在 中文 中使用 中介 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
因此，为了告诉计算机要做什么，你需要设计一个可以充当中介的翻译，这就是代码的作用。
Jadi, agar Anda memberi tahu komputer apa yang harus dilakukan, Anda perlu merancang penerjemah yang dapat bertindak sebagai perantara.AberdeenAssetManagersLimited(AAML)持有《2002年金融咨询和中介服务法案》(FAIS)所界定的第一类金融服务供货商(FSP)牌照(牌照号码43675)，也拥有专业责任赔偿保险资格。
Aberdeen Asset Managers Limited( AAML) memegang lisensi penyedia jasa keuangan( FSP) Kategori I dalam hal Undang-Undang Penasehat Keuangan dan Layanan Perantara, 2002,( FAIS) di bawah lisensi 43675 dan juga memegang Asuransi Ganti Rugi profesional.它旨在培养学生的中介技能，使他们知道如何在未来的世界中预测，解码，想象，影响和合作，从而破坏性创新将成为唯一的主旨。
Ini bertujuan untuk membekali siswa dengan keterampilan intermediasi sehingga mereka tahu bagaimana mengantisipasi, memecahkan kode, membayangkan, mempengaruhi dan bekerja sama hari ini di dunia masa depan di mana inovasi yang mengganggu akan menjadi satu-satunya motif utama.最近的发展，例如2002年第37号“财务咨询和中介服务法”的实施和引入所谓的“双峰”金融监管制度，创造了一个相当复杂的保险法律框架，这导致了行业的紧张。
Perkembangan terkini seperti pengenalan Undang-Undang Penasehat Keuangan dan Layanan Perantara 37 tahun 2002 dan pengenalan apa yang disebut sistem Puncak Kembar dari peraturan keuangan menciptakan kerangka hukum yang cukup rumit untuk asuransi dan ini telah menyebabkan ketegangan di industri.然后，银行中介在2017年10月信贷扩张约为8.16％和8％今年，”Agus在BI大楼说，雅加达，星期五（12/15/2017）。
Kemudian, intermediasi perbankan di mana ekspansi kredit bulan Oktober 2017 di kisaran 8,16% dan sepanjang tahun ini 8%, ujar Agus di Gedung BI, Jakarta, Jumat( 15/ 12/ 2017).新公司将为数字资产提供托管和交易执行服务，主要针对像“对冲基金，家族企业和市场中介机构”等机构投资者，现在暂时不会向散户投资者开放。
Perusahaan baru ini konon akan menawarkan layanan penahanan dan eksekusi perdagangan untuk aset digital, menargetkan investor institusional seperti dana lindung nilai, kantor keluarga dan perantara pasar, tetapi untuk saat ini tidak akan terbuka untuk investor ritel.卸货成本=货物离岗后的成本+承运人的运输成本+进口关税(如有)+当地运输成本+服务供应商的成本(监理,中介,等等)。
Biaya pendaratan= biaya FOB barang+ biaya transportasi oleh ekspeditur+ bea masuk( jika ada)+ biaya transportasi lokal+ biaya penyedia layanan( inspeksi, agen, dll.).生产者使他们的不同种类的劳动作为一般人类劳动互相发生关系，是通过使他们的产品作为商品互相发生关系；没有物这种中介，他们便不能这样做。
Para produser salingmenghubungkan berbagai jenis kerja merekaa satu sama lainnya sebagai kerja manusia umum dengan menghubungkan produk-produk mereka satu pada yang lainnya sebagai barang-barang dagangan- mereka tidak dapat mencapai itu tanpa perantaraan barang-barang ini.他补充说，CFTC应该“能够跨不同的数据源进行独立的市场数据分析，包括去中心化的区块链和网络，而不是依赖自监管组织和市场中介机构。
Giancarlo menambahkan bahwa CFTC harus dapat melakukan analisis data pasar sendiri dan secara independen di berbagai sumber data yang berbeda, termasuk dalam blockchains dan jaringan yang terdesentralisasi lainnya, tanpa bergantung pada organisasi lain yang mengatur diri sendiri dan perantara pasar.他表示，CFTC應該“能夠跨不同的數據源進行獨立的市場數據分析，包括分散的區塊鏈和網絡，而不需要依賴自我監管機構和市場中介。
Dia menambahkan bahwa CFTC harus dapat melakukan analisis data pasar independen di berbagai sumber data yang berbeda, termasuk blockchains dan jaringan yang terdesentralisasi, tanpa menjadi bergantung pada organisasi pengaturan diri dan perantara pasar.最近的立法已经把互联网中介机构变成了版权警察，要求他们警察他们的网站，以确保他们不允许未经授权地分发版权材料。
Perundangan baru-baru ini telah membuat pengantara Internet menjadi polis hak cipta, yang mengharuskan mereka untuk polis tapak mereka untuk memastikan mereka tidak membenarkan pengedaran bahan hak cipta yang tidak dibenarkan.第二：谁在自己与真主之间设置一些中介，祈祷他们并向他们寻求说情和托靠他们，穆斯林大众一致公认，他确已否认了真主。
Kedua: siapa saja yang menjadikan 眾多觀測結果之中就是月球和太陽位差(以火星作為中介)、子午線的南非弧的首次測量和一萬個南天星星的觀測。
Hasil yang diperoleh di 如果是這樣，代謝率可能只是作為中介-通過大腦中的下丘腦網絡傳遞有關身體成分的信息，這被認為可以控制食慾。
Jika demikian, laju metabolisme mungkin hanya bertindak sebagai perantara- mengarahkan informasi tentang komposisi tubuh melalui jaringan hipotalamus di otak, yang diyakini dapat mengendalikan nafsu makan.开放银行意味着，金融机构手中的信息是用户的财产，而不是机构的财产，它可以被带出，交给其他金融中介机构。
Perbankan secara terbuka mengakui bahwa informasi di tangan lembaga keuangan adalah milik pengguna, bukan institusi, dan hal itu dapat dibawa ke perantara keuangan lainnya.".在迅速扩大的金融机构的全球网络，推出新的金融产品，提高中介服务和金融市场工具的使用为企业组织的范围内，对专家来说，在金融经济学中需求与高度发达的分析技能和实用知识一直在增长。
Dalam konteks dengan cepat memperluas jaringan global lembaga keuangan, peluncuran produk keuangan baru, dan meningkatkan penggunaan jasa perantara dan instrumen pasar keuangan oleh organisasi bisnis, permintaan untuk spesialis di bidang ekonomi keuangan dengan kemampuan analisis sangat maju dan pengetahuan praktis telah berkembang.最好的解决方案，以到那里是要通过中介站我们这样的，我们当然不是梅蒂斯人或其他大网站，但是在这里，它是免费和用户友好，完美的单身人士在寻找一个约会站点严重。
Penyelesaian yang terbaik untuk sampai ke sana adalah untuk pergi melalui perantara tapak seperti kita, sudah tentu kita tidak métis atau yang lain laman besar, tapi di sini adalah percuma dan mesra, sempurna untuk perseorangan yang mencari situs kencan serius.最好的解决方案，以到那里是要通过中介站我们这样的，我们当然不是梅蒂斯人或其他大网站，但是在这里，它是免费和用户友好，完美的单身人士在寻找一个约会站点严重。
Solusi terbaik untuk sampai ke sana adalah untuk pergi melalui perantara situs seperti kita, tentu saja kita tidak metis atau lainnya situs besar, tapi di sini adalah gratis dan user friendly, cocok untuk single yang sedang mencari sebuah situs kencan yang serius.这份由勒梅尔提交给政府的法令最早将于明年7月份生效，适用于还未上市的、欧盟法案不要求通过中介机构交易的金融证券，这个市场的潜在价值超过3万亿欧元。
Keputusan tersebut, yang disampaikan oleh Menteri Keuangan Bruno Le Maire kepada pemerintah, harus mulai berlaku paling lambat pada bulan Juli dan akan berlaku untuk sekuritas keuangan yang tidak terdaftar bahwa undang-undang Uni Eropa tidak perlu diperdagangkan melalui perantara, nilai pasar yang berpotensi lebih dari 3 triliun euro.虽然这种区块链的早期实现是有限的，因为只有Signature客户可以使用始终在线的服务，但这也是一个更大计划的一部分，最终可能会看到银行直接连接到其他人，而不需要中介。
Meskipun penerapan awal Blockchain Ethereum ini terbatas karena hanya pelanggan Signature yang dapat menggunakan layanan aktifnya, namun itu juga merupakan bagian dari rencana yang lebih besar yang pada akhirnya bank dapat langsung terhubung ke orang lain tanpa memerlukan perantara.
