上两个 - 翻译成印度尼西亚

• dua
• kedua

在 中文 中使用 上两个 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们也将庆祝太空探索史上两个具有里程碑意义事件的周年纪念。
Mereka juga akan merayakan ulang tahun dua peristiwa besar dalam sejarah eksplorasi antariksa.

在此过程中，它帮助保护了世界上两个最原始的未受影响的地区。
Dalam prosesnya, ia telah membantu melestarikan dua wilayah yang paling tidak tersentuh di dunia.

从第一年到1820年，世界上两个最大的经济体一直都是中国和印度。
Dari tahun 1 sampai tahun 1820, dua negara ekonomi terbesar adalah Cina dan India.

此对代表了世界上两个最大的经济体，自1999年欧元成立以来，曾面临过最大波动。
Pasangan ini mewakili dua ekonomi terbesar dunia dan telah menghadapi paling banyak volatilitas sejak lahirnya euro pada tahun 1999.

佩里说，这一交易证明世界上两个最大的能源生产商能够共同努力，“支持而不是颠覆一个开放的能源市场”。
Perry menyebut, kesepakatan itu adalah bukti bahwa dua produsen energi top dunia dapat bekerjasama dan mendukung dan mengembangkan pasar energi yang lebih terbuka.

这是一个很小的广场和真正的唯一的可取之处就是它有一个相当漂亮的喷泉和上两个不错的餐馆。
Ini adalah tempat yang sangat kecil di Piazza dan benar-benar hanya fitur penebusan adalah bahwa itu memiliki air mancur bagus dan dua restoran yang bagus di hotel ini.

不过，川普没有具体说明他的言论是针对世界上两个最大经济体之间的完整贸易协议，还是他最近一直在说的美中“第一阶段”贸易协议。
Sayangnya, Trump tidak merinci apakah dia mengomentari kesepakatan perdagangan yang lengkap antara dua ekonomi terbesar di dunia atau perjanjian fase satu yang baru-baru ini Trump puji.

印尼外长纳塔雷加瓦则表示，“全面伙伴关系”这个用语就已经总结了美国和印尼目前的关系，美国和印尼是世界上两个最大的民主国家。
Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa mengatakan, istilah kemitraan tuntas' dengan tepat mencerminkan hubungan Indonesia dan Amerika, dua negara demokrasi terbesar di dunia.

在前三个赛季，我们看到了西甲和桑坦德银行之间的合作是多么的自然，我们能够分享我们的经验，无论是在体育方面还是在赞助方面，创造出世界上两个最伟大的品牌。
Pada tiga tahun pertama ini, kita bisa lihat bagaimana LaLiga dan Santander dapat bekerja sama dengan baik karena kami berbagi pengalaman, baik itu dalam konteks olahraga maupun sponsorship, untuk menciptakan dua merek terbaik di dunia.

世界上两个最大的经济体政府几个月来一直陷入关税之争，因为华盛顿向北京施压，要求解决有关中国在技术转让，市场准入和知识产权方面的做法和政策的长期担忧。
Pemerintah dua negara ekonomi terbesar di dunia tersebut terlibat perang dagang selama berbulan-bulan ketika Washington menekan Beijing untuk memperbaiki praktik perdagangan, serta kebijakan negara itu seputar transfer teknologi, akses pasar dan hak kekayaan intelektual.

她说，事实上这两个行业用土从森林。
Kata dia, kedua industri tersebut sama-sama menggunakan tanah yang berasal dari hutan.

但事实上这两个人并不是什么街头骗子。
Padahal, kedua pria itu bukanlah seorang kriminal jalanan.

睡上三两个小时，就算很不错了。
Bisa tidur selama 2 sampai 3 jam per hari saja sudah baik.

如今他们已经成为欧洲和保加利亚尤其史上连续两个时代的有趣和有价值的双重文件。
Saat ini mereka telah menjadi dokumen ganda yang menarik dan berharga dari dua zaman berturut-turut dalam sejarah Eropa dan Bulgaria pada khususnya.

在世界上两个最大的经济体被卷入长期的贸易争端中时，其他国家不会错过改善其经济状况的机会。
Saat dua negara dengan ekonomi terbesar di dunia terlibat dalam sengketa dagang jangka panjang, negara lain tidak melewatkan kesempatan untuk meningkatkan situasi ekonomi mereka.

美国和苏联都后赢得这场战争在地球上两个最强大的国家。
Amerika dan Uni Soviet yang setelah memenangkan perang kedua negara paling kuat di bumi.

TPP是世界上两个最大经济体美国和中国一直在争夺该地区影响力的几个领域之一。
TPP adalah salah satu dari beberapa daerah di mana AS dan China, dua ekonomi terbesar di dunia, telah berjuang dalam pengaruh atas wilayah tersebut.

对需求增长的担忧抑制了全球石油市场，特别是当世界上两个最大经济体均陷入了贸易争端。
Kekhawatiran terus-menerus tentang pertumbuhan permintaan telah membebani pasar minyak global, terutama karena dua ekonomi terbesar dunia terkunci dalam perselisihan perdagangan.

许多投资者认为华盛顿和北京可能很快达成协议，世界上两个最大经济体之间的贸易冲突将会结束。
Banyak investor berfikir bahwa Washington dan Beijing kemungkinan akan segera melakukan kesepakatan dan konflik perdagangan antara dua ekonomi terbesar di dunia akan berakhir.

目前历史上这两个变量的增长率都很低，因此可能足以在未来继续上涨。
Tingkat pertumbuhan saat ini yang lemah secara historis dari kedua variabel tersebut mungkin cukup untuk melanjutkan tingkat kenaikan di masa depan.