YOU CAN ACHIEVE - 日本語 への翻訳

• 達成できる
• 実現できます
• 得ることができます
• 成し遂げることができます
• 達成でき
• ことを成し遂げられる
• 得る

英語 での You can achieve の使用例とその 日本語 への翻訳

You can achieve more by collaboration.
コラボレーションによってより多くを達成できます。

Best of all, you can achieve the same effect at home.
そして、自宅でも同じ効果を得ることができる。

Business data upon each Issue passing the Step You can achieve an automatic set.
工程各案件通過する際業務自動セット消費税額実現でき。

You can achieve anything in life if you want it badly enough. You know, growing up.
人生で何でも達成できるひどくそれが欲しいなら。

You have a vision that maybe you can achieve peace in the east.
あなたは、東部で平和を達成できるかもしれないという考えを持っていますね。

Such drawings look good in color, then you can achieve maximum realism.
このような図面は色がよく見えるので、最大のリアリスティックを実現できます。

So you can achieve the effect of expansionSpace- the mirror will beat the light, so that, visually corridorincrease.
そのため、拡張の効果を得ることができます宇宙-鏡のよう、その視覚的回廊、光を負かすだろう増加する。

By setting plus“0.5” to the calculation expression, you can achieve“Rounding” of a valid number.
計算式内で“0.5”を加算しておくと、有効数字での“四捨五入”を実現できます。

The eagle can be drawn into different versions and this is what you can achieve when it is drawn like this.
ワシはさまざまなバージョンに描画することができ、これはこのように描画されたときに達成できるものです。

Know your strengths and learn how to increase them so that you can achieve more out of life.
自分の能力とそれらを向上させ、人生でより多くのことを達成できる方法を知ってください。

You can achieve a clean board layout when used in the system.
システムで使用した際にすっきりした盤面レイアウトを実現できます。

Overdoing with laxative foods in the diet, you can achieve the opposite effect- diarrhea.
下痢-食事療法で下剤を食べ過ぎると、逆の効果を得ることができます。

If only you maintain the quality of peace, you can achieve anything in life.
もし、平安（ピース）という性質を保ってさえいれば、人生で何でも成し遂げることができます。

When you mix the old with the new, you can achieve some truly spectacular results!
古いものと新しいものを混ぜると、本当に素晴らしい結果を得ることができます！

With a computer controlled stepping, you can achieve very precise positioning and/or speed control.
コンピュータ制御のステップで、非常に精度の高い位置決めや速度制御を実現できます。

Using a kind word and a revolver you can achieve more than by a kind word only.".
優しい言葉と拳銃は、優しい言葉だけより多くのことを成し遂げられる」。

It is an easy tool that you can achieve the goal within several easy steps.
いくつかの簡単なステップで目標を達成できる簡単なツールです。

Taking the habit of drinking chicory with milk, cream, you can achieve a beneficial effect, incomparable to coffee.
牛乳、クリームと一緒にチコリを飲む習慣をとると、コーヒーとは比較にならないほどの有益な効果を得ることができます。

You can achieve all this and also so much more from an online company.
これらすべてのビジネスプロセスはいうまでもなく、さらに多くのことをオンラインコミュニティで実現できます。

The following code demonstrates how you can achieve the same result with ntimes=1.
次のコードでは、ntimes=1によって同じ結果を得る方法を示します。