为食 - 翻译成印度尼西亚

• makan
• memakan

在 中文 中使用 为食 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在地球上，我们知道生命可以在非常酸性的条件下生长，可以以二氧化碳为食，并产生硫酸，”加州州立理工大学波莫纳分校生物化学教授RakeshMogul说。
Di Bumi, kita tahu bahwa kehidupan dapat berkembang dalam kondisi yang sangat asam, dapat memakan karbon dioksida, dan menghasilkan asam sulfat," kata Dr. Rakesh Mogul, seorang profesor kimia biologi di California State Polytechnic University, Pomona.

根据牙齿的大小和形状，研究人员认为，这种猴子可能以富含能量的水果和昆虫为食，体重不到半磅（约合226克）。
Berdasarkan ukuran dan bentuk relatif gigi itu, para peneliti berpikir hewan itu kemungkinan makan buah-buahan dan serangga yang kaya energi, dan beratnya kurang dari setengah pon- hanya sedikit lebih berat daripada bola baseball.

虽然有些蛇以短吻鳄、牛甚至是人类为食，但大多数蛇对蠕虫或老鼠非常满足，它们在维持地球食物网和生态系统平衡方面发挥着关键作用。
Sementara beberapa ular memakan buaya, sapi dan manusia, sebagian besar ular sangat puas dengan cacing atau mungkin tikus, dan mereka memainkan peran penting dalam menjaga keseimbangan dalam jaring makanan dan ekosistem bumi.

论文的合著者、加州州立理工大学的生物化学家波莫纳说：“我们知道地球上的生命可以在极端酸性条件下茁壮成长，能够以二氧化碳为食，并产生硫酸。
Ahli kimia biologi di California State Polytechnic University, Pomona, mengatakan:" Di Bumi, kita tahu bahwa kehidupan dapat berkembang dalam kondisi yang sangat asam, dapat memberi makan karbon dioksida, dan menghasilkan asam sulfat.".

导致东部马脑炎的病毒最初由Culisetamelanura蚊子携带，它们以鸟类的血液为食(SN:4/9/19)，很少叮咬人类。
Virus yang menyebabkan ensefalitis kuda bagian timur pada awalnya dibawa oleh nyamuk Culiseta melanura, yang memakan darah burung( SN: 4/ 9/ 19) dan jarang menggigit manusia.

人们发现，这些微型动物分布在各种各样的环境中--包括海洋、淡水和陆地的微生境中--并且以植物细胞、藻类和其他小型无脊椎动物为食。
Hewan-hewan mikro ini ditemukan di berbagai lingkungan, termasuk mikro-habitat laut, air tawar dan dan memakan sel-sel tumbuhan, ganggang dan invertebrata kecil lainnya.

论文的合著者、加州州立理工大学的生物化学家波莫纳说：“我们知道地球上的生命可以在极端酸性条件下茁壮成长，能够以二氧化碳为食，并产生硫酸。
Rekan penulis dan ahli kimia biologi di California State Polytechnic University, Pomona, mengatakan:" Di Bumi, kita tahu bahwa kehidupan dapat berkembang dalam kondisi yang sangat asam, memakan karbon dioksida, dan menghasilkan asam sulfat.".

她身体之间转换和她的婚礼焦虑,凯西屈服于她的新本能,开始创建一个蜂巢,不仅房子她半透明的鸡蛋,但以别人的肉为食。
Antara transformasi fisik dan pernikahan kecemasannya, Casey menyerah kepada naluri barunya dan mulai menciptakan sarang yang tidak hanya rumah telur tembus, tapi memakan daging orang lain.

以岩石为食的微生物可能可以帮助我们挖掘火星上珍贵的外星资源，为人类首批殖民者铺路，未来农民或许可以在火星表面上种植农作物。
Mikroba pemakan batuan kecil bisa menambang sumber alam luar angkasa yang berharga dari Mars dan membuka jalan bagi koloni manusia pertama, dan petani bisa menanam tanaman di permukaannya.

毒牙龙很愿意以山羊和奶牛为食，但是它对人也特别喜欢，所以国际巫师联合会被迫在十九世纪末派出屠龙手以减少毒牙龙的数量。
Makanan utama Vipertooth adalah kambing dan sapi, tapi punya kegemaran khusus pada manusia sehingga pada akhir abad ke-19 Konfederasi Penyihir Internasional terpaksa mengirim para pembasmi untuk mengurangi jumlah vipertooth yang telah berkembang biak dalam kecepatan yang mengkhawatirkan.

在冬季，蜜蜂以蜂蜜为食，在8月底至9月期间开始储存，因为在此期间，只有一半的蜂房应该用粉笔清除，期望至少20-25公斤的蜂蜜，即至少2.5公斤，留给一个家庭一帧。
Di musim dingin, lebah memakan madu, mulai menimbunnya pada akhir Agustus- September, karena selama periode ini hanya setengah dari sarang harus dibersihkan dari kapur, dengan harapan bahwa setidaknya 20- 25 kg madu, yaitu, setidaknya 2,5 kg, tersisa untuk satu keluarga satu bingkai.

该公园是濒临灭绝的金竹狐猴的家园，这种动物的饮食中含有含有一定剂量氰化物的竹笋，这些氰化物会对其他动物致命，但迷人的金狐猴却以竹笋为食，而没有不良影响。
Taman ini adalah rumah bagi lemur bambu emas yang terancam punah, hewan yang dietnya termasuk rebung yang mengandung dosis sianida yang akan mematikan bagi hewan lain, namun lemur emas yang menawan memakan bambu tanpa efek buruk.

如果我们用内在的障碍阻止我们能量的自然流动-愤怒，苦涩，怨恨等的负面情绪-紧张和痛苦仍然存在于我们内部并产生一种回旋效应，它以自身为食，并使我们的日常生活变暗，就像空气污染在我们的城市之上创造了一个越来越不透明的圆顶。
Sekiranya kita menyekat aliran semula jadi tenaga kita dengan halangan dalaman kita-emosi negatif kemarahan, kepahitan, kemarahan, dan lain-lain- ketegangan dan penderitaan yang ada di dalam diri kita dan menghasilkan kesan bumerang yang memakan dirinya sendiri dan menghidupkan kehidupan seharian kita, sama seperti pencemaran udara mencipta kubah yang lebih terang di atas bandar kita.

它以凡人为食。
Yakni, memberi makan sesama manusia.

郊狼以死去的动物为食。
Serangga yang memakan hewan mati.

大多数蝙蝠以昆虫为食。
Sebagian besar kelelawar memakan serangga.

栖于热带雨林中，以果实为食。
Mereka tinggal di hutan hujan tropis dan memakan berbagai macam buah.

编草为衣,以树木果实为食。
Mengenakan kain, makan buah dari pepohonan.

夜行性，以各种植物和水果为食。
Mereka aktif di malam hari dan mencari makanan yang berupa daun dan buah-buahan.

平常也栖息在水域，以水生动物为食。
Mereka biasanya ditemukan di pantai hidup dengan memakan hewan air.