不能去 - 翻译成印度尼西亚

• tidak bisa pergi
• tidak dapat pergi
• tidak boleh pergi
• tidak akan sanggup pergi
• ke
• tidak bisa berangkat

在 中文 中使用 不能去 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那些不能去叙利亚的人，现在把目光投向了菲律宾南部的棉兰老岛，那里的激进组织与伊斯兰国有联系。
Mereka yang tidak bisa pergi ke Suriah, sekarang mengarahkan pandangan ke Mindanao di Filipina selatan, di mana kelompok-kelompok militan di sana memiliki hubungan dengan ISIS.

如果中國人不能去澳門，他們仍然是另一種選擇-香港的浮動賭場。
Sekiranya orang Cina tidak dapat pergi ke Macau, mereka tetap menjadi pilihan lain- kasino terapung di Hong Kong.

如果中國人不能去澳門，他們仍然是另一種選擇-香港的浮動賭場。
Jika orang Cina tidak bisa pergi ke Makau, mereka tetap menjadi pilihan lain- kasino terapung di Hong Kong.

我實在告訴你們：凡要承受神國的，若不像小孩子，斷不能進去。
Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya barangsiapa tidak menyambut Kerajaan Allah seperti seorang anak kecil 1, ia tidak akan masuk ke dalamnya.

如果中國人不能去澳門，他們仍然是另一種選擇-香港的浮動賭場。
Jika orang Cina tidak dapat pergi ke Macau, mereka tetap merupakan pilihan lain- kasino terapung di Hong Kong.

当我们在一个城市，我们可以采取路线到达邻近的城市--但我们不能去任何其他城市。
Ketika kita berada di satu kota, kita bisa mengambil jalan ke kota sekitarnya-- tetapi kita tidak bisa pergi ke kota lainnya.

只是我没有一件衣服，所以不能去参加这个宴会。
Hanya aku tidak punya gaun dan oleh sebab itu aku tidak bisa berangkat ke pesta.

祂說我們找不到祂，又不能去祂所在的地方，是什麼意思？」.
Apakah yang dimaksudkan-Nya apabila Dia berkata bahawa kita akan mencari dia, tetapi tidak dapat menjumpainya, dan bahawa kita tidak boleh pergi ke tempat dia berada?".

沒問題！如果你不能去醫院，它會來找你！!
Jika Anda tidak bisa pergi ke rumah sakit, itu akan datang kepada Anda!

別的一個說：『我纔娶了妻，所以不能去。
Seorang lagi berkata, Adapun aku, aku akan menjauhi wanita dan tidak akan menikah.

如果你現在不能去釣魚，但你真的想這樣做，那麼你有一個很好的解決方案，它是我們的閃光釣魚。
Jika Anda sekarang tidak bisa pergi memancing, tapi Anda benar-benar ingin melakukan ini, maka Anda memiliki solusi yang baik, itu adalah memancing flash kita.

许多中国妇女试图到国外去结婚的外国人，如果他们不能去国外，至少他们想要结婚的男子从香港、澳门和台湾。
Banyak wanita Cina mencoba untuk pergi ke luar negeri untuk menikah dengan orang asing, jika mereka tidak bisa pergi ke luar negeri, setidaknya mereka ingin menikahi laki-laki dari Hong Kong, Macau dan Taiwan.

因此，为了证明我们关于灵修之道选择的正确，我们在心理上感到“我不能去教堂，对我的过去我不能认为有任何积极的方面。
Jadi, untuk membenarkan pilihan jalan rohani kita, kita secara kejiwaan merasa bahwa Aku tidak boleh pergi ke gereja dan aku tidak bisa memikirkan hal positif tentang masa laluku.

掃羅對大衛說：「你不能去與那非利士人戰鬥；因為你年紀太輕，他自幼就作戰士。
Dan Saul berkata kepada Daud," Engkau tidak akan sanggup pergi kepada orang Filistin itu untuk bertarung dengan dia, karena engkau masih muda, dan dia adalah prajurit sejak masa mudanya.".

他环顾着坐在桌旁的每一位亲人的脸，然后，他抬起双手，举到他的右脸前，平静地说道：“不，我亲爱的兄弟，我不能去纽伦堡了。
Dia melirik ke meja panjang di wajah-wajah yg dicintainya, dan kemudian, memegang tangannya dekat dgn pipi kanan, ia berkata pelan," Tidak, saudaraku, saya tidak bisa pergi ke Nuremberg.

如果你的女儿是这种类型的孩子，认为“我妈妈是我最好的朋友”，那么当你告诉她除非完成家庭作业，否则不能去参加聚会时，她可能不太会听你的话。
Apabila putri Anda adalah tipe yang mengatakan bahwa" Ibuku adalah sahabat terbaikku", kemungkinan dia tidak akan menuruti Anda ketika Anda bilang bahwa dia tidak boleh pergi ke sebuah pesta sebelum ia menyelesaikan tugas rumahnya.

掃羅對大衛說：‘你不能去與那非利士人戰斗，因為你年紀太輕，他自幼就作戰士。
Dan Saul berkata kepada Daud," Engkau tidak akan sanggup pergi kepada orang Filistin itu untuk bertarung dengan dia, karena engkau masih muda, dan dia adalah prajurit sejak masa mudanya.".

这影响了他的日常生活，因为他会说：“妈妈，我们不能去操场上，因为我们可能会看到有纹身的人。
Itu mempengaruhi kehidupan kesehariannya karena dia akan berkata," Bu, kita tidak bisa pergi ke tempat bermain karena kita bisa melihat seseorang dengan tato.".

这些具有的庞大的用户基地，令人印象深刻的特点，并且成功率，所以你真的不能去错误的无论哪一个选择。
Ini memiliki besar basis pengguna, fitur yang mengesankan, dan tingkat keberhasilan, sehingga anda benar-benar tidak bisa pergi salah tidak peduli yang mana yang anda pilih.

这些具有的庞大的用户基地，令人印象深刻的特点，并且成功率，所以你真的不能去错误的无论哪一个选择。
Ini telah besar-besaran pengguna pangkalan, ciri-ciri yang menarik, dan kejayaan kadar, jadi anda benar-benar tidak bisa pergi salah tidak kira yang mana yang anda pilih.