並分享 - 翻译成印度尼西亚

• dan berbagi
• dan berkongsi
• dan bagikan

在 中文 中使用 並分享 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在臉書上，我們創造一些工具，幫助大家與他們想連繫的人連結在一起，並分享他們想表達的事，藉著這些行動，我們提高了大家建立和維持人際關係的能力。
Di Facebook, kita membangun alat untuk membantu orang terhubung dengan orang yang mereka inginkan dan berbagi apa yang mereka inginkan, dan dengan melakukan ini kita memperluas kapasitas orang-orang untuk membangun dan mempertahankan hubungan.

我們決心採取一切有必要的措施來克服我們繼承的歷史上的分歧，我們希望共同努力，見證基督的福音，並分享一個千年教會的共同遺產，共同應對當今世界的挑戰…[7].
Dalam tekad kita untuk melakukan semua yang diperlukan untuk mengatasi perbedaan historis yang telah kita warisi, kita ingin menggabungkan usaha kita untuk memberikan kesaksian kepada Injil Kristus dan berbagi warisan gereja dari milenium pertama, bersama-sama merespon tantangan dari dunia kontemporer.

謝謝你的工作，並分享它。
Terima kasih atas pekerjaan Anda, dan berbagi.

整理、同步，並分享您的檔案.
Menyimpan, menyinkronkan, dan berbagi file Anda.

我發送給很少的朋友，並分享美味。
Saya mengirimnya ke beberapa teman dan juga berbagi dengan lezat.

傑瑞和我擁抱並分享了一些眼淚。
Jerry dan saya memeluk dan berbagi air mata.

在支持團體中，患者和家人會面並分享他們的經歷.
Dalam kelompokkelompok pendukung, pasien dan keluarga bertemu dan berbagi apa yang mereka.

他們會一起評估不同的app，並分享最佳的實踐方法。
Mereka mengevaluasi aplikasi bersama-sama dan saling berbagi cara praktik terbaik.

當我們承認並分享這些模式時，它們可能會被撤消。
Seperti kita mengakui dan berbagi pola-pola ini, mereka bisa menjadi dibatalkan.

我要檢討的奇蹟技術，並分享他們的印象和結論。
Saya mau review dari keajaiban teknologi, dan berbagi jejak mereka dan kesimpulan.

我們已經寫了關於這個事件，現在回憶起來，並分享偉大的交易。
Kami sudah menulis tentang acara ini, dan sekarang mengingat dan berbagi penawaran besar.

我如何以無線方式連接至會議室中的Solstice電視顯示器並分享畫面？?
Bagaimana cara saya menyambungkan dan berbagi secara nirkabel ke tampilan TV Solstice di ruang konferensi?

月21日是自拍日，鼓勵人們盡可能多地拍攝自拍照並分享他們最好的自拍照。
Jun adalah Hari Selfie, di mana orang ramai digalakkan untuk mengambil seberapa banyak gambar yang mereka dapat dan berkongsi yang terbaik.

雖然他的明星隊伍正在崛起，但他希望等到他能夠平等地參加NBA的偶像並分享相互尊重。
Walaupun bintangnya semakin meningkat, dia mahu menunggu sehingga dia dapat bertemu dengan ikon NBA pada kedudukan yang sama dan berkongsi rasa saling menghormati.

Bender的角色以80年代標誌性的電影“早餐俱樂部”中的JohnBender命名，並分享了他的一些同名的好戰。
Karakter Bender diberi nama untuk John Bender dari film ikon 80- an The Breakfast Club, dan berbagi beberapa keegoisan namanya.

如果您想成為一名賭徒，那麼您應該擁有最好的博彩商，為您提供足夠的技巧，並分享他的知識以使您獲勝。
Jika Anda ingin menjadi seorang petaruh, Anda harus memiliki bandar judi terbaik untuk memberi Anda cukup tips dan berbagi pengetahuan untuk membuat Anda menang.

Airbnb提供工具、接待秘訣、24小時全天候支援，以及由經驗豐富的房東所組成的線上社區解答您的問題並分享成功的想法。
Airbnb menawarkan perangkat, tips keramahtamahan, dukungan 24/ 7, dan komunitas online yang terdiri dari tuan rumah berpengalaman untuk menjawab pertanyaan dan berbagi ide untuk mencapai keberhasilan.

Ahmad演示老式的溝通方式為何比電郵、電話或開獻金支票更有效，他並分享撰寫具說服力書信的四個簡單步驟。
Ahmad menunjukkan bagaimana bentuk korespondensi yang ketinggalan jaman ini terbukti lebih efektif dibandingkan dengan email, telepon dan bahkan selembar cek- Dia juga membagi tips empat tahapan sederhana dalam menulis sepucuk surat yang efektif.

即使你的特定關係里程碑絕對令人作嘔或令人沮喪，它們也標誌著你們兩個人越來越接近的時間，並分享了一些你們沒有意識到的東西可能是特別的。
Bahkan jika tonggak hubungan khusus Anda benar-benar menjijikkan atau mengecewakan, mereka menandai waktu di mana Anda berdua semakin dekat, dan telah berbagi sesuatu yang Anda tidak sadari bisa menjadi istimewa.

無論是社會科學家面對面地採訪人們還是參與參與者的觀察，他們都會發現並分享經驗，這些經驗揭示了世界所面臨的重大問題如何真正地影響著個人和社區。
Sama ada saintis sosial menemubual orang secara bersemuka atau terlibat dalam pemerhatian peserta, mereka mendedahkan- dan boleh berkongsi- merasakan pengalaman yang mendedahkan bagaimana isu besar yang dihadapi dunia benar-benar mempengaruhi individu dan masyarakat.