Seorang perempuan 30 tahun yang meninggal kemarin siang saat dibawa ke sebuah rumah sakit di Monrovia," demikian pernyataan Organisasi Kesehatan Sedunia( WHO).
然而,90%的世界人口仍然呼吸着不符合世界卫生组织指导方针的空气。
Namun, 90 peratus penduduk dunia masih bernafas udara yang tidak memenuhi garis panduan Organisasi Kesihatan Sedunia.
第四,我们必须遵循世界卫生组织的专业和权威建议,安达不要采取过多的措施,采取相称和合理的措施。
Keempat, kita harus mengikuti rekomendasi profesional dan otoritatif dari Organisasi Kesehatan Dunia, serta menahan diri dari mengambil tindakan berlebihan, dan mengambil tindakan proporsional dan rasional.
世界卫生组织说,甲型H1N1流感病毒在继续传播,目前在33个国家有近6500个病例。
Organisasi Kesehatan Sedunia WHO menerangkan, virus flu babi H1N1 masih menjalar dengan hampir 6500 kasus sekarang dilaporkan terjadi di 33 negara.
世界卫生组织说,埃博拉疫情在利比里亚迅速蔓延,预计今后几周将新增数千病例。
Organisasi Kesehatan Dunia, WHO, mengatakan virus Ebola sedang menyebar dengan sangat cepat di Liberia dan bahwa ribuan penderita baru diperkirakan ada di sana dalam minggu-minggu mendatang.
然而,现在麻疹是一种可以通过疫苗预防的疾病,世界卫生组织为解决这一悲剧提供了巨大的推动力。
Namun, sekarang campak adalah penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin, dan ada dorongan besar untuk mengatasi tragedi itu oleh Organisasi Kesehatan Dunia.
该公告引用了世界卫生组织的数据,表明该国儿童近视率最高。
Pengumuman itu mengutip data Organisasi Kesehatan Dunia yang menyatakan negara itu memiliki tingkat rabun dekat anak paling tinggi di dunia..
Namun masalah belum hilang, dengan Organisasi Kesehatan Dunia sekarang menempatkan total 637 kematian di daratan China, dengan lebih dari 31.000 kasus.
世界卫生组织(WHO)表示,全球56%的盲人和55%的视力受损人士都是女性。
Menurut Organisasi Kesehatan Dunia( WHO), 56% dari jumlah tunanetra dan 55% dari jumlah penderita gangguan mata di dunia adalah kaum wanita.
Phenobarbital, juga dikenal sebagai phenobarbitone, adalah obat yang direkomendasikan oleh Organisasi Kesehatan Dunia untuk pengobatan beberapa jenis epilepsi di negara-negara berkembang.
年,世界卫生组织估计,乌干达儿童每1000名中就有70人会在5岁前死亡。
Pada 2015, Organisasi Kesehatan Dunia WHO memperkirakan bahwa di Uganda, 70 dari 1.000 anak akan meninggal sebelum mencapai usia lima tahun.
世界卫生组织说,在印尼又发现了6个新的小儿麻痹症病例,使最近出现的病例总数增加到14个。
Organisasi Kesehatan Dunia, WHO, mengatakan 6 lagi penderita baru polio telah ditemukan di Indonesia, sehingga jumlah semua penderita baru-baru ini telah mencapai 14 orang.
世界卫生组织(WHO)的一份新报告指出,全球的空气污染问题对儿童健康具有巨大和毁灭性的影响。
Sebuah laporan terbaru dari World Health Organization( WHO) menemukan fakta bahwa pencemaran udara global memiliki dampak luas dan dahsyat pada kesehatan anak-anak.
那两名为联合国世界卫生组织工作的医生当时正前往斯平布尔达克镇为当地居民注射预防小儿麻痹症的疫苗。
Kedua dokter itu bekerja bagi Organisasi Kesehatan Dunia PBB dan sedang menuju Spin Boldak untuk melakukan imunisasi polio.
似乎所有这些人都参加了宗教领袖的葬礼,”世界卫生组织发言人法德拉查布在日内瓦举行的一次简报会上说。
Tampaknya semua orang ini menghadiri pemakaman seorang pemimpin agama, kata juru bicara dari WHO, Fadela Chaib yang mengatakan pada sebuah pengarahan di Jenewa.
默克援引世界卫生组织的数据指出,在非法网站上购买的药品中,有50%以上实际上是假冒的。
Mengutip data dari Organisasi Kesehatan Dunia, Merck mencatat bahwa lebih dari 50 persen produk farmasi yang dibeli di situs web ilegal ternyata palsu.
年,世界卫生组织将空气污染视为健康的最大环境风险。
Pada tahun 2019, polusi udara dianggap oleh WHO sebagai risiko lingkungan terbesar bagi kesehatan.
印度尼西亚通常将禽流感样本送交世界卫生组织的化验室,进行进一步的化验。
Indonesia biasanya mengirim sampel flu burung ke laboratorium Organisasi Kesehatan Sedunia, WHO, untuk pemeriksaan lebih lanjut.
中国官员还说,他们请求世界卫生组织帮助确定湖南省的3个人是否感染了禽流感。
Para pejabat Cina juga mengatakan mereka telah meminta bantuan Organisasi Kesehatan Sedunia, WHO, untuk memastikan apakah tiga orang di Provinsi Hunan Vina Tengah tertular flu burung.
研究人员使用来自世界卫生组织的多项研究和估算的全球数据进行计算。
Penelitian ini menggunakan data global dari berbagai penelitian dan perkiraan dari Organisasi Kesehatan Dunia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt