专属 - 翻译成印度尼西亚

• eksklusif
• khusus
• berpemilik
• sendiri
• unik
• hanya

在 中文 中使用 专属 的示例及其翻译为 印度尼西亚

作为在亚太地区拥有专属分发网络的唯一新闻通讯社，我们的目标是致力于创造更有效的媒体发布和报告方式，以提高效率。
Sebagai satu-satunya kantor berita yang memiliki jaringan distribusi kami sendiri di Asia Pasifik, kami bertujuan untuk bekerja menciptakan distribusi dan pelaporan yang lebih baik untuk meningkatkan efisiensi.

不可转让获得特殊功能，如专属，解开，下载或在线内容，服务或功能可能需要一次性使用的串行代码，额外费用和/或账号注册（13+）。
Akses yang tidak dapat dipindahtangankan ke fitur-fitur khusus seperti konten, layanan, atau fungsi eksklusif, tidak dapat dibuka, dapat didownload atau online mungkin memerlukan kode seri sekali pakai, biaya tambahan dan/ atau pendaftaran akun online( 13+).

在无法使用Cookie技术的服务（如移动应用）中，我们可能会利用设备专属的标识符来向您投放相关性更高的广告。
Pada layanan yang mungkin tidak tersedia teknologi cookie( misalnya pada aplikasi seluler), kami dapat menggunakan pengenal khusus bagi perangkat Anda untuk memberikan iklan yang lebih relevan.

你可以逛逛新加坡的书店，带点专属于新加坡的东西回家--一本关于新加坡文化或历史的书、由当地作家讲述的一系列短篇故事、或者一个手工制作的笔记本。
Kelilingi toko buku di Singapore dan temukan sesuatu yang unik di Singapore untuk dibawa pulang- sebuah buku tentang budaya atau sejarah Singapore, kumpulan cerita pendek oleh penulis lokal, atau buku catatan buatan tangan.

每位参加活动的参加者均可获得专属优势，例如商学院招生董事的个性化反馈，职业发展服务以及进入PremierEMBA俱乐部网络的权限。
Setiap peserta acara menerima keuntungan eksklusif seperti umpan balik yang dipersonalisasi tentang pencalonan mereka dari sekolah bisnis Penerimaan Direktur, layanan pengembangan karir, dan akses ke jaringan Premier EMBA Club[-].

所以如果您需要直接访问您的网站（即使您的DNS记录正在传播，或打算添加SSL证书），专属主机IP可能适合您。
Dengan demikian, jika Anda membutuhkan akses langsung ke situs Anda, bahkan saat rekaman DNS Anda sedang disebarkan, atau Anda berencana menambahkan Sertifikat SSL, maka IP Hosting Khusus mungkin adalah pilihan tepat bagi Anda.

Kit，一个陷入困境的女孩，被送到专属的Blackwood寄宿学校，在那里她发现只有其他四名女学生被允许在神秘的女校长Duret的不祥之翼学习四大知识支柱。
Kit, seorang gadis bermasalah, dikirim ke sekolah asrama Blackwood eksklusif, di mana ia menemukan bahwa hanya empat siswa perempuan yang telah diterima untuk mempelajari empat pilar pengetahuan di bawah sayap.

我们建议从免费试用版的Office365开始，该订阅包括各个Office应用、订阅者专属功能以及相关的联机服务，如1TB的OneDrive存储。
Kami sarankan untuk memulai dengan versi uji coba Office 365, langganan yang menyertakan aplikasi Office, fitur hanya untuk pelanggan, dan layanan online seperti 1 TB penyimpanan OneDrive.

(b)地理不利国按照本条规定，在现有的双边、分区域或区域协定下参与或有权参与开发其他沿海国专属经济区的生物资源的程度;
( b) sampai sejauh mana negara yang secara geografis tak beruntung, sesuai dengan ketentuan pasal ini, berperan serta atau berhak untuk berperan serta berdasarkan persetujuan bilateral, sub-regional atau regional yang ada dalam eksploitasi sumber kekayaan hayati di zona ekonomi eksklusif Negara pantai lain;

迪拜地铁局长哈马迪介绍，整个地铁系统的设计有无线上网监视器、影音系统及舒适座位，并且还划分女人与小孩以及VIP专属区。
Dubai Metro Sekretaris Hammad menunjukkan bahwa desain seluruh sistem kereta bawah tanah dengan akses internet nirkabel monitor, audio-visual sistem dan tempat duduk yang nyaman, dan juga dibagi menjadi seorang wanita dengan anak-anak, serta daerah VIP eksklusif.

X联盟（及其接替者，开放组织）就是一个例子：由制造专属软件的公司资助，他们十年来一直努力说服程序员不要使用copyleft。
X Consortium( dan pendahulunya, Open Group) menawarkan sebuah contoh: didanai oleh perusahaan yang telah membuat kelayakan perangkat lunak, mereka telah berusaha selama satu dekade untuk memaksa programer tidak menggunakan copyleft.

通常会有一种开源的驱动程序可以使用，但要获得显示卡的最大性能，你需要从生产商处下载专属驱动程序。
Biasanya ada driver open source yang bisa digunakan, tetapi untuk mendapatkan hasil yang maksimal pada kartu grafis Anda, Anda harus mengunduh driver proprietary dari produsennya.

第三，它可以是各种因素，其中可包括金钱的原因和渴望生活在另一个国家，我重申，是不是专属的菲律宾妇女因为其他妇女的其他种族的有相同的理由嫁给其他种族。
Ketiga, mungkin salah satu dari berbagai faktor yang mungkin termasuk berupa uang alasan dan keinginan untuk hidup di negara lain- yang, saya tegaskan, ini tidak eksklusif untuk perempuan Filipina karena lain perempuan dari ras-ras lain yang sama-sama memiliki alasan-alasan untuk menikah dengan ras lain.

作为TripAdvisor的会员，您可以发布旅游点评，参与论坛的讨论，通过电子邮件将TripAdvisor内容发送给您自己和他人，获取和接收会员专属通讯和旅游规划的内容，并可以参与调查、竞赛或抽奖活动。
Sebagai anggota TripAdvisor, Anda dapat memposting ulasan wisata, berpartisipasi dalam forum diskusi, mengirim konten TripAdvisor melalui email kepada diri sendiri dan orang lain, mengakses serta menerima newsletter khusus anggota dan konten perencanaan wisata, serta mengikuti survei, kontes, atau undian.

第三，它可以是各种因素，其中可包括金钱的原因和渴望生活在另一个国家，我重申，是不是专属的菲律宾妇女因为其他妇女的其他种族的有相同的理由嫁给其他种族。
Ketiga, ia mungkin menjadi salah satu dari berbagai faktor yang mungkin termasuk wang sebab dan keinginan untuk hidup di negara lain- yang, saya menegaskan sekali lagi, tidak eksklusif untuk Filipina wanita karena wanita lain bangsa lain sama rasional untuk menikahi bangsa lain.

社区最大的分裂在于欣赏自由软件作为社会和道德问题并认为专属软件是社会问题的人（自由软件运动的支持者）和那些只讨论实际利益并只把自由软件当作有效的开发模式的人（开源运动者）之间的分裂。
Pembagian terbesar dalam masyarakat adalah antara orang-orang yang menghargai perangkat lunak bebas sebagai isu sosial dan etika dan mempertimbangkan perangkat lunak berpemilik masalah sosial( pendukung gerakan perangkat lunak bebas), dan mereka yang hanya mengutip manfaat praktis dan perangkat lunak bebas ini hanya sebagai efisien pengembangan model( gerakan open source).

二）“乌克兰”一语用于地理概念时是指乌克兰领土，其大陆架和专属（海洋）经济区，包括根据国际法已经或今后可能标明乌克兰可就其海底和底土以及自然资源行使权利的，乌克兰领海以外的任何区域；.
Istilah" Ukraina" jika digunakan dalam pengertian geografis berarti wilayah Ukraina, landas kontinennya dan zona ekonomi eksklusifnya( lautan), termasuk daerah di luar laut wilayah Ukraina yang menurut hukum internasional sudah atau selanjutnya akan menjadi wilayah hak-hak Ukraina yang berhubungan dengan dasar laut dan lapisan tanah dibawahnya dan sumber-sumber daya alamnya yang mungkin dapat dikelola.

地理不利国应有权在公平的基础上参与开发同一分区域或区域的沿海国专属经济区的生物资源的适当剩余部分，同时考虑到所有有关国家的相关经济和地理情况，并遵守本条及第六十一和第六十二条的规定。
Negara yang secara geografis tak beruntung mempunyai hak untuk berperan serta, atas dasar yang adil, dalam eksploitasi suatu bagian yang layak dan surplus sumber kekayaan hayati zona ekonomi eksklusif Negara-negara pantai di subregion atau region yang sama, dengan memperhatikan keadaan ekonomi dan geografis yang relevan dari semua Negara yang berkepentingan dan sesuai dengan ketentuan-ketentuan pasal ini dan pasal-pasal 61 dan 62.

我专属你（钢琴曲）.
Hanya Untuk Mu( Piano).

您的专属存储空间：Keep.
Ruang penyimpanan pribadi: Keep.