一块 - 翻译成印度尼西亚

• satu
• sepotong
• bagian
• sebuah
• sekeping
• selembar
• batu
• blok
• seonggok
• potongan

在 中文 中使用 一块 的示例及其翻译为 印度尼西亚

把海绵装饰成一块蛋糕。
Dekorasikan sebuah sponge sampai seperti sepotong kue.

感觉更像是一块传统的手表。
Ini membuatnya tampak lebih seperti sebuah jam analog tradisional.

他知识面蛮广的，特别是生物这一块。
Karyanya sangat dikenal, terutama dalam bidang biologi.

客户的样品是一块铜。
Salah satu contoh bahan koduktor adalah tembaga.

所有不顺的都发生在一块.
Ketika terjadi hal yang tidak baik terjadi pada satu bagian.

从绝望之山上砍下一块希望的石头.
Dapat menetak sebuah batu harapan dari gunung keputusasaan.

我在一栋公寓门前停下来，坐在一块大石头上。
Saya berhenti di depan apartemen dan duduk di sebuah batu besar.

不要以为如果你吃一块油炸的大块肉，你会得到这么多的蛋白质，它会持续一整天。
Jangan berpikir bahwa jika Anda makan sepotong besar daging yang digoreng dengan baik, Anda akan mendapatkan begitu banyak protein sehingga akan bertahan sepanjang hari.

如果你使用一块1公斤重的肉，预先没有腌制，将烤箱中的温度调至200度，煮约2小时。
Jika Anda menggunakan sepotong daging dengan berat 1 kg, yang tidak direndam sebelumnya, bawa suhu dalam oven hingga 200 derajat dan masak selama sekitar 2 jam.

他的父母拥有一块大约一平方英里（约2.6平方公里）大小，作为农场的土地。
Orang tuanya memiliki satu mil persegi( 2,6 km ²) tanah yang berfungsi sebagai pertanian mereka.

从一块潮湿的岩石走向另一块，我成为了最终创作过程的见证，也是自然世界的相互作用的见证。
Melangkah dari satu batu basah ke batu lainnya, saya menjadi saksi dari proses kreatif tertinggi, hingga campur tangan dunia alami.

烹饪一块肉时，温度来自肉的表面，所以外层会有更多高温比核心。
Saat memasak sepotong daging, suhunya berasal dari permukaan daging, sehingga lapisan terluarnya akan lebih banyak suhu tinggi dari intinya.

而这种新材料可让原子钟在一块晶片上运作，并安装在手机中带着走。
Sementara itu, material ini juga memungkinkan pengoperasian jam atom pada sebuah chip, dan dipasang di ponsel anda.

如果下面你只看到一块苹果手表，那么就意味着在该项目中，两款都是一样的。
Jika Anda hanya melihat satu Apel Watch, maka itu berarti kedua ukuran adalah identik dalam kategori tersebut.

微软Xbox战略的另一块是用DirectX，这个图形库可用于编写在各种视频芯片上运行的代码。
Bagian lain dari strategi XBox Microsoft adalah dengan memakai DirectX, suatu pustaka grafis yang bisa dipakai untuk menulis kode yang bisa berjalan pada segala macam chip video.

一些患者产生对某些食物的真正恐惧，甚至拒绝吃一块家人为他们做的生日蛋糕。
Beberapa pasien memiliki ketakutan nyata terhadap makanan tertentu, bahkan menolak memakan sepotong kue ulang tahun yang dibuat untuk mereka oleh anggota keluarga.

后者专注于你的专业论文，扩展一块专门研究到建筑及其历史或理论背景。
Yang terakhir ini memberi tumpuan kepada disertasi utama anda, sekeping panjang penyelidikan khusus ke dalam seni bina dan konteks sejarah atau teorinya.

一块一块的衣服落在地板上,柔软的面料几乎没有声音。
Satu demi satu pakaiannya jatuh ke lantai, bahannya yang lembut nyaris tidak menimbulkan suara sama sekali.

在那一块，她说，她在1965年遇到了考斯比，并被邀请参加他家的聚会。
Dalam bagian itu, Dia mengatakan bahwa dia bertemu dengan Cosby pada tahun 1965 dan diundang ke sebuah pesta di rumahnya.

在高峰期，一手推车的钞票全部为100亿元，相当于商标，甚至没有足够买一块面包。
Pada puncaknya, sebuah gerobak penuh dengan uang kertas, untuk setara dengan 100 miliar merek, bahkan tidak cukup untuk membeli sepotong roti.