並要求 - 翻译成印度尼西亚

• dan meminta
• dan menuntut
• dan mengharuskan
• dan mendesak
• dan mintalah

在 中文 中使用 並要求 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這個伊斯蘭組織呼籲結束埃及30年來禁止政治集會的緊急狀態法，並要求全面修改憲法，允許舉行自由和公平的總統選舉。
Organisasi Islamis tersebut menyerukan pengakhiran undang-undang darurat yang sudah berlaku 30 tahun di Mesir yang melarang rapat-rapat umum politik dan menuntut amandemen besar-besaran undang-undang dasar untuk memungkinkan pemilihan presiden yang bebas dan adil.

月，政府公佈了一份禁止取名的名單，其中大部分是源自伊斯蘭教的名字，並要求所有16歲以下、有這些名字的兒童改名。
Pada April 2017, pemerintah dilaporkan menerbitkan daftar nama-nama yang dilarang digunakan, yang sebagian besar berasal dari nama Islam, dan mengharuskan semua anak berusia di bawah 16 tahun yang memiliki nama-nama ini untuk mengubah namanya.

八大工業國集團也譴責這次發射，並要求北韓不要使用彈道導彈技術進行更多發射。
Kelompok delapan negara industri terkemuka( G-8) juga mengutuk peluncuran itu dan mendesak Korea Utara untuk tidak melangsungkan uji lebih lanjut menggunakan teknologi misil balistik.

有一次，她救了一個十歲女孩，免她成為一個男孩的「妻子」；他「威脅要用刀殺我，並要求我交還她」。
Sekali, ketika ia menyelamatkan seorang gadis 10 tahun dari menjadi istri dari anak laki-laki, ia mengancam akan membunuh saya dengan pisau dan menuntut dia kembali.

在這次高燒的第二週後，我的母親認為這種疾病可能比最初確診的更嚴重，並要求我打電話給醫生並報告說發燒仍在繼續。
Setelah minggu kedua demam tinggi ini, ibu saya berpikir bahwa penyakitnya mungkin lebih serius daripada yang didiagnosis sebelumnya, dan meminta saya untuk menghubungi dokter dan melaporkan bahwa demam terus berlanjut.

所有的小衝刺，樞軸，猛擊和網球服務也會引導你的力量，並要求你在短暫但強大的爆發中施加能量。
Sprint yang sedikit, pivots, memukul, dan servis di tenis juga memberikan kekuatan dan mengharuskan Anda untuk mengerahkan energi dalam upaya yang singkat tapi kuat.

我們已通知所有在附近區域的船隻提供有關飛機的任何信息，並要求他們準備給與需要的任何幫助。
Kami telah memberitahu semua kapal dan perahu di wilayah itu agar menyampaikan informasi apapun terkait pesawat itu dan meminta mereka agar siap membantu jika diperlukan.

骯髒的哈利啟發了一個模仿犯罪：在電影中，天蠍座綁架了一個女孩，將她活埋，並要求警方支付贖金。
Dirty Harry mengilhami jenayah peniru: Dalam filem itu, Scorpio menculik seorang gadis, membebaskannya hidup, dan menuntut wang tebusan dari polis.

烏克蘭國家安全委員會9月2日批准了新的軍事學說，宣布俄羅斯為烏克蘭的軍事對手，並要求烏克蘭尋求加入北約組織。
Dewan Keamanan Nasional Ukraina menyetujui doktrin militer baru tersebut pada 2 September, yang menyatakan Rusia sebagai lawan militer Ukraina dan mendesak keanggotannya dalam NATO.

德國提議建立一個統一的全球公約，禁止所有設備供應商安裝後門，並要求他們簽署一項禁止間諜協議。
Jerman mengusulkan pembentukan konvensi global terpadu yang akan melarang semua vendor peralatan memasang' pintu belakang', dan mengharuskan mereka untuk menandatangani perjanjian tanpa mata-mata.

所以找到最接近你的人中的兩個人，並要求他們在一天之內不要對任何人說壞話。
Jadi temui dua orang di kalangan orang yang paling dekat dengan anda, dan mintalah mereka untuk tidak mengatakan perkara buruk tentang sesiapa sahaja untuk satu hari.".

閉上眼睛，呼吸，找到你安全的地方-森林，海灘，山峰等等-並要求你的高級自我出現在那裡。
Tutup mata Anda, bernapas dan menemukan tempat yang aman Anda- hutan, pantai, gunung, apa pun- dan meminta Roh Anda untuk muncul di sana.

玻璃原諒了當時只有17歲的布里傑，但當他找到菲茨杰拉德時，他公開曝光了他，並要求菲茨杰拉德回來他的步槍。
Glass forgave Bridger, yang baru berusia 17 tahun saat itu, tetapi ketika ia menemukan Fitzgerald ia memapahnya di depan umum dan menuntut agar Fitzgerald mengembalikan senapannya.

月，政府公佈了一份禁止取名的名單，其中大部分是源自伊斯蘭教的名字，並要求所有16歲以下、有這些名字的兒童改名。
Pada April 2017, pemerintah dilaporkan menerbitkan daftar nama-nama yang dilarang, yang sebagian besar berasal dari Islam, dan mengharuskan semua anak di bawah 16 tahun dengan nama-nama berbau Arab atau Islam untuk mengubahnya.

所以，我決定轉向那些曾經在床邊的人-親人和醫療保健提供者-並要求他們分享轉錄，採訪和回憶。
Oleh itu, saya memutuskan untuk beralih kepada mereka yang berada di tempat tidur orang- orang yang dikasihi dan penyedia penjagaan kesihatan- dan mintalah mereka berkongsi transkripsi, wawancara, dan peringatan.

在一項研究中，當一家酒店做出明顯的環保努力（如提供可堆肥化妝品）並要求客人節省能源時，客人的能源使用量減少了12％。
Dalam satu kajian, apabila sebuah hotel membuat usaha alam sekitar yang nyata( seperti menawarkan peralatan mandian yang kompost) dan meminta para tetamu untuk menjimatkan tenaga, tetamu mengurangkan penggunaan tenaga mereka dengan 12 peratus.

嫌疑人衝進南卡羅來納州派恩維爾的聯邦信貸聯盟，同時該建築裡滿是顧客和員工，並要求出納員交出現金。
Suspek menyerbu ke Kesatuan Kredit Persekutuan di Pineville South Carolina sementara bangunan itu penuh dengan pelanggan dan pekerja, dan menuntut agar juruwang menyerahkan wang tunai.

月，政府公佈了一份禁止取名的名單，其中大部分是源自伊斯蘭教的名字，並要求所有16歲以下、有這些名字的兒童改名。
Pada April 2017, pemerintah dilaporkan telah menerbitkan daftar nama-nama yang dilarang, yang sebagian besar berasal dari Islam, dan mengharuskan semua anak di bawah 16 tahun di dalam daftar tersebut untuk merubah namanya.

奇蹟課程也告訴我們，“恐懼從來沒有任何形式的合理性”，並要求我們記住，“我在家裡。
A Course in Miracles juga memberi tahu kita, ketakutan tidak pernah dibenarkan dalam bentuk apa pun, dan meminta kita untuk mengingat, saya di rumah.

ProjectCamelot的一名部落客寫道：「整個情況都很可疑，我呼籲所有人鼓勵公開任何實情的細節，並要求驗屍。
Dalam salah satu situs, Project Camelot, seorang blogger menulis: Seluruh keadaan mencurigakan dan aku mendorong semua orang membocorkan rincian tentang apa yang sebenarnya terjadi dan menuntut agar jasad Max diotopsi.