在 中文 中使用 一群朋友 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
有趣的是，我們和一群朋友在一起，其中一個人組織了這個活動，最後從未告訴過我們關於歌劇的事情，這對晚上來說只是一個很棒的帽子。
Dan lucunya, kami bersama sekelompok teman, salah satunya telah mengumpulkan acara itu dan tidak pernah memberi tahu kami tentang opera di akhir acara, yang merupakan topi indah untuk malam itu.在過生日的前一天，一群朋友對他說，他們已集了2萬法郎，要為他立個紀念碑。
Sehari sebelum hari kelahirannya yang ke 72 tahun, sekelompok teman-teman dekatnya memberi tahu kepadanya, mereka telah mengumpulkan uang sebanyak 20.000 Franc untuk membangun sebuah tugu peringatan baginya.一群朋友悠闲的墨西哥假期变得更糟，他们和一个游客同伴一起在丛林中进行了一次遥远的考古挖掘，那里有邪恶的东西生活在废墟中。
Sekelompok teman yang liburannya santai di Meksiko memburuk saat mereka, bersama dengan seorang turis, memulai penggalian arkeologi terpencil di hutan tempat ada sesuatu yang jahat yang tinggal di antara reruntuhan.一群朋友去一枪指导课程的沙漠和意外释放动力如此巨大，它压倒了他们的家人和朋友，必须与世界的命运之间选择。
Sekelompok teman-teman pergi ke padang gurun untuk kursus instruksi pistol dan sengaja melepaskan kekuatan begitu besar itu menguasai mereka di mana mereka harus memilih antara keluarga dan 一个年轻人与一群朋友在一个高档酒吧里：他是“喜力男人”，一个引领潮流的“世界男人”，自信、机智，并且对新体验持开放的态度。
Seorang pria muda sedang berada di bar kelas atas bersama sekelompok teman: Ia adalah seorang" Pria Heineken",' pria dunia' pencipta tren yang percaya diri, pandai, dan terbuka untuk pengalaman baru.逃脱之后，一个古老的墓地，长期被遗忘和埋在科德角的沼泽，一群朋友摆脱厚，沼泽黑暗，破烂的和血腥的,很幸运的是他还活着。
Setelah nyaris lolos dari tanah pemakaman kuno, yang telah lama terlupakan dan terkubur di bawah rawa Cape Cod, sekelompok teman muncul dari kegelapan yang tebal dan berawa, compang-camping dan berdarah, beruntung bisa hidup.如果我们知道一些简单的原则，并学习一些基本的练习，我们可以在家里做力量训练，在公园，或与一群朋友。
Jika kita mengetahui beberapa prinsip sederhana dan mempelajari beberapa latihan dasar, kita dapat melakukan latihan kekuatan di rumah, di taman, atau dengan sekelompok teman.岁的他和一群朋友混合了七袋Polyfilla，然后把它倒在他的头上，这是用塑料袋里的塑料袋保护的。
Awalnya remaja 22 tahun itu dan sekelompok temannya mencampur tujuh kantong Polyfilla( semen lokal) sebelum mereka menuangkannya di sekitar kepalanya, yang dilindungi oleh kantong plastik di dalam microwave.我们去了这家赌场和一群朋友一起,我们住在一个当地的朋友看到来自几个不同国家,俄亥俄州,密苏里州和威斯康星州,没有快速站在这里!
Kami mengunjungi kasino ini sebagai sekelompok teman-teman, kami dari negara yang berbeda untuk melihat beberapa 如果我們了解一些簡單的原則並學習一些基本練習，我們可以在家裡，公園或與一群朋友一起進行力量訓練。
Jika kita mengetahui beberapa prinsip sederhana dan mempelajari beberapa latihan dasar, kita dapat melakukan latihan kekuatan di rumah, di taman, atau dengan sekelompok teman.在神樂坂自由旅舍，我們有四個不同類型的房間為我們的客人選擇的，所以任何人都可以留下來，你是否會作為一個一群朋友，情侶，家人或自己。
Di UNPLAN, kami memiliki empat jenis kamar yang berbeda untuk para tamu kami untuk dipilih, sehingga siapa pun dapat tinggal, apakah Anda datang sebagai sekelompok teman, pasangan, keluarga, atau sendiri.创意一个充满活力、引人入胜的视频，时长30或120秒，用来描绘激浪的消费者（Dewers）--他们可以是一个人或是一群朋友--并展示他们自发地创意“美妙酷时刻”体验。
Buat video berdurasi 30 atau 120 detik yang energik dan menarik, menggambarkan para" Dewers"( penikmat Mountain Dew)- baik individu ataupun sekelompok teman- yang tengah menciptakan" waktu terbaik" secara spontan.現在，在你衝上車的時候抓住冰沙早餐，在“小時”衝過二十分鐘的午餐，或者訂購中國菜，然後和一群朋友一起從容器裡吃東西，這不是特別或奇怪的活動。
Sekarang, meraih smoothie untuk sarapan sambil lari untuk mobil, bergegas melalui dua puluh menit siang" jam," atau memesan makanan Cina dan kemudian memakannya dari wadah dengan sekelompok teman-teman yang bukan kegiatan yang luar biasa atau aneh.我们去了这家餐厅,和一群朋友一起。
我肯定会推荐给留在这儿,如果你来与家人或一群朋友。
Saya pasti akan merekomendasikan untuk tinggal di sini jika Anda datang dengan keluarga atau teman-teman.沿着路边拾起垃圾，或者组织一群朋友或组织这样做可能很简单。
Ini bisa menjadi sederhana seperti mengambil sampah di sepanjang jalan, atau mengatur sekelompok teman atau organisasi untuk melakukannya.或者你可以和一群朋友一起坐下来，或者和你的孩子坐在一起谈论它。
Atau Anda bisa duduk dengan sekelompok teman dan membuat tanda bersama, atau duduk bersama anak-anak Anda dan membicarakannya.在中间”--一群朋友在水上皮划艇事故后面临他们最糟糕的露营之旅。
In The Middle- sekelompok teman menghadapi salah satu perjalanan berkemah terburuk mereka setelah kecelakaan kayak air.在中间”--一群朋友在水上皮划艇事故后面临他们最糟糕的露营之旅。
In The Middle- sekelompok teman yang dihadapi salah satu perjalanan berkemah mereka terburuk setelah kecelakaan kayak air.机译】一群朋友参观恐怖小说作家斯蒂芬·金居住的一个湖泊，并开始一次杀死一个。
Sinopsis: Sekelompok teman mengunjungi sebuah danau yang mana penulis horor Stephen King hidup, dan mulai mendapatkan membunuh satu per satu waktu.
