SEBAGAI - 翻译成中文

• 为
• 作为
• 作
• 為
• 担任
• 当作
• 视为
• 身为
• 饰
• 列为
• 称为
• 用作
• 视

在 印度尼西亚 中使用 Sebagai 的示例及其翻译为 中文

Cara-cara ini tidak hanya dipelajari sebagai latihan niskala;
這些方法並不只是作為學習的空洞的練習;

Sebagai media transaksi jual-beli;
充当购买商品的交易媒介；.

Pemiihan tersebut dianggap sebagai ujian bagi demokrasi di Irak.
此次选举被视为是对该国民主稳定的一次测验。

Sebagai Shakespeare menyatakan dengan baik dalam" Seperti Anda Menyukainya".
像莎士比亚这样指出：“你喜欢”：.

Pernikahan Sebagai Tema Film.
像电影主题的婚礼.

Menyimpan sebagai paket atau satu file.
儲存為套件或單一檔案.

Magnetoreception bisa disebut juga sebagai' indra keenam' hewan.
这种磁感应导航可看成动物的“第六感”。

Menyimpan sebagai JPEG atau tipe gambar lain.
儲存為JPEG或其他影像類型.

Proses ini dikenali sebagai cetakan jari genetik( genetic fingerprinting).
这个过程称之为遗传印记（geneticimprinting）。

Anda bisa membingkai situasi sebagai peluang positif atau penghalang jalan negatif.
你可以把情况看作积极的机会或消极的障碍。

Pemerintah Afrika Selatan menggambarkan kondisi Mandela sebagai serius tetapi stabil.
南非總統府稱曼德拉病情穩定但危重.

Misalnya, sering disebut sebagai penembak Aksi.
例如，通常被称为作为行动射手。

Apa yang mereka inginkan adalah diperlakukan sebagai individu.
他们想要被当作是个体来对待。

Anda juga bisa menyimpannya sebagai format file berbeda.
您也可以將其儲存為不同的檔案格式。

Mau dipesepsikan sebagai apa.
要剪什么像什么。

Pesan itu diterjemahkan oleh pihak Jepang sebagai undangan untuk mengambil alih negara kepulauan itu.
这被日本人解释为是邀请他们接管这个岛国。

Belajar" dirasakan oleh mereka sebagai suatu beban.
学习被他看成一种负担。

Ini merupakan proses yang dikatakan oleh psikolog sebagai berbagi perhatian bersama.
心理学家将这种过程称作“分享共同的关注”。

Mereka tetep ngerasa sebagai sahabat yang baik, padahal orang lain menderita karenanya.
我把别人当做很好很好的朋友,可别人却当.

Menyimpan sebagai JPEG atau tipe gambar lain.
儲存為JPEG或其他圖像類型.