一场战斗 - 翻译成印度尼西亚

• pertempuran
• pertarungan
• perjuangan
• perkelahian
• sebuah perjuangan

在 中文 中使用 一场战斗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以这对球迷来说可能并不令人兴奋，因为他们可能希望看到（一场战斗）到最后。
Mungkin ini tidak dianggap seru oleh para penonton karena mereka mungkin ingin melihat pertarungan hinga akhir.

当战争给他们的心灵留下创伤时，他们面临着另一场战斗：为挽救他们的婚姻而.
Ketika perang etsa pertempuran melukai hati mereka, mereka menghadapi satu pertempuran lagi: perjuangan untuk menyelamatkan pernikahan mereka.

当战争给他们的心灵留下创伤时，他们面临着另一场战斗：….
Ketika perang etsa pertempuran melukai hati mereka, mereka menghadapi satu pertempuran lagi.

AlRies和杰克鳟鱼突出他们称之为营销第四定律,谁说那营销不是一场战斗的产品,它是一场战争的看法.
Al Ries dan Jack Trout menyoroti apa yang mereka sebut hukum keempat pemasaran, Siapa bilang bahwa pemasaran bukanlah pertempuran produk, Ini adalah pertempuran persepsi.

当战争在他们的心中战斗伤疤时，他们面临着另一场战斗：拯救他们婚姻的斗争。
Ketika perang etsa pertempuran melukai hati mereka, mereka menghadapi satu pertempuran lagi: perjuangan untuk menyelamatkan pernikahan mereka.

对居民，特别是在国际安全区避难的居民，发生了一场战斗和随后的暴行。
Terjadi pertempuran dan kekejaman terhadap penduduk, terutama mereka yang mengungsi di Zona Keamanan Internasional.

Å的悬而未决的战斗信号应该这样做才能解锁下一场战斗。
Sebuah sinyal pertempuran yang belum terselesaikan yang harus melakukan ini dalam rangka untuk membuka pertempuran berikutnya.

他选择了一场战斗并受到了惩罚，但他调和了一场冲突而没有人关心。
Dia memilih untuk bertarung dan dihukum, tetapi dia menyatukan konflik dan tidak ada yang peduli.

这将是一场战斗，我们希望能够在那不勒斯的比赛前登上榜首。
Itu akan menjadi sebuah pertarungan dan kami berharap bisa melaju ke puncak sebelum hasil pertandingan melawan Napoli.

坦尼森勋爵描述说，Lyonesse是亚瑟最后一场战斗的地点，在那里他受到了致命的伤害。
Lord Tennyson menceritakan bahwa Lyonesse adalah tempat peperangan terakhir raja Arthur dan ia terluka parah dalam peperangan tersebut.

我们输掉了一场战斗，但至于战争，我们会看到，因为只要我们继续战。
Kita kalah dalam pertarungan namun untuk perang, kita lihat saja, karena ini akan berlangsung selama kita masih berada di lapangan.".

分钟战争1896年的盎格鲁-桑给巴尔战争是历史上最短的战争，它甚至不是一场战斗。
Perang Anglo-Zanzibar tahun 1896 adalah perang terpendek dalam sejarah, dan bahkan hampir tidak ada pertempuran.

如果《问题》能更深入地研究他最近的敌人，把他的心和热情投入到每一场战斗中，就像他的生命取决于它一样，那么谁知道布隆纳的职业生涯会变成什么样呢?
Jika Masalahnya akan lebih banyak mempelajari musuh terakhirnya dan menuangkan hati dan antusiasmenya ke dalam setiap pertarungan seperti hidupnya bergantung pada hal itu, maka siapa yang tahu bagaimana karier Broner nantinya?

例如，如果你在他们去世之前无法看到你的亲人，如果你最后的互动是一场战斗，或者你不得不错过葬礼，你可能会留下不会消失的内疚感。
Misalnya, jika Anda tidak dapat melihat orang yang Anda cintai sebelum meninggal, jika interaksi terakhir Anda adalah perkelahian, atau Anda harus melewatkan pemakaman, Anda mungkin dibiarkan dengan perasaan bersalah yang tidak akan hilang.

一场战斗中，两只斗鸡会缠斗4-5钟的时间，爪子上会安装利刃，常常当场打得刀光剑影，血肉横飞。
Sebuah pertempuran, dua akan bertarung di adu ayam waktu 4- 5 menit, akan dipasang pada cakar pisau cukur, pedang bermain sering di tempat, daging dan terbang darah.

AlRies和杰克鳟鱼突出他们称之为营销第四定律,谁说那营销不是一场战斗的产品,它是一场战争的看法.
Al Ries dan Jack Trout menyerlahkan apa yang mereka panggil undang-undang keempat pemasaran, Siapa kata bahawa pemasaran bukanlah satu pertempuran produk, Ia adalah satu pertempuran persepsi.

这里有不止一场战斗。
Pastinya lebih dari satu pertempuran.".

他们希望这是一场战斗。
Mereka menganggap ini adalah sebuah perjuangan.

这听起来像是一场战斗的邀请。
Anda akan terdengar seperti mengundang perkelahian.

这是一场战斗，一场战斗。
Ini adalah suatu perjuangan, suatu perjuangan.