在 中文 中使用 上帝也 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
上帝也不會創造一個世界，在這個世界中，一個人的收益將是另一個人的損失。
Tuhan juga tidak akan menciptakan dunia di mana keuntungan seseorang akan menjadi kerugian orang lain.上帝也呼召我们在他身上找到我们的喜乐或快乐(腓立比书4:4)。
Tuhan juga mau kita menemukan sukacita atau kebahagiaan di dalam Dia( Filipi 4: 4).即使我們不算富有，上帝也呼召我們要樂善好施。
Walaupun kita tidak kaya, Allah juga memanggil kita untuk menunjukkan kemurahan hati yang radikal.然而，整个世界都在静静地谛听着，连上帝也在苍穹中微笑。
Seluruh dunia terdiam untuk mendengarkannya, dan Tuhan pun ikut tersenyum di surga.但是为了强调他的应许，上帝也说那些相信的人不会灭亡。
Tetapi untuk menekankan janji-Nya Tuhan juga mengatakan orang-orang yang percaya tidak akan binasa.玛拉基书３：１６，１７）上帝也会奖赏呼求他名字的人。
( Maleakhi 3: 16, 17) Allah juga memberkati orang-orang yang memanggil nama-Nya.不要试图去满足所有人，没有人能做到，上帝也不能。
Jangan hidup untuk menyenangkan semua orang, anda tidak akan bisa, Tuhan juga tidak bisa.我们也能像小孩子一般开心地信靠和宣布说：“上帝也爱我喔！”!
Kita dapat percaya dan mengisytiharkan dengan sukacita seperti kanak-kanak, Tuhan juga mengasihi aku!如果万事万物必定都有一个原因，那么上帝也必定有一个原因。
Jika semua pasti punya sebab, maka Tuhan juga punya sebab.我们也能像小孩子一般开心地信靠和宣布说：“上帝也爱我喔！”!
Seperti seorang anak kecil, kita bisa berseru dengan yakin dan gembira, Tuhan juga sayang padaku!就像工作人員耐心等候乘客上車，上帝也耐心地等候人們來認識祂。
Sama seperti petugas peron yang dengan sabar menanti para penumpang untuk naik ke kereta, Allah pun dengan sabar menanti orang-orang untuk datang kepada-Nya.如果萬事萬物必定都有一個原因，那麼上帝也必定有一個原因。
Jika semua pasti punya sebab, maka Tuhan juga punya sebab.愿上帝也能维持国际社会所有受善意鼓励的人的努力，帮助受灾土地尽管面临严重障碍，仍能找到它一直期待的和谐，正义和安全。
Semoga Tuhan juga mendukung usaha-usaha semua orang dalam masyarakat internasional yang diilhami oleh niat baik untuk membantu negeri yang menderita itu untuk menemukan, meskipun ada hambatan-hambatan serius, kerukunan, keadilan dan keamanan yang telah lama dinanti.上帝也以更加進化的形式出現在我們的生活中，作為導師和強大的“道路表現者”通過世界偉大的宗教領袖呈現。
Tuhan juga muncul dalam hidup kita dalam bentuk yang lebih berkembang, sebagai mentor dan kuat" cara-show- ers" disajikan melalui para pemimpin besar dunia agama.愿上帝也能维持国际社会所有受善意鼓励的人的努力，帮助受灾土地尽管面临严重障碍，仍能找到它一直期待的和谐，正义和安全。
Semoga Tuhan juga mendukung usaha semua orang di komunitas internasional yang diilhami oleh niat baik untuk membantu tanah yang menderita, meskipun ada hambatan serius dalam keharmonisan, keadilan dan keamanan yang telah lama dinantikan.上帝也以更加進化的形式出現在我們的生活中，作為導師和強大的“道路表現者”通過世界偉大的宗教領袖呈現。
Tuhan juga muncul dalam kehidupan kita dalam bentuk-bentuk yang lebih berevolusi, sebagai mentor dan" penunjuk jalan" yang kuat yang dipersembahkan melalui para pemimpin agama yang hebat di dunia.我不是很理解這是什麼原因，但當我們願意祝福他人而不再咒詛他們時，上帝也會看重我們的祝福。
Saya tidak begitu memahami apa sebabnya, tetapi saya tahu ketika kita mau bersyukur dan merestui orang lain serta tidak lagi mengutuk orang tersebut, maka Tuhan juga bisa memperhatikan doa restu kita.就如同上帝看到门楣门框上涂了羔羊之血、而不击杀以色列家的长子，上帝也不会刑罚那些願意相信耶稣基督在十架上牺牲的人们。
Sebagaimana 因为上帝也需要他们.
Allah juga menginginkan mereka.
