊園地には、35種類のアトラクションがあります。夏はプール、冬はアイススケートと年間を通じてお楽しみいただけます。

Doubletree By Hilton Hotel Boston- Downtown is a 3-star accommodation in the heart of Boston providing guests with a swimming pool and a golf course.
ダブルツリーホテルバイヒルトンボストン-ダウンタウンは、3つ星のユニークなホテルで、プールとゴルフコースを完備しています。

Location Aparthostel is rated 2 stars and welcomes guests with a swimming pool and a safety deposit box.
スタレ・ミャスト地区にあるLocationAparthostelは2つ星の宿泊施設で、プールと貸金庫が充実されています。

This property surrounded by olive groves has a large garden with a swimming pool.
オリーブ畑に囲まれたこの施設には、スイミングプールのある大きな庭があります。

The apartments and studios are arranged around an interior gardens ideal for relaxation and with a swimming pool open in the summer season.
アパートメントとスタジオは理想的な中庭に面しており、夏はプールがオープンします。

A landscaped beach, bright wish awaits you with a swimming pool 20 meters long.
美しいビーチ、明るい願いは、長さ20メートルのスイミングプールであなたを待っています。

Since May 2016, the hotel offers a new rooftop with a swimming pool, a panoramic fitness centre, 2 whirlpool baths, the fully redesigned Skylounge Bar and 2 terraces with panoramic views over Nice.
年5月より、新しい屋上のスイミングプール、パノラマのフィットネスセンター、ジェットバス2つ、全面改装済みのSkyloungeバー、ニースのパノラマの景色を望むテラス2つを利用できます。

With a swimming pool on a private island accessed by a suspension bridge, no TVs, a candlelit sauna and elevated outdoor hot tubs, this remote riverside hotel is definitely not for little people.
吊り橋でアクセスできるプライベートアイランドのスイミングプール、テレビなし、キャンドルの灯るサウナ、高い屋外ホットタブがあるこの川沿いのホテルは、間違いなく小さな人向けではありません。

When Amal was still a child, the family left Lebanon again, for London, and later settled in a Buckinghamshire house with a swimming pool.
アマルがまだ幼かったころ、一家はまたレバノンを離れてロンドンへ移住し、のちにバッキンガムシャーのプール付きの家に落ち着いた。

In the sports complex with a swimming pool, gym and sports facilities they can attend group and individual training under the supervision of coaches.
スイミングプール、ジム、スポーツ施設を備えたスポーツ複合施設では、彼らはコーチの監督の下でグループおよび個々の研修を受講することができます。

In addition to these standout features, the French Normandy Revival-style estate includes five bedrooms and 13 bathrooms, as well as an outdoor space with a swimming pool.
これらに加え、フランス・ノルマンディ地方の建築を彷彿とさせるこの邸宅には、5つの寝室と13のバスルーム、そしてプール付きの屋外スペースまでも。

One of most beautiful hotel-restaurant of Bastia, with a swimming pool and a tennis, perfect for business-men, the hotel is 5 minutes away from the airport.
バスティアの最も美しいホテルレストランの1軒飾られて、スイミングプール、テニス、完全なB-、空港からの5分人を配置する。

Boasting a sun terrace with a swimming pool, as well as a fitness centre, Le Tada Parkview Hotel is set in Bangkok. 1.6 km from Siam Discovery, the property is also 2 km away from Central World Plaza.
バンコクにあるLeTadaParkviewHotelは、サンテラス、スイミングプール、フィットネスセンターを併設しています。サイアムディスカバリーから1.6km、セントラル・ワールド・プラザから2kmです。

While you may dream that in five years you will live in a mansion with a swimming pool in the south of France, in the interview this is not worth talking about.
あなたは、フランス南部のプール付き豪邸に住んでます5年間で、インタビューの中で、これは話して価値がないことを夢見るかもしれないが。

Offering a roof terrace with a swimming pool and bar, Sercotel Amister Art Hotel Barcelona is located just 10 minutes' walk from Barcelona's fashionable Paseo de Gracia Boulevard.
スイミングプールとバーのある屋上テラスを併設するSercotelAmisterArtHotelBarcelonaは、バルセロナのお洒落なグラシア通りから徒歩わずか10分の場所に位置しています。

Skills are everything, and skateboarding isn't enough unless you can make enough money from it to buy a house with a swimming pool in LA, support a family and retire before your 40th birthday.
LAでプール付きの一軒家を購入し、家族を養って40手前でリタイヤできるほどスケートで稼げない限り、スケートスキルだけでは不十分なのだ。

One night in a 5* hotel with a swimming pool and sandy beach and a view of the moored yachts will cost as in other similar resorts.
スイミングプールと砂浜のある5つ星ホテルでの1泊と、係留されたヨットの眺めは、他の同様のリゾートと同様に費用がかかります。

One of the most striking examples of unnecessary excesses, as the Danes believe, is the following: the Danes will refuse to buy a house with a swimming pool, even if the price of the house is as usual as for a simple house.
デンマーク人が信じているように、不要な超過の最も顕著な例の1つは以下の通りです：デンマーク人は、家の価格が単純な家と同じくらい普通であってもプール付きの家を買うことを拒否します。

In households with a swimming pool, pump is usually the largest single user of residential electricity, they are powerful enough for heavy duties like backwash, but this is not constantly needed for filtration or pumping, a constant high speed is not necessary.
スイミングプール付きの世帯では、ポンプは通常、住宅電気の最大の単一のユーザーである、彼らは逆洗のような重い任務のために十分に強力であるが、これは常に濾過またはポンプのために必要されていない、一定の高速は必要ありません。