中旬 - 翻译成印度尼西亚

• pertengahan
• tengah

在 中文 中使用 中旬 的示例及其翻译为 印度尼西亚

截至2月中旬，大众汽车已发出437,273封信，提供近80亿美元的赔偿和回购.
Melalui pertengahan Februari VW telah mengeluarkan 437.273 surat menawarkan hampir$ 8 miliar sebagai kompensasi dan pembelian kembali.

Flooding直到2012年1月中旬，在一些领域仍然存在，造成共815例死亡其中3失踪）和1360万人受影响。
Flooding bertahan di beberapa daerah hingga pertengahan Januari 2012, dan mengakibatkan total 815 kematian( dengan 3 hilang).

从桥的观点是同样壮观,当颜色达到峰值,通常中旬至11月下旬100米长,有盖人行道变得非常拥挤。
Pemandangan dari jembatan sama spektakuler, dan panjang 100 meter, jalan tertutup menjadi sangat ramai ketika warna mencapai puncaknya, biasanya sekitar pertengahan sampai akhir November.

年7月中旬，纳粹党成为德国唯一允许存在的政党。
Per pertengahan Juli 1933, partai Nazi menjadi satu-satunya partai politik yang sah di Jerman.

看看2018年7月中旬至11月中旬这段时间所发生的情况吧：波动逐渐减小、盘整、安静而最终…….
Lihat pada segmen dari pertengahan bulan Julai ke pertengahan bulan November 2018: penurunan naik turun secara berperingkat, penyatuan, keadaan tenang, dan hasilnya.

Equifax表示，攻击发生在今年5月中旬至7月期间，公司直到7月29号才发现。
Equifax menyebutkan, serangan ini terjadi dari pertengahan bulan Mei hingga 29 Juli, ketika serangan terdeteksi.

今年中旬，首次运输7000吨到MacrolinkResourcesDevelopmentandInvestment公司。
Pengiriman pertama kali dilakukan sebesar 7.000 ton pada tengah tahun ke Macrolink Resources Development and Investment Co.

报导说，自从去年12月中旬以来，哈里王子一直和他的战友在阿富汗南部动乱的赫尔曼德省作战。
Situs itu mengungkapkan bahwa pangeran Harry telah bertempur bersama pasukannya di propinsi Helmand di Afghanistan selatan sejak pertengahan Desember.

从十月到六月中旬，攀登到山顶高度危险由于极端风和天气条件，雪，冰和危险的雪崩。
Dari Oktober sampai sekitar pertengahan Juni, pendakian ke puncak sangat berbahaya karena angin dan kondisi cuaca ekstrim, salju, es dan risiko longsoran.

月中旬，养殖作物开始进入季节，但最好的野生浆果直到7月份才开始出现，9月份成熟。
Tanaman pertanian mulai datang ke musim di pertengahan Juni, tetapi buah beri liar terbaik tidak mulai muncul hingga Juli, dengan pematangan bulan September.

看看2018年7月中旬至11月中旬这段时间所发生的情况吧：波动逐渐减小、盘整、安静而最终…….
Lihatlah segmen dari pertengahan Juli hingga pertengahan November 2018, dimana terjadi penurunan bertahap dalam volatilitas, konsolidasi, ketenangan dan, sebagai hasilnya.

在挪威最北部的３個郡，從5月中旬到7月末，可以一天24小時看到空中的太陽。
Di tiga negara yang terletak paling Utara di Norwegia, matahari terlihat di langit selama 24 jam sehari mulai dari pertengahan Mei hingga akhir Juli.

月中旬，德国在比利时和法国北部展开反击，但未能成功，该战役称为“比利时之战”。
Pada pertengahan Desember Jerman melancarkan serangan balasan di Belgia dan Prancis utara, namun gagal, yang dikenal dengan nama Pertempuran Bulge.

现在还没有详细定价的相关信息，但夏普表明将于2019年12月中旬之后在日本出售这一机型。
Tidak ada label harga tetapi Sharp mengatakan akan dirilis di Jepang setelah pertengahan Desember 2019.

我们去过这个漂亮的小镇上的午饭后去皮恩扎玩,八月中旬。
Kami mengunjungi kota kecil yang indah ini setelah makan siang di pertengahan agustus Pienza di..

该公司表示，经内部调查确定，此次未经授权的访问发生时间在2017年5月中旬至2017年7月之间。
Perusahaan tersebut memperkirakan, berdasarkan penyelidikan internal, kejadian itu berlangsung dari pertengahan Mei hingga Juli 2017.

据联合国估计,至少有2593人被杀害在乌克兰2014年8月27日和4月中旬之间。
Menurut perkiraan PBB, sedikitnya 2.593 orang tewas di Ukraina antara pertengahan April dan 27 Agustus 2014.

一些专家认为，上周主要加密对的下降是2018年12月中旬开始的正向修正结束，并回归市场的负面动态。
Beberapa ahli menganggap penurunan pasangan crypto utama pekan lalu sebagai akhir dari koreksi positif yang dimulai pada pertengahan Desember 2018, dan kembali ke dinamika negatif pasar.

它在九月下旬达到其最大大小（19,6亿km2）比平常更早消失，11月中旬。
Ini mencapai ukuran maksimumnya( 19,6 juta km2) pada akhir September dan menghilang lebih awal dari biasanya, pada pertengahan November.

这些物种生长在全国各地和榴莲水果一般从6月到9月中旬。
Spesies ini tumbuh seluruh negeri dan buah durian yang umumnya dipanen dari pertengahan Juni sampai September.