ZUSHI - 日本語 への翻訳

• 逗子
• 寿司
• ZUSHI

英語 での Zushi の使用例とその 日本語 への翻訳

Newly transferred up residence this year、Friend of the photographerTian three K MUntil Zushi to bother you in the home。
今年新たに居を移した、AmigodofotógrafoM田K三宅にお邪魔しに逗子まで。

She talks about why she prefers the slow life in Zushi and why she doesn't pick up her phone before noon.
正午前は電話を取らないという彼女に、逗子でのスローライフについて話してもらった。

Take the train to the JR Yokosuka Zushi or Keihan Kyuko Zushi station, thne take the Hayama bound bus, and get off at Hayama Marina, and it's about a minute walk away.
JR横須賀線「逗子」駅、あるいは京浜急行「逗子」駅下車、葉山行きバスに乗車「葉山マリーナ」で下車徒歩1分。

Located on the summit of the hill, is a park with great views, a panoramic view of Zushi city, Enoshima, the coastline of Sagami Bay, Mt. Fuji… more read.
披露山の頂上にあり、逗子市全景、江の島、相模湾の海岸線、富士山などを一望でき、眺望の良い公園です。園内では、ニホンザルや水鳥などの小動物…moreread。

But regular customers in Zushi soon complained that the taste had changed, which spurred Chowdhury to close the shop in Yokohama in 2011 and reopen a shop in Zushi.
しかし、ほどなく逗子の常連客たちから「味が変わってしまった」という声を聞き、結局2011年には横浜の店を閉め、改めて逗子に店を開くことにした。

Activities are not restricted to films and also include music and food, with a talk show'Caravan Radio' hosting with a variety of guests, and DJ's, all colouring the Zushi coast for 11 days of Golden Week.
コンテンツは映画だけでなく、音楽や食、CARAVANRADIOと呼ばれる多彩なゲストによるトークショー&DJも行われ、ゴールデンウィークの11日もの間、逗子の海岸を彩り続ける。

Grand prix- Mio Zushi I never expected that I could get grand prix when I applied to beach sandal design award so I was so happy to hear that I get the prize.
グランプリ圖師美桜さん「ビーチサンダルデザインアワードに応募して、自分がグランプリをとることができるとは思っていなかったので受賞の連絡を受けたときは本当にうれしかったです。

The photographs on the wall are a random collection of actual photographs of the sea in Zushi and Istanbul, and photographs taken by attendees as they stood in front of this“sea wall” in the gallery.
発表しました。壁面にかけられた写真群は、実際の逗子やイスタンブールの海辺で撮影した写真と、展示会場の「海の壁」の前で鑑賞者が撮影した写真をランダムに展示しています。

The Ichihara Spo Rec Park in particular has received the highest international evaluation for its three natural lawn grounds and one artificial lawn ground.【Local Cuisine】Boso Futomaki Zushi is made for ceremonial occasions, which has been a tradition that has been passed down generations.
特に、天然芝グラウンドを3面、人工芝グラウンドを1面もつ市原スポレクパークは、国際的にも高評価をいただいています。【食】房総太巻き寿司は、冠婚葬祭のおもてなし料理として作られてきました。

JR line to ZUSHI station/ east gate Bus stop 3.
ＪＲ逗子駅（東口）～3番バスのりば。

Spank(ACT-GP33) took the 2nd place in the IRC-C(sports boat class) of the ZUSHI regatta 2010.
逗子レガッタ2010にて、Spank(ACT-GP33)がIRC-C(スポーツボートクラス)で２位を獲得しました。

It was shown for two days from Sep. 20(Sat) to 21(Sun) as a main event of the media art festival called“MEDIARTS ZUSHI 2014”, and the number of visitors exceeded last year in a total more than 4,000 people in two days.
メディアーツ逗子2014」というメディアアートフェスティバルのメイン企画として2014年9月20（土）～21日（日）の2日間に渡って上映され、二日間で述べ4,000名と昨年度を上回る来場者数を記録しました。

Zushi Station.
逗子駅。

Rivera Zushi.
リビエラ逗子。

The Zushi coast.
逗子海岸の。

The Zushi coast.
逗子海岸に。

Our Zushi Center.
逗子ら。

Zushi Catholic Church.
カトリック逗子教会。

Keikyu Zushi Line New Zushi Station.
京急線新逗子駅。

Zushi Media Art Festival.
逗子メディアアートフェスティバル。