一個小時 - 翻译成印度尼西亚

• satu jam

在 中文 中使用 一個小時 的示例及其翻译为 印度尼西亚

每次你以後的REM階段變長了，最後一節可能持續長達一個小時。
Setiap tahap REM terakhir Anda akan semakin lama, dan yang terakhir bisa bertahan hingga satu jam.

從公寓,這是45分鐘或者一個小時的步行(3英里)到埃菲爾鐵塔,拱凱旋門,以及整個旅遊區。
Dari apartemen, itu adalah 45 menit atau satu jam berjalan kaki( 3 mil) ke Menara Eiffel, arch de triomphe, dan seluruh kawasan wisata.

到倫敦的火車只需要一個小時，而且憑藉如此優越的交通連接，劍橋是探索更多英國的理想基地。
Kereta ke London hanya membutuhkan waktu satu jam, dan dengan jaringan transportasi yang sangat baik, Cambridge adalah tempat yang ideal untuk menjelajahi lebih banyak wilayah Inggris.

如果估計需要花費一個小時的任務在15分鐘內完成，那麼一個人會認為這種體驗比反過來更令人愉快。
Jika satu tugas yang dianggarkan mengambil satu jam selesai dalam masa 15 minit, seseorang akan menganggap pengalaman itu lebih menyenangkan daripada sebaliknya.

在他的最後一個小時，耶穌建立了關係，母親和兒子之間的瑪麗和約翰，和一名兒童通常不解決他的母親她的名字。
Satu Jam Terakhir-Nya, Yesus telah membentuk hubungan ibu dan anak antara Maria dan Yohanes dan seorang anak biasa, tidak merawat IbuNya dengan Nama Depan-Nya.

最近，作為通用電氣董事長兼首席執行官的傑克·韋爾奇（JackWelch）每天花費一個小時，稱為“窗外時間”。
Baru-baru ini, Jack Welch, sebagai pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif General Electric, menghabiskan satu jam setiap hari dalam apa yang dipanggilnya' melihat keluar dari masa tingkap'.

此外，美國的許多醫學和牙科課程在課程上只用了一個小時就用於教學疼痛機制和疼痛管理。
Selain itu, banyak program kedokteran dan gigi di Amerika Serikat mencurahkan hanya satu jam dalam kurikulum mereka untuk mengajar mekanisme nyeri dan manajemen nyeri.

但是，那些誰記得波斯的王子是其第一部分，仍然在試圖尋找一個小時，在您最喜愛的遊戲或它的續集。
Tetapi orang-orang yang ingat Prince of Persia adalah yang pertama bahagian-bahagiannya, masih cuba untuk mencari satu jam dalam permainan kegemaran anda atau sekuel.

她也沒有在那裡辦理入住手續(授權我們遲到是由於航班延誤一個小時),因此,我們沒有收到關於如何使用任何任何指示。
Dia juga tidak ada di sana untuk check-in( karena kami terlambat satu jam karena penundaan penerbangan), dan akibatnya kami tidak menerima instruksi bagaimana menggunakan apapun.

月31，火災和化學品在西弗吉尼亞州GallipolisFerry的一家化工廠發布（距離查爾斯頓大約一個小時車程），Beale小學的學生和工作人員到位避難。
Pada bulan Agustus 31, api dan bahan kimia Dilepaskan di pabrik kimia di Gallipolis Ferry, West Virginia( sekitar satu jam perjalanan dari Charleston) menyebabkan siswa dan staf Sekolah Dasar Beale berlindung di tempat.

如果她有一個小時才能到她的外面工作，她會將信息發佈到她管理的小組，在她的頁面上回答評論並發布“當天的問題”。
Jika dia memiliki waktu satu jam sebelum dia harus bekerja di luar, dia akan memposting info ke kelompok yang dia kelola, menjawab komentar di halamannya dan memposting pertanyaan untuk hari itu.

值得指出的是它需要大約一個小時對於食物中的色氨酸到達大腦，所以不要等到睡前才能吃到零食。
Ini juga perlu menunjukkan bahwa itu diperlukan sekitar satu jam untuk triptofan dalam makanan untuk mencapai otak, jadi jangan menunggu sampai sebelum tidur untuk mendapatkan camilan Anda.

我在節目中收到的其他一些知識就是你不需要冥想一個小時-如果在你的一天中分配給所有時間，那麼即使是五分鐘也是如此。
Sebagian besar pengetahuan lain yang saya terima di acara saya adalah bahwa Anda tidak perlu bermeditasi selama satu jam- bahkan lima menit akan dilakukan jika itu semua waktu yang diberikan pada hari Anda.

駕車從荷伯特出發只需一個小時，就可以看到三層的拉塞爾瀑布（RussellFalls）、茂盛的蕨林和一些世界上最高的樹木。
Anda hanya perlu berkendara selama satu jam dari Hobart untuk melihat tiga tingkat air terjun Russell Falls, hutan pakis yang lebat dan sebagian dari pohon tertinggi di dunia.

因此，已婚男人每週花在做家務的時間不到一個小時，而有工作的妻子每天會花長達5個小時做家務和照顧子女。
Dengan demikian, waktu seorang suami mengerjakan pekerjaan rumah tidak sampai satu jam per hari dalam seminggu, sementara seorang istri menghabiskan sebanyak lima jam per hari dalam seminggu untuk melakukan pekerjaan rumah tangga dan merawat anak.

Marc決不能忽視口渴超過一個小時，不然他就會經歷嚴重的脫水症狀，例如嘴脣開裂、頭暈和混亂。
Marc tidak pernah bisa mengabaikan rasa hausnya lebih dari satu jam, karena dia mulai mengalami gejala dehidrasi parah, seperti bibir pecah-pecah dan pusing.

花了一個小時耐心傾聽他的擔憂後，我建議說：「讓我們一起求問主耶穌，在這種情況下，祂希望我們怎麼做。
Selepas mendengar dengan sabar akan kebimbangannya selama satu jam, saya mencadangkan, Mari kita bertanya kepada Yesus apa yang Dia mahu kita lakukan tentang keadaan ini.

例如，要發揮馬達加斯加2可能是無限多的時間，是因為早期的兒童懇求的目光懇求他的父母打了一個小時又一。
Misalnya, untuk bermain Madagaskar 2 bisa menjadi jumlah tak terbatas kali, karena anak-anak sebelumnya dengan mata memohon memohon orang tuanya untuk bermain selama satu jam masih lain.

這是自我報告的睡眠數據可能會高估客觀測量的睡眠獲得了長達一個小時，由於時間的流逝或重新入睡。
Data tidur yang dilaporkan sendiri ini mungkin melebih-lebihkan tidur yang diukur secara objektif Diperoleh hingga satu jam, karena waktu yang dihabiskan jatuh atau kembali tidur.

而女性花了近兩個小時在1965的廚房裡度過了一天，他們花了一點時間不到一個小時準備飯菜在2016中。
Padahal perempuan menghabiskan hampir dua jam sehari di dapur di 1965, mereka menghabiskan sedikit kurang dari satu jam menyiapkan makanan dalam 2016.