不总 - 翻译成印度尼西亚

一个下载并不总是需要的，有时候你可以只是开始使用它们的网络通过一个网站。

Pengunduhan tidak harus selalu dilakukan, terkadang anda cukup mulai menggunakannya secara online melalui website.

在任何情况下，这并不总是每个人都能得到的结果，但说实话为这样的结果奠定了基础。

Ini tidak akan selalu menjadi hasil bagi semua orang, dalam setiap situasi, namun mengatakan yang sebenarnya meletakkan dasar untuk membuat hasil seperti ini menjadi mungkin.

这并不总是拥有最好的球员，而是为我们的下一场比赛做好充分的准备。

Ini bukan tentang selalu memiliki pemain terbaik tetapi menyiapkan tim dengan sempurna untuk pertandingan kami berikutnya.

说“不”并不总是正确的，有时正确的答案是“是”，反之亦然。

Tidak selalu baik untuk mengatakan tidak, terkadang jawaban yang benar adalah" iya", dan sebaliknya.

同时，希腊语中的现在时态不总是表明连续的行为。

Pada saat bersamaan, present tense dalam bahasa Yunani tidak berarti kalau perbuatan itu dilakukan terus-menerus.

然而，我们也明白，在两回合淘汰赛里，天赋更出色的球队并不总是取胜。

Kami paham bahwa dalam duel dua leg, tim paling bertalenta pun tak selalu menang.

它是因特网上很常见的格式，但非Windows计算机并不总是能够播放。

Merupakan format yang umum dipakai di Internet, tapi tidak selalu bisa dijalankan di komputer non-windows.

我认为这是一个新记录,但我们必须解决我们的问题,因为这并不总是可能的。

Saya pikir itu adalah rekor baru, tapi kami harus memecahkan masalah karena ini tidak akan selalu mungkin terjadi.

另一方面，当有一份合约长达5年，这也不总是意味着你会在这里停留5年。

Tetapi untuk menandatangani kontrak lima tahun tidak berarti Anda akan berada di sini selamanya.

这些时候，事情要好奇的曲折，并不总是有明确的结果，而当符号，意义和感知比“事实”更重要的是理解。

Ini adalah saat-saat ketika hal-hal membuat tikungan dan belokan yang aneh, tidak selalu dengan hasil yang jelas, dan ketika simbol, makna, dan persepsi lebih penting untuk dipahami daripada" fakta.".

眼下，社会是有限的，其目前的理解，这些理解并不总是包括明确的事情发生的种类，各种能量的漩涡，在恩典的时刻证明神的关系。

Saat ini, masyarakat dibatasi oleh pemahaman yang sekarang, dan mereka pemahaman tidak selalu mencakup kejelasan tentang hal-hal yang terjadi, jenis-jenis energi yang berputar, jenis-jenis hubungan dengan Ilahi yang dibuktikan selama Saat-saat Grace.

我很自豪的说我确实是他们问-跳下平台,吸引了我的膝盖,让我的手和翻转回来一起去了一个卸载在我尝试两次（不总是命令.

Saya bangga untuk mengatakan bahwa saya melakukan semua yang mereka minta- lompat dari platform, mengait lutut saya, lepaskan dengan tangan saya dan lakukan penarikan kembali flip dalam dua percobaan saya tidak selalu pada perintah.

对于阿里巴巴而言，提供融资购买是吸引中小型企业的重要组成部分，中小型企业可能并不总是有大量的营运资金来重新投资设备和其他商业服务。

Bagi Alibaba, menawarkan cara untuk membiayai pembelian merupakan komponen penting untuk mencari bisnis kecil dan menengah, yang mungkin tidak selalu memiliki sejumlah modal kerja yang besar untuk berinvestasi kembali dalam peralatan dan layanan bisnis lainnya.

然而，这并不能保证我们只暴露于安全水平的化学物质，毒理学家并不总是寻找效果-例如瓦解激素功能-仅在低剂量时出现。

Namun, ini tidak menjamin bahwa kami hanya terpapar pada tingkat bahan kimia yang aman, dan ahli toksikologi tidak selalu mencari efek- seperti gangguan fungsi hormonal- yang bermanifestasi hanya pada dosis rendah.

虽然英国很多地方已经建立旨在改善信息的获取和一致性的“护理途径”，孕妇仍然不总是得到充分和公正的建议。

Padahal banyak bagian di Inggris telah mapan" Jalur perawatan" yang bertujuan untuk meningkatkan akses dan konsistensi informasi, wanita hamil masih tidak selalu menerima saran penuh dan tidak memihak.

在我的研究中，一些孩子抱怨父母总是为他们选择在闲暇时间阅读的书籍，因为父母的选择并不总是孩子们喜欢的书籍。

Beberapa anak dalam penelitian saya mengeluh bahwa orang tua mereka selalu memilih buku yang mereka baca di waktu senggang mereka dan bahwa pilihan orang tua tidak selalu buku yang disukai anak-anak.

这整段，我给你的商场和各种口味的策略，从最简单的复杂和困难-享受你的儿子，一个一年级的学生，解决企业的难题并不总是服从，甚至专业人士。

Seluruh bagian ini, saya memberikan arcade dan strategi untuk setiap selera, dari yang paling sederhana untuk menikmati anakmu, anak kelas satu, ke kompleks dan sulit- untuk memecahkan teka-teki bisnis tidak selalu tunduk bahkan profesional.

结果是，公司最初承诺的疯狂速度并不总是存在，但它们仍将代表我们今天通过4GLTE获得的巨大推动力。

Hasilnya adalah kecepatan gila yang dijanjikan perusahaan tidak akan selalu ada, tetapi kita masih akan melihat dorongan besar dari apa yang kita dapatkan hari ini dengan 4 G LTE.

另外，攻击者可能并不总是利用高超的技术手段侵入您的计算机，有时候也会耍一些小花招诱骗您做出错误的决定。

Pada saat yang sama, penyerang tidak dapat selalu menggunakan sihir teknis canggih untuk membajak komputer Anda, tetapi malah bisa menemukan cara-cara cerdas untuk menipu Anda membuat keputusan yang buruk.

哈罗德补充说:“在与人见面时，她也并不总是戴着手套，这取决于她穿的衣服、所在的场合以及她在做的事情。

Namun jangan lupa bahwa ia tak selalu mengenakan sarung tangan ketika bertemu orang, tergantung dengan apa yang ia pakai, tempat acara, dan apa yang sedang ia lakukan" imbuh Harrold.