SEKEPING - 翻译成中文

• 一块
• 一塊
• 一枚
• 一件

在 印度尼西亚 中使用 Sekeping 的示例及其翻译为 中文

Untuk yang paling berjaya atau untuk orang-orang yang ingin mendapatkan yang terbaik dari berkomunikasi dengan mereka orang muda untuk hadir kami sekeping, yang hanya anda sendirian dan adalah tidak melanggar.
最成功的或者对于那些想要获得大多数从与他们的年轻人本我们一块，一个私人房间在那里只有你一个人没有非法侵入。

Malah Vatican yang merupakan Takhta Suci Gereja Katolik telah menjadi tempat yang berbau Yesus Kristus telah menjadi aksesori yang mudah atau sekeping Muzium Vatican.
即使梵蒂岡誰是天主教教廷已經成為一個臭的地方，耶穌基督已經成為一個簡單的配件或一塊梵蒂岡博物館。

Seperti seorang artis yang memainkan komposisi muzik, mungkin bermain muzik dengan baik, tetapi untuk memainkannya sebagai sekeping seni, ia perlu untuk memahami maksud dalaman, niat komposer dan struktur sekeping..
就像一个演奏音乐作品的艺术家一样，可以很好地演奏音乐，但把它作为一件艺术来演奏，就有必要了解作品的内在意义，作曲家的意图和作品的结构。

Namun anehnya, itu bukan uang perak Mesir kuno, melainkan sekeping uang perak Amerika, yang lebih mengherankan lagi, itu bukan uang perak kuno Amerika, tapi sekeping uang perak zaman sekarang.
奇怪的是，这不是一枚古埃及银币，而是一枚美国硬币；更加奇怪的是，这又不是一枚美国古币，而是一枚现代硬币。

Seperti seorang artis yang memainkan komposisi muzik, mungkin bermain muzik dengan baik, tetapi untuk memainkannya sebagai sekeping seni, ia perlu untuk memahami maksud dalaman, niat komposer dan struktur sekeping..
就像一个演奏音乐作品的艺术家一样，可以很好地播放音乐，但要将其作为一件艺术品进行演奏，就必须了解内在意义，作曲家的意图和作品的结构。

Namun anehnya, itu bukan uang perak Mesir kuno, melainkan sekeping uang perak Amerika, yang lebih mengherankan lagi, itu bukan uang perak kuno Amerika, tapi sekeping uang perak zaman sekarang.
奇怪的是，這不是一枚古埃及銀幣，而是一枚美國銀幣；更加奇怪的是，這又不是一枚美國古銀幣，而是一枚現代銀幣。

Sekiranya anda mengambil hanya satu bungkus maklumat selepas membaca sekeping ini dan yang lain, sepatutnya ini: kehamilan adalah salah satu masa yang paling dinamik dan bergelora dalam kehidupan seorang wanita.
如果你在阅读这篇文章后拿走一小块信息和另一个，应该是这样的：怀孕是女人一生中最动荡，最动荡的时期之一。

Setiap satu daripada kami adalah sekeping unik dalam teka-teki kehidupan, dan sama seperti mana-mana teka-teki, jika anda kehilangan sepotong, perkara-perkara tidak akan berfungsi seperti yang mereka sepatutnya.
我们每个人都是生活难题中的独特作品，就像在任何难题中一样，如果您错过了一件作品，那么事情将无法按照他们的预期进行。

Demi dia lah aku rela setiap pagi minum cokelat dengan kulit, supaya aku bisa memasukkan sekeping shekel melalui punggungnya dan melihat betapa senyumnya tidak pernah bergeser sedikit pun.
為了牠，我每天早上都把熱可可連奶皮一起喝掉，好拿到那一個謝克爾，投進牠肚子裡，看牠那永遠不變的笑容。

Berdasarkan kajian yang diterbitkan oleh Antioxidants Redox Signaling, memakan sekeping coklat kecil dengan peratus koko yang tertinggi( 70- 90 peratus) dapat membantu melambatkan tanda-tanda penuaan.
根據發表在“抗氧化劑和氧化還原信號”上的研究，由於黑巧克力的熱量很高，吃一小塊可可含量最高的巧克力（70-90％）足以幫助減緩衰老的影響。

Dalam realisme simbol, penglihatan objek simbolik, misalnya bendera Amerika Syarikat, dapat membangkitkan perasaan patriotik begitu sengit sehingga orang bersedia mati untuk melindunginya- sekeping kain merah, putih, dan biru, yang berlaku, telah menjadi negara maya.
在像徵現實主義中，象徵性物體的視覺，例如美國的旗幟，可以喚起人們願意死去的愛國情感，以保護它-一塊紅色，白色和藍色的布料，實際上，已成為虛擬國家。

Secara ajaib, buku sekeping kertas diambil dari ditemui, tetapi misteri hanya mendalam: di dalam buku itu kod yang tidak dapat dipecahkan, dan nombor telefon seorang jururawat muda yang menafikan pernah melihat lelaki itu dalam hidupnya.
奇蹟般地，書中發現了一張紙片，但這個謎團只會加深：書裡面是一本牢不可破的代碼，還有一位年輕護士的電話號碼，他否認曾見過這個男人。

Dua keping adalah semua pemain yang perlu memenangi perlawanan.
两个佩克都是需要赢得比赛的球员。

Saat aku bertemu denganmu, aku hancur berkeping-keping.
當我遇見你我整個人都炸裂成碎片了.

Awan-awan merendah, dan sekarang beberapa keping salju mulai turun berputar-putar lagi.
云层降低了，现在又有几片雪又卷曲下来了。

Selanjutnya: CHAPTER 14- KEPINGAN.
下一章：14钢梁.

Memberikan delapan keping uang kepadanya.
湯姆遞給他8塊錢。

Aku akan meminjamkan beberapa keping.
抱歉，借给我们一些零件。

Maka kepalamu akan pecah menjadi tujuh keping.
您的头会裂成七块的。

Kau pergi dengan tenang, meninggalkanku yang hancur berkeping-keping.
你安静的离去留下支离破碎的我自己.