在 中文 中使用 一個朋友 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果一個朋友或所愛的人看起來很沮喪，或者顯示出自殺念頭的警告信號，那麼最重要的第一件事就是開始交談，並詢問他們的狀況。
Jika seorang teman atau 我們很多人都需要援助的領域，從一個朋友在節目中進行一些設置，應用程序，遊戲或其他IT問題。
Banyak dari kita telah membutuhkan bantuan di lapangan, dari seorang teman untuk membuat beberapa pengaturan dalam program, aplikasi, permainan atau masalah IT lainnya.快速學習Bhojpuri語言，向所有的朋友們炫耀最近的視頻我們都有一個朋友/堂兄出國“高等學習”…而且男孩，都是.
Belajar bahasa Bhojpuri super cepat dan pamer ke semua 舉例：幾天前，我給一個朋友打電話，她的情況比我嚴重得多，最近她摔斷了幾根肋骨和她的兩個鎖骨。
Contoh kasus: Beberapa hari yang lalu, saya menelepon seorang teman yang berada dalam keadaan yang jauh lebih mengerikan daripada saya, baru-baru ini mematahkan beberapa tulang rusuk dan dua tulang selangka.耶穌又對他們說：「比如你有一個朋友，你半夜到他那裡去，對他說：『朋友，請借給我三個餅。
Lalu Yesus memberi contoh ini kepada mereka, Misalkan kamu mempunyai seorang sahabat, dan pada tengah malam kamu mendatangi rumahnya dan berkata kepadanya, Sobat, berikanlah saya tiga roti.第3條：為你的將來打算幾年前一個朋友說，她不願意投資股票，因為她不想等10年才成為富婆，她想享受眼前的生活。
Beberapa tahun lalu, seorang rakan beritahu saya yang dia tidak mahu melabur dalam saham kerana dia tidak mahu menunggu sehingga sepuluh tahun untuk menjadi kaya Dia lebih suka menikmati wangnya sekarang.最近，當我在度假週末去過一個朋友家後，他對我說，“為長途駕駛做好準備;你將進入大量的假期交通。
Baru-baru ini, ketika saya meninggalkan rumah seorang teman setelah berkunjung selama liburan akhir pekan, dia berkata kepada saya," Bersiaplah untuk perjalanan yang panjang, Anda akan mendapatkan banyak lalu lintas liburan.".耶穌對他們說：「你們中間誰有一個朋友，半夜去他那裡，給他說：朋友，借給我三個餅罷!
Yesus berkata kepada mereka," Jika 在一個朋友給他打了500美元，他不能放棄一個月後，他做了（並贏得了下注），但抱怨說：“你已經把數學計算回來了一個月。
Ketika seorang teman bertaruh dengannya AS$ 500 bahwa dia tidak bisa berhenti selama sebulan, dia menang tetapi mengeluh" Anda telah mengatur matematika kembali sebulan".所以，當一個朋友招手讓我和他一起在科西嘉島工作一個賽季時，我毫不猶豫地走了，假設我準備好回來的話就可以拿起線程。
Jadi, ketika seorang teman memberi isyarat kepada saya untuk bergabung dengannya di Corsica untuk bekerja selama satu musim, saya pergi tanpa ragu, dengan asumsi saya bisa mengambil utasnya ketika saya siap untuk kembali.為了他的榮耀和我們永恆的好處，耶穌忍受這樣的怠慢，並且成為“一個朋友，比弟兄更親密”(箴言18:24)。
Untuk kemuliaan-Nya dan manfaat kekal kita, Yesus menanggung penghinaan seperti itu dan menjadi seorang teman yang lebih dekat daripada saudara( Amsal 18: 24).她和一個朋友去掉了她在制服上畫的紅色條紋，混在當地的逃亡居民裡，逃過了這場行軍。
Dia dan seorang temannya lolos dengan melepas garis merah yang telah dia lukis di seragam mereka, yang memungkinkan mereka untuk berbaur dengan penduduk setempat yang melarikan diri.這意味著，你可以在MSN上與朋友聊天，一個朋友在谷歌Talk的交談，並坐在在雅虎的聊天室都在同一時間。
Ini berarti bahwa Anda dapat mengobrol 她說，同為利比裡亞人的男友，也就是雙胞胎的父親，因為把他的中國銀行帳戶借給了一個朋友用於轉賬，從9月起就被拘留在中國。
Pacarnya, juga 後來我這個朋友回校探訪同事時，一個朋友告訴她，醫校的風濕專家常用這藥方給病人，通常兩個月內，每日服食這浸酒葡萄乾就可見到功效。
Ketika 他教我每天用搖擺的尾巴（或我的笑容）來迎接每一天，總是很高興見到家人和朋友，為了散步，看到一隻兔子或一隻貓而感到興奮-當一個朋友來參觀，充分享受生活，並且知道何時以及如何休息和放鬆時，他們會非常高興（並且表現得非常熱情）。
Dia telah mengajari saya untuk menyalami setiap hari dengan ekor yang mengibas( atau senyuman dalam kasus saya), untuk selalu senang melihat keluarga dan 他教我每天用搖擺的尾巴（或我的笑容）來迎接每一天，總是很高興見到家人和朋友，為了散步，看到一隻兔子或一隻貓而感到興奮-當一個朋友來參觀，充分享受生活，並且知道何時以及如何休息和放鬆時，他們會非常高興（並且表現得非常熱情）。
Dia telah mengajar saya untuk menyambut setiap hari dengan ekor yang tersengat( atau tersenyum dalam kes saya), untuk sentiasa gembira melihat keluarga dan 某天，一個朋友.
Suatu hari, seorang teman.一個朋友的重要.
Pentingnya Seorang Teman.我交了一個朋友叫珍。
Aku memiliki teman bernama Jane.
