HANYA - 翻译成中文

• 只
• 只有
• 仅
• 僅
• 只能
• 是
• 才
• 就
• 只会
• 唯一
• 就是
• 只在
• 只是
• 唯有
• 简单
• 短短

在 印度尼西亚 中使用 Hanya 的示例及其翻译为 中文

Hanya anak lelaki itu yang tak berlari, sebab matanya penuh dengan air mata, dia tak melihat Raksasa datang kepadanya.
唯有那个小男孩没有跑，因为他的眼里充满了泪水，没有看见走过来的巨人。

Yang saya lakukan pada dasarnya hanya menunggu dan berdoa, Ya Tuhan, saya mohon agar orang ini kehabisan peluru'.
我能做的基本就是等待、祈祷，神啊，求求你，让这个人的子弹耗尽吧。

Namun, sekarang di Eropa di dua negara ada program resmi negara yang memungkinkan Anda untuk mengeluarkan paspor kedua hanya dalam beberapa bulan.
但是，现在在两个国家的欧洲有官方的州计划，允许您在短短几个月内签发第二本护照。

Hanya sistem berbasis alam seperti lahan basah dan hutan yang benar-benar bisa menjamin keberhasilan- dan masa depan yang bersih dan makmur.
唯有湿地和森林等给予大自然的系统能够真正确保成功--以及清洁繁荣的未来。

Dan hanya tiga ratus tahun yang lalu, yang dipanggil ahli sihir telah dibunuh kerana mereka menggunakan herba untuk membantu rakan-rakan mereka dan orang yang disayangi sembuh.
也就是三百年前所谓的巫婆被谋杀是因为他们用草药帮助他们的朋友和亲人治愈。

Musim gugur ini, mulai magang mengajar dibimbing, lulusan Mei, mendapatkan New York State sertifikasi guru dan siap untuk mulai mengajar penuh waktu hanya dalam satu tahun.
今年秋天，开始辅导教学实习，5月毕业，获得纽约州教师认证，并准备在短短一年内开始全职教学。

Jika engkau adalah makhluk alami yang tidak terlalu terbebani oleh agama dan moralitas, hanya kemudian seks bisa digunakan sebagai obat penenang.
如果你是一个自然的人，没有太过于被宗教或道德所重压，唯有如此，性才能够被用作镇定剂。

Setelah berada pada kecepatan jelajah, pesawat yang dijuluki ZEHST atau Zero Emission Hypersonic Transportation itu bisa terbang dari London ke Malaga di Spanyol selatan hanya dalam 20 menit.
一旦处于巡航速度时，零排放高超音速运输机就可以在短短的20分钟之内从伦敦飞往西班牙南部的马拉加。

Ini bukan salahmu bahwa anda berbagi perasaan anda dan itu bukan kesalahan anda: Beberapa orang hanya tidak cocok satu sama lain.
这不是你的错，你是分享你的感受和它不是你的错误：有些人就是不适合的对方。

Ini tidak jelas, tapi nampaknya itu adalah seseorang yang menginginkan malware tersebut untuk menyamar sebagai ransomware, padahal sebenarnya hanya merusak, terutama kepada pemerintah Ukraina.
目前还不清楚，不过似乎是有人想将恶意软件伪装成勒索软件，实际上就是为了搞破坏，尤其是针对乌克兰政府。

Ada sebagian orang yang belajar Fa sejak masa-masa awal mengatakan, saya hanya membaca buku di rumah, tidak keluar melakukan hal-hal yang harus dilakukan oleh pengikut Dafa.
有一些早期学法的人说我在家里看书，就是不出去做大法弟子必须做的事。

Kami melakukan itu ketika mulai mendirikan bisnis, dan menurut saya, kami pun banyak berbuat salah hanya karena kami tidak meminta bantuan.
我们刚开始的时候就是什么事都只靠自己，我觉得我们那时犯了很多的错误就是因为我们没有寻求帮助。

LED saat ini hanya sekitar 28 persen yang efisien, membuat biaya produksi tinggi dan mencegah peternakan vertikal bersaing dengan pertanian konvensional murah dan melimpah.
如今的LED仅约28％的效率，这使产生高的成本，并防止垂直农场从地区，便宜的蔬菜是丰富的竞争。

Hanya emas dan perak, barang-barang tembaga dan besi ditaruh mereka di dalam perbendaharaan rumah TUHAN.
惟有金子、銀子，和銅鐵的器皿都放在耶和華殿的庫中。

Itu hanya penggemar sejati, atau mereka yang bermain di seri lain dari game, memahami bahwa perubahan signifikan yang terjadi.
这是只有真正的球迷，或谁在其他一系列的比赛场次，明白显著的变化已经发生了。

Tetapi intensiti karbon purata elektrik di seluruh dunia telah jatuh hanya 7% dalam dekad yang lalu hingga gram 450 CO2 per kilowatt jam( gCO2/ kWh).
然而，全球电力平均碳强度在过去十年中仅下降了7％，达到每千瓦时450克CO2（gCO2/kWh）。

Hanya dengan cara ini bahwa energik, menuntut, namun kualitas yang menarik dari Scorpio yang naik akan positif dinyatakan, diakui, dan timbal-balik.
这是只有这样，充满活力的要求，但上升天蝎的激动人心的素质将积极表示，认可，并投桃报李。

Oh tidak, ia tak akan pernah kembali dan batu itu bukanlah berlian. itu hanya sebuah batu yang kami temukan di kebun kami.".
没有，他还没有回来，而且那也不是钻石，那不过是一块石头，是我在我家的后花园里发现的。

Ini berarti bahwa kita tidak melakukan apa yang kita lakukan hanya untuk menyembuhkan atau meningkatkan atau memperkaya diri kita sendiri.
这意味着我们不会做我们所做的只是为了治愈或改善或丰富自己。

Hanya mereka yang bisa memenangkan liga- kita harus berjuang untuk memenangkan pertandingan dan berusaha untuk berjuang, agar adil.
只有他们才能赢得联赛-我们必须争取赢得比赛并保持公平。