在 中文 中使用 一艘船 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果你想建造一艘船，不要鼓动男人去采集木材、分配工作并发号施令。
Jika kamu ingin membangun sebuah kapal, jangan menyuruh orang untuk mengumpulkan kayu, membagi pekerjaan, dan memerintah mereka.然后又有一个念头出现：“如果我赢了彩票，我可以买一艘船。
每年两次，布兰德会派一艘船带着食物和必要的补给来到帕默斯顿岛，威廉会用椰子油作为交换。
Dua kali dalam setahun, sebuah kapal akan datang ke pulau membawa makanan dan persediaan penting yang bakal ditukar dengan minyak kelapa oleh William.沿着岛的海岸航行，我们将到达下一个激动人心的地方:圣马丁瀑布，一艘船能接近的最大的瀑布。
Berlayar di pantai pulau, kita akan sampai ke titik menarik berikutnya: San Martín jatuh, kapal terbesar yang bisa didekati.若你要建造一艘船，不該召集人們收集木頭、分工、告知任務。
Jika Anda ingin membangun sebuah kapal, tidak menghidupkan orang-orang untuk mengumpulkan kayu, membagi pekerjaan, dan memberikan perintah.最終，一位美國捕鯨船發現了其中一艘船HMSResolute，並將其完好返回英國。
Akhirnya, seorang pemburu paus Amerika menemukan salah satu kapal, HMS Resolute, dan mengembalikannya secara utuh ke Inggris.如果一艘船沉了，”金上将继续说：“我不能把它打捞上来。
Jika sebuah kapal telah tenggelam, Laksamana King melanjutkan, Aku tidak bisa membawanya.曾经有一个人掉进大海里，有一艘船经过，他问那个需要帮助吗？那个人说；?
Ada seseorang yang sedang tenggelam, dan sebuah kapal datang, dan orang yang ada di 一艘船总是安全的，但这并不是它所建造的。
Sebuah kapal selalu aman di pantai-tapi itu bukan apa itu dibangun untuk.".一艘船可能太大，一次潛水無法看全，特別是在調整拍攝時。
Sebuah kapal bisa terlalu besar untuk dilihat dalam satu penyelaman, khususnya ketika mengatur pemotretan.一艘船可能太大，一次潜水无法看全，特别是在调整拍摄时。
Sebuah kapal bisa terlalu besar untuk dilihat dalam satu penyelaman, khususnya ketika mengatur pemotretan.雅各布後來成為一名成功的陶器商人，並購買了一艘船來交易他的商品。
Yakup menjadi pengrajin tembikar yang mapan dan membeli sebuah kapal untuk mendagangkan produknya.大約經過三個小時的航行以后，監察哨報告說前方有冰山，冰山附近有一艘船。
Setelah kurang lebih melalui pelayaran selama 3 jam, kontrolir melaporkan bahwa di depan ada gunung es, dan di sekitar gunung es ada sebuah kapal.奔跑者必须追赶并试图终止四名复制者，这些复制者在太空中偷走了一艘船并返回地球以寻找其创造者.
Seorang blade runner harus mengejar dan mencoba untuk mengakhiri empat replicants yang mencuri sebuah kapal dalam ruang dan telah kembali ke bumi untuk menemukan pencipta mereka.但是在2009年军方拖延了这样一艘船的照片后，政府改变了方向。
Namun setelah foto-foto penyiksaan oleh militer terhadap satu kapal pada 2009, pemerintah Thailand mengubah kebijakannya.起初他们试图用一艘船沿非洲海岸线由印度寻找。
Pada awalnya mereka mencoba untuk menemukan oleh India dengan sebuah kapal untuk mengikuti garis pantai Afrika.在那里又被送到另一艘船上，经3天航行后，在9月30日抵达韩国釜山。
Dari sana diangkut dengan kapal untuk perjalanan tiga hari ke Busan, Korea Selatan, di mana kargo tiba pada 30 September.题目问，“一艘船上有26只绵羊和10只山羊，船上船长几岁？”…?
Kepada siswa-siswa ini diberikan soal Kalau dalam sebuah kapal ada 26 ekor biri-biri dan 10 ekor kambing, berapakah usia kapten 没有足够的空间和灾难发生：一艘船沉没，另一艘船严重受损，一艘船的一半船员遇难。
Tidak ada cukup ruang, dan bencana pun terjadi: satu kapal tenggelam, yang lain rusak parah, dan setengah dari awak 所有歷史記錄表明，一艘船違反了優勢，他贏了。
Semua catatan sejarah menunjukkan bahwa satu kapal bisa melawan banyak 
