之间的桥梁 - 翻译成印度尼西亚

• jembatan
• jambatan
• dan

在 中文 中使用 之间的桥梁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在与波兰及其他关联欧洲大学合作的Viadrina特别努力去面对新开放的扩大和欧洲建立东欧和西欧之间的桥梁的挑战。
Dalam kerjasama dengan universitas Eropa terafiliasi lainnya Polandia dan Viadrina terutama upaya untuk menghadapi tantangan dari Eropa baru terbuka dan diperluas membangun jembatan antara Timur dan Eropa Barat.

毕业生就业培训在过去的11年中，爱媛大学为日本的人才培养提供了“就业培训”，将成为本国与日本之间的文化桥梁。
Pelatihan Pascasarjana untuk Pekerjaan Selama 11 tahun terakhir, Ehime University telah menyediakan" Training for Employment in Japan" untuk pengembangan sumber daya manusia yang akan menjadi jembatan budaya antara negara asal mereka dan Jepang.

他们是可见与不可见的世界之间的桥梁，是地球上的日常生活与死后神秘领域--神的王国--之间的桥梁，是善与恶的灵魂之间的桥梁。
Mereka adalah orang-orang yang menyediakan jembatan antara yang terlihat dan yang tidak terlihat, antara konteks sehari-hari kehidupan bumi dengan alam misterius pasca kematian, alam dari Tuhan dan roh baik dan jahat.

Honeycomb作为新旧之间的桥梁，同样在2011年发布的IceCreamSandwich则作为该平台正式进入现代设计时代的官方入口。
Honeycomb bertindak sebagai jembatan dari yang lama ke yang baru, Ice Cream Sandwich, dirilis pada 18 Oktober 2011 berfungsi sebagai entri resmi platform ke era desain modern.

本书是专家之间的桥梁-按摩治疗师，营养师，冥想教师，美容顾问，装饰师和个人购物者，帮助女性充分利用有限的时间和资源。
Buku ini bertindak sebagai jembatan antara para ahli- terapis pijat, ahli diet, guru meditasi, konsultan kecantikan, dekorator, dan pembeli pribadi, membantu wanita memanfaatkan waktu dan sumber daya terbatas yang mereka miliki.

恒星币充当不同货币对之间的桥梁，有助于提升Stellar网络在全球范围内转移资金，并且在不同货币之间安全、快速地开展交易的能力。
Mereka berfungsi sebagai jembatan aset antara pasangan mata uang yang berbeda, dan berkontribusi pada kemampuan jaringan untuk memindahkan uang di seluruh dunia dan untuk melakukan transaksi antara mata uang yang berbeda dengan cepat dan aman.

这个城市在权力的特点是，在亚丁商学院希望陪当今专业人士提高他们的技能，通过学习和世界的卓越之间的桥梁作出战略性和创新性的决策业务。
Karakteristik kota ini berkuasa adalah bahwa dalam ADEN Business School ingin menemani profesional saat ini dalam meningkatkan keterampilan mereka, membuat keputusan strategis dan inovatif melalui jembatan keunggulan antara belajar dan dunia bisnis.

经纪人是您与其流动性合作伙伴或合作伙伴（有时是规模较大的全球性银行）之间的桥梁，否则您将无法获得足够的资金与之合作。
Broker bertindak sebagai jembatan antara Anda dan mitra likuiditas atau mitranya( kadang-kadang bank global yang lebih besar) sehingga Anda tidak memiliki modal yang cukup untuk melakukan bisnis dengan.

随着年龄大于罗马的基础上的历史，贝加莫增长在中世纪时期一个重点镇，现在是西欧和东欧之间的桥梁：它的机场是欧洲南部枢纽瑞安航空等低成本航空公司，把超过900万人次在2012年。
Dengan sejarah lebih tua dari dasar Roma, Bergamo tumbuh sebagai kota kunci di masa abad pertengahan dan sekarang menjadi jembatan antara Barat dan Timur Eropa: Bandara nya adalah Eropa Selatan hub untuk Ryanair dan maskapai penerbangan biaya rendah lainnya, memutar lebih dari 9 juta penumpang tahun 2012.

正如我现在所理解的那样，这帮助我解开了我一生的更大的使命，那就是我必须成为现代传统医学和更健全，多方面，多维度的健康和康复方法之间的桥梁。
Ini telah membantu membuka misi hidup saya yang lebih besar, seperti yang saya faham sekarang, yang mana saya harus menjadi jambatan antara ubat-ubatan moden, konvensional dan pendekatan yang lebih holistik, beragam, pelbagai pilihan untuk kesihatan dan penyembuhan.

传统和喜欢的一个机构的学术质量USAL它被认为是现存历史最悠久的大学拉美裔和先进的技术和国际认可UVirtual基金会，允许欧洲和拉丁美洲之间的桥梁与学生世界一流的学术课程/拉丁美洲的学生有机会获得顶级的欧洲计划，而不必去旅游，从而实现大幅降低培训成本和培训。
Tradisi dan kualitas akademik lembaga seperti USALYang dianggap tertua universitas Hispanik yang ada dan teknologi canggih dan pengakuan internasional UVirtual Yayasan, Biarkan jembatan antara Eropa dan Amerika Latin dengan program akademik kelas dunia untuk siswa/ mahasiswa Amerika Latin memiliki akses ke program tingkat atas Eropa tanpa harus melakukan perjalanan, sehingga mencapai substansial mengurangi biaya pelatihan dan pelatihan.

这种重视将你准备从事研究和教育机会：1）在能源，自然资源和水，以及自然灾害对社会的关键领域进行预先了解，2）继续目前正在地球和行星上完成的前沿研究，以及3）地区运用这些知识的地球科学和物理，化学，工程学和生物学之间的桥梁。
Penekanan ini akan mempersiapkan Anda untuk mengejar penelitian dan pendidikan peluang bahwa: 1 pengetahuan Muka di daerah kritis bagi masyarakat energi, sumber daya alam dan air, dan bencana alam, 2 melanjutkan penelitian mutakhir saat ini sedang dilakukan di Bumi dan Planet, dan 3 menerapkan pengetahuan ini di daerah-daerah yang menjembatani antara geosains dan fisika, kimia, teknik, dan biologi.

书是世界之间的桥梁。
Buku adalah Jembatan Dunia.

管理与技术之间的桥梁。
Jembatan antara manajemen dan teknologi.

作为我和上帝之间的桥梁.
Jembatan antara Allah dan aku.

他们是管理层目标和经营绩效之间的桥梁。
Mereka adalah jembatan antara tujuan manajemen dan kinerja operasional.

我们可以建立文化，宗教和民族之间的桥梁。
Kita bisa membangun jembatan antara kebudayaan, agama dan bangsa.

呼吸是我们的内部和外部环境之间的桥梁。
Bernapas adalah jembatan antara lingkungan eksternal dan internal kami.

我想我可以充当球员和教练之间的桥梁。
Seharusnya dia bisa menjadi jembatan antara pemain dan pelatih.

架构师是客户需求和开发者之间的桥梁。
Spesialisasinya adalah menjadi jembatan antara kebutuhan klien dan pengembangan developer.