YOU'RE LISTENING - 日本語 への翻訳

• 聴いている
• 聞いている
• 聞いてるなら
• re listening

英語 での You're listening の使用例とその 日本語 への翻訳

Sara, I know you're listening. Answer me.
サラ君が聞いてるのは分かってる答えてくれ。

You're listening to chopin.
今はChopinを主に聴いています。

Wherever you're listening, whatever time of day.
どこに行こうが、どんな時も聴いていました。

You're listening to that person's point of view.
その人の考え方を聞いています。

I love that you're listening together in the car.
私今でも好きで車の中で聴いています。

You're listening to HIDDEN BRAIN.
隠れている心を聴く。

Even if you're listening in the car!
しかも、未だに車で聴いてますよ!

Philips Hue Sync captures anything you're listening to on your PC or Mac and translates it into an immediate light script.
PhilipsHueSyncでは、PCまたはMacで聴いている音楽を取り込み、直ちにライトスクリプトに変換します。

Or are you checking your email while you're listening to a friend's troubles?
それとも友人の悩みを聞いている間にEメールをチェックしているだろうか?

So far, I have only talked about what's happening in the listener's brain, in your brain, when you're listening to talks.
ここまでは話を聞いているときに聞き手の脳の中で―起きていることだけをお話ししましたが。

Cinderella if you're listening, your prince wants to rendezvous with you after the pep rally.
シンデレラ…"もし聞いてるなら激励会の後待ち合わせしよう。

And move freely while you're listening, since the RS 2000 is wireless and ultralight.
RS2000はワイヤレスで超軽量なので、聴いている間も自由に動き回れます。

If you're listening consciously, you can take control of the sound around you..
もし意識して聞いて下さっていれば周りの音を操ることができるようになります。

If you're listening to him, you're hearing the best in the world.”.
どうせ聞くなら、世界最高のものを聞こう。

Russia if you're listening I hope you're able to find the 30,000 emails that are missing.
ロシアよ、もし聞いているのなら、行方不明になっている3万通のEメールを発見してくれることを望む。

Russia, if you're listening, I hope you find the 30,000 emails that are missing.”.
ロシアよ、もしもあなた方が聞いているなら、失われた3万通のメールを見つけるように願う」。

And if you're listening to this, you're part of the resistance too.
もしこれを聞いているなら、きみはレジスタンスの一員だ。

Siri won't talk to you, so it won't interrupt what you're listening to or watching.
Siriが音声で答えることはないので、聴いたり観たりしているものが中断されることもありません。

Laughter When you're listening to this piece of music, I implore you: try and find some repetition.
笑）この曲を聞くに際して皆さんにお願いしたいのですが反復を見つけ出してみて下さい。

Show him that you're listening, for example, nod your head.
ちゃんとあなたの話を聞いてます、とうなずいて示すんです。