在 印度尼西亚 中使用 Bertuliskan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dengan dikawal oleh petugas polisi Jerman, dia membawa papan bertuliskan" Aku adalah penoda ras.".
Di sebelahnya ada tanda bertuliskan Tolong Jangan Memberi Makan Beruang.
旁边立着一个指示牌，上面写着：请不要给熊喂食。Baris pertama di kertas itu bertuliskan: Afghanistan- menyambut perundingan, sementara baris kedua berbunyi: 5.000 tentara ke Kolombia.
Al Husseini kemudian memberi kartu nama bertuliskan' penjaga kunci Gereja makam Kudus'.
Terminal seharusnya akan memberikan respon dengan membuat garis baru bertuliskan Macintosh: Desktop Yourname$[].
接着终端会创建新的一行写着“Macintosh:DesktopYourname$[]”字样的命令行来响应你的操作。Rashford memberi penghormatan kepada mantan pelatihnya melalui cuitan di Twitter, yang bertuliskan:" Terima kasih telah membuka pintu dan mempercayai saya.
两名球员都在推特上向他们的前主帅致敬，拉什福德写道:“谢谢你为我敞开大门并信任我。Seorang anak laki-laki menjual surat kabar Evening News, di mana halaman depan bertuliskan" Bencana Titanic: hilangnya banyak nyawa".
街头的一个卖报的小孩，手中报纸头版上写着“泰坦尼克号灾难，巨大的生命损失”。Saya terkejut melihat papan reklame bertuliskan' All Right?' ini," kata Shanahan.
当我见到写着“Allright？”的广告牌时，我感到很惊讶，”Shanahan说。Surat itu bertuliskan: Joan dan aku bertemu di halte ini, 2- 3 minggu sebelum Natal tahun 1950.
这张纸条上写着：“我和我在1950年圣诞节前2-3周在这个避难所见过我.Siapa yang tahu berapa banyak batu nisan di kuburan kapitalisme harus bertuliskan Disini berbaring perusahaan yang mati tanpa resiko.
谁知道在资本主义的墓地里，有多少块墓碑应该刻写如下的墓志铭：“葬于此处的是一家因为未能冒险而消亡的公司。Seperti yang ditunjukan pada foto di bawah, teks tersebut juga bertuliskan Connect yout iPhone', bukannya Connect your iPhone.
正如你在图片中看到的，信息娱乐屏幕上的文字也写着“connectyoutiPhone”，而不是“connectyouriPhone”。Seorang pendukung rejim lama Tunisia memajang spanduk yang bertuliskan" Hentikan Kediktatoran Baru" dalam demonstrasi menentang pemilu-pemilu mendatang.
一名前政权的支持者在突尼斯的集会上举起标语牌，抗议即将举行的选举，标语牌上写着“制止新的独裁统治”.Ada Colau, walikota, meminta warga Barcelona untuk turun ke jalan membawa slogan bertuliskan Kami ingin menyambut mereka di Catalan.
巴塞隆纳市长克劳（AdaColau）呼吁巴塞隆纳居民“填满街头”，在以加泰隆尼亚语所写“我们想欢迎他们”的口号下游行。Seorang anak laki-laki menjual surat kabar Evening News, di mana halaman depan bertuliskan" Bencana Titanic.
一个小男孩出售晚报的副刊，其头版上写着“泰坦尼克号灾难…”.Sampul 20 Juni, 1969 isu Waktu majalah memiliki spanduk bertuliskan," Mulai Pulang," memperingati penarikan pertama pasukan AS dari Vietnam.
盖六月20，1969问题时间杂志上有一条横幅，上面写着“开始回家，”纪念美军从越南撤出。Patung Liberty( Statue of Liberty), posisi lengan kanan mengacungkan obor dan tangan kiri menggenggam plakat bertuliskan July IV, MDCCLXXVI'.
他右手举着自由的火炬，左手拿着一块铭牌，上面写着“七月四日，MDCCLXXVI”。Suatu hari dalam perjalanan hidup saya, saya melihat sebuah papan bertuliskan, Toko Grosir Surga'.
很久以前，当我走在生命的道路上，我看到一个牌子，上写：“天堂的杂货店”。Para pemrotes menggantung poster di dinding yang bertuliskan," Amerika adalah agresor.".
抗议者在墙上挂了一张海报，上面写着:“美国是侵略者。Diantara mereka membanjiri wilayah Via Laietana raya membawa poster bertuliskan alasan Cukup, menyambut mereka sekarang.
他们中的许多人淹没了主要的ViaLaietana上的口号，该口号上写着“足够的借口，现在欢迎他们”.Ada sebuah tradisi dalam bisnis tersebut bahwa sang pemilik selalu memakai lencana besar di kerah bajunya, yang bertuliskan Bisnis Hebat!
这家店铺有一个传统，就是店主总是在翻领上佩戴一枚大徽章，上面写着“生意很好”的字样。!
