上写 - 翻译成印度尼西亚

• tulis
• menulis
• tertulis
• bertuliskan

在 中文 中使用 上写 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因为经上写着：我将打倒牧人，羊群将会四散。
Sebab ada tertulis: Aku akan memukul gembala dan domba-domba itu akan tercerai berai Mrk.

这不可能是真的，”篮球运动员凯文·洛夫（KevinLove）在推特上写道。
Itu tidak mungkin benar," tulis pemain basket Kevin Love di Twitter.

侯赛尼的名片上写着，他是"圣墓教堂的钥匙保管人。
Al Husseini kemudian memberi kartu nama bertuliskan' penjaga kunci Gereja makam Kudus'.

但因为这是很久前在历史上写，我们知道当然不能确定的确切含义。
Tapi karena ini adalah begitu lama yang lalu dalam sejarah tertulis, kita tahu arti sesungguhnya tentu tidak yakin.

然而，当搞笑变成了骂人，我们必须确保自己是负责任的，并提醒人们小心他们在社交媒体上写的东西。
Namun, ketika komentar menjadi kasar, kami harus memastikan kami bertanggung jawab dan mengingatkan orang untuk berhati-hati tentang apa yang mereka tulis di media sosial.

Luca，你可能不小心，因为第一个说他在安装失败的用户是Andrea，他在这里和Facebook上写过。
Luca, Anda mungkin tidak hati-hati, karena yang pertama mengatakan bahwa ia telah gagal dalam instalasi adalah pengguna Andrea yang menulis baik di sini maupun di Facebook.

当你购买帝王蟹时，无论标签上写什么，最好问它是否来自阿拉斯加或者是进口的。
Ketika Anda membeli kepiting, apa pun yang tertulis di labelnya, tanyakan apakah itu berasal dari Alaska atau hasil impor.

街头的一个卖报的小孩，手中报纸头版上写着“泰坦尼克号灾难，巨大的生命损失”。
Seorang anak laki-laki menjual surat kabar Evening News, di mana halaman depan bertuliskan" Bencana Titanic: hilangnya banyak nyawa".

然而，当搞笑变成了骂人，我们必须确保自己是负责任的，并提醒人们小心他们在社交媒体上写的东西。
Namun, ketika garis dilintasi dari lucu menjadi kasar, kita harus memastikan kita bertanggung jawab dan mengingatkan orang untuk berhati-hati tentang apa yang mereka tulis di media sosial.

当你购买帝王蟹时，无论标签上写什么，最好问它是否来自阿拉斯加或者是进口的。
Anda membeli kepiting, apa pun yang tertulis di labelnya, tanyakan apakah itu berasal dari Alaska atau hasil impor.

这张纸条上写着：“我和我在1950年圣诞节前2-3周在这个避难所见过我.
Surat itu bertuliskan: Joan dan aku bertemu di halte ini, 2- 3 minggu sebelum Natal tahun 1950.

我想她们该是在保护我，引导我回家，”沃克在他的Facebook页面上写道：。
Saya menganggap mereka melindungi dan menuntut saya pulang!!!" tulis Walker di laman Facebooknya.

绿洲主唱利亚姆·加拉格尔（LiamGallagher）也在Twitter上写了“SirGeorgeMartinRIP”。
Mantan vokalis band Oasis, Liam Gallagher, juga telah menyatakan belasungkawa di Twitter dengan menulis: Sir George Martin RIP LG x.

比蒂称，当时他看到信封上写着：EmmaStonefromLaLaLand。
Dia bingung karena di kartu yang dibacanya, tertulis Emma Stone La La Land.

一名前政权的支持者在突尼斯的集会上举起标语牌，抗议即将举行的选举，标语牌上写着“制止新的独裁统治”.
Seorang pendukung rejim lama Tunisia memajang spanduk yang bertuliskan" Hentikan Kediktatoran Baru" dalam demonstrasi menentang pemilu-pemilu mendatang.

然后，其中一个少女发现了一个空房子，她注意到了门牌上写的名字。
Kemudian, seorang gadis menemukan rumah yang ditinggalkan, dan mengenali nama yang tertulis di gerbang depan.

一个小男孩出售晚报的副刊，其头版上写着“泰坦尼克号灾难…”.
Seorang anak laki-laki menjual surat kabar Evening News, di mana halaman depan bertuliskan" Bencana Titanic.

王子又继续向回走，他看到第一道门上写的是“接纳世界”。
Pangeran melanjutkan perjalanannya, dia melihat pintu yang pertama diatasnya tertulis Mencoba Menerima Dunia Ini.

很久以前，当我走在生命的道路上，我看到一个牌子，上写：“天堂的杂货店”。
Suatu hari dalam perjalanan hidup saya, saya melihat sebuah papan bertuliskan, Toko Grosir Surga'.

他们中的许多人淹没了主要的ViaLaietana上的口号，该口号上写着“足够的借口，现在欢迎他们”.
Diantara mereka membanjiri wilayah Via Laietana raya membawa poster bertuliskan alasan Cukup, menyambut mereka sekarang.