一起使用 - 翻译成印度尼西亚

• digunakan bersama
• digunakan bersama-sama
• digunakan bersamaan

在 中文 中使用 一起使用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

藍色與溫暖的顏色，如紅色或黃色一起使用時，藍色可以創造高亢、充滿活力的設計，如藍、黃、紅是一個超級英雄的完美配色方案。
Ketika digunakan bersama-sama dengan warna-warna hangat seperti kuning atau merah, biru dapat membuat desain yang berdampak tinggi dan bersemangat; misalnya, biru-kuning- merah adalah skema warna yang sempurna untuk seorang pahlawan super.

虽然此网路仅涵盖少数几个伺服器位址（瑞典、西班牙、加拿大、英国和美国），但它可以与WireGuard以及一般常见的通讯协定（如OpenVPN、IPSec…等）一起使用。
Meskipun jaringannya hanya mencakup sedikit lokasi peladen( Swedia, Spanyol, Kanada, Inggris, dan Amerika Serikat), VPN ini bisa digunakan bersama dengan WireGuard serta jajaran protokol biasa( OpenVPN, IPSec, dll.).

如果你擁有一台電腦，那麼電腦和維修的話已經說在您的家庭更多的時間比你可能會願意承認不幸的是，他們一起使用。
Jika Anda memiliki komputer maka komputer kata-kata dan perbaikan telah mengatakan dalam rumah tangga Anda kali lebih dari Anda mungkin ingin mengakui dan sayangnya mereka digunakan bersama-sama.

提醒：在开始任何新的补充剂之前，一定要先咨询您的医疗保健提供者，并记住膳食补充剂只能与您目前正在治疗的任何病症一起使用。
Pengingat: Pastikan untuk berbicara dengan penyedia layanan kesehatan Anda sebelum memulai suplemen baru dan ingat bahwa suplemen makanan hanya boleh digunakan bersama dengan pengobatan yang ditentukan untuk setiap kondisi yang mungkin sedang Anda tangani.

有趣的是，即使是像“聰明”和“充實生活”這樣的積極聯想與微笑的老臉一起使用時也是如此。
Menariknya, ini adalah benar walaupun persatuan positif seperti" bijak" dan" penuh dengan kehidupan" digunakan bersama wajah yang lebih tua tersenyum.

该应用程序与运行Windows7SP1,8,8或10的PC兼容，它不会降低计算机的性能，您可以将其与其他防病毒或备份解决方案一起使用而不会出现任何问题。
Aplikasi ini kompatibel dengan PC yang menjalankan Windows 7 SP1, 8, 8.1 atau 10, itu tidak memperlambat kinerja komputer Anda, dan Anda dapat menggunakannya bersama dengan anti-virus atau cadangan lainnya tanpa masalah.

最后，经过多年的准备，我终于使用了我一直想和收费人一起使用的线路：“说一个像你这样的好女孩在这样的地方干什么？
Akhirnya, selepas bertahun-tahun persiapan, saya terpaksa menggunakan garis yang selalu saya gunakan dengan pengambil tol:" Katakanlah, apa gadis cantik seperti yang anda lakukan di tempat seperti ini?".

最后，经过多年的准备，我终于使用了我一直想和收费人一起使用的线路：“说一个像你这样的好女孩在这样的地方干什么？
Akhirnya, setelah bertahun-tahun persiapan, saya harus menggunakan jalur yang selalu ingin saya gunakan dengan petugas tol:" Katakanlah, apa gadis yang baik seperti Anda lakukan di tempat seperti ini?".

有趣的是，即使是像“聰明”和“充實生活”這樣的積極聯想與微笑的老臉一起使用時也是如此。
Menariknya, ini benar bahkan ketika asosiasi positif seperti" bijak" dan" penuh kehidupan" digunakan di samping wajah yang lebih tua tersenyum.

烏陵和土明是由兩顆鑲在銀框中的石頭組成，有時和胸牌一起使用（教約17：1；約史1：35，42，52）。
Urim dan Tumim terdiri dari dua batu yang terpasang pada bingkai lengkung perak dan kadang-kadang digunakan dengan lempengan dada( A P 17: 1; JS- S 1: 35, 42, 52).

Gallant说，“这两种化学物质--含水胺和非水电池电解质--通常不能一起使用，但我们发现它们的组合引发了新的和有趣的化学行为，可以增加放电电压并允许二氧化碳持续转化。
Kedua kimia ini, amina berair dan elektrolit baterai tidak berair biasanya tidak digunakan bersama-sama, tetapi kami menemukan bahwa kombinasi mereka menanamkan perilaku baru dan menarik yang dapat meningkatkan tegangan discharge dan memungkinkan konversi karbon dioksida berkelanjutan.

它们可以单独或者一起使用。
Mereka dapat digunakan sendiri atau bersama.

它必须与颜色编码一起使用。
Ini harus digunakan bersama dengan kode warna.

兩者均可單獨或一起使用。
Keduanya dapat digunakan sendiri-sendiri ataupun bersama.

关键是一起使用SEO和内容营销。
Kuncinya adalah menggunakan SEO dan pemasaran konten bersama.

您也可以搭配書籍一起使用。
Anda pun bisa menggunakan buku dengan nyaman.

ISO45001如何與其他管理系統一起使用？?
Bagaimana ISO 45001 dapat digunakan dengan bersamaan dengan sistem manajemen lain?

将柠檬汁和其他产品一起使用时要小心。
Berhati-hatilah dengan penggunaan sari lemon bersama produk-produk lain.

有时密封焊接也与螺纹连接一起使用。
Terkadang las seal juga digunakan bersama dengan koneksi berulir.

我們經常和孩子一起使用“不要”。
Kami menggunakan" jangan" dengan anak-anak kita terlalu sering.