也必须 - 翻译成印度尼西亚

• juga harus
• juga perlu
• juga mesti
• juga seharusnya

在 中文 中使用 也必须 的示例及其翻译为 印度尼西亚

即使是最强大的国家也必须面对这种力量。
Bahkan negara-negara yang paling maju sekalipun harus menghadapi masalah ini.

同样地，性欲也必须受到控制。
Hasrat seksual pun harus dikontrol.

但是，另一方面我们也必须.
Tetapi di sisi lain, kami juga butuh.

孩子应该保持善良，但也必须认清罪恶。
Anak mengenal kebaikan, maka juga perlu mengenal keburukan.

我坚信自由贸易，但也必须是公平贸易。
Saya sangat yakin akan perdagangan bebas, tetapi itu juga harus merupakan perdagangan yang adil.

这一点即使强大如星巴克这样的品牌，也必须铭记。
Merek terkuat di dunia seperti Starbuck pun harus tunduk.

不孕不育，男人也必须负责!
Suster tersebut hamil dan sang pria pun harus bertanggung jawab!

但如果有突发情况，你也必须做好准备。
Namun, bila nanti terjadi sebuah kendala, Anda pun harus siap menanganinya.

其他顶级运动员也必须进行同样的冥想，以便在能力的高峰期进行比赛。
Atlet-atlet yang lain juga perlu menjalankan jenis meditasi yang sama untuk bersaing di puncak kebolehan mereka.

但我们也必须保护我们的文化，我们的历史，我们的价值观，我们的国家法国。
Tetapi kita juga perlu untuk mempertahankan budaya kita, sejarah kita, nilai-nilai dan negara kita Perancis.

但是，巫统总是不提153条文也阐明其他社群的利益也必须受保护。
Namun, tegasnya, Umno selalu gagal untuk menyebutkan Perkara 153 juga menyatakan bahawa kepentingan yang sah masyarakat lain, juga mesti dilindungi.

如果你想和一个像赛马场一样没有尽头的漂亮女人约会，你也必须有一个很好的体魄。
Sekiranya anda ingin melayari wanita yang cantik dengan kaki atau lengkung yang tidak pernah berakhir seperti litar perlumbaan, anda juga perlu mempunyai fizikal yang baik.

他还推测，既然圣经声称受上帝启发，它也必须提供科学信息。
Dia juga mengandaikan bahwa karena Alkitab mengklaim diilhami oleh Allah, ia juga seharusnya memberikan informasi ilmiah.

我认为，这也必须来自联盟，他们必须保护球员。
Saya berpikir, dari federasi harus juga ada, mereka harus membuat perlindungan beberapa pemain.

我知道我的反应是错的，但裁判们也必须意识到我们所处的形势，并且多一点理解。
Saya tahu reaksi saya salah, tapi wasit juga harusnya menyadari situasi dan sedikit lebih pengertian.

据卫生部称，在新加坡，从中国城市来的旅客也必须进行体温检查。
Di Singapura, para pelancong yang datang dari kota China juga diharuskan untuk menjalani pemeriksaan suhu, menurut Departemen Kesehatan.

如果窗台台面太大，如凸窗等，小孩经常站在窗台上眺望，而且使用者也必须站到窗台上.
Jika jendela mesa terlalu besar, seperti jendela teluk, anak sering berdiri di melihat keluar jendela, dan pengguna harus juga berdiri 5.

例如，在早期的初创企业中，数据科学家可能也必须是数据工程师或数据分析师。
Pada startuptahap awal, misalnya, seorang Data Scientist mungkin harus juga berperan sebagai Data Engineer dan/ atau Data Analyst.

即使较弱的皮质类固醇也必须谨慎使用，因为长期使用可使皮肤变薄并引起其他问题。
Kortikosteroid berkadar rendah pun harus digunakan secara hati-hati karena penggunaan jangka panjang bisa mengikis kulit dan menyebabkan masalah lainnya.

我必须为切尔西着想，但也必须考虑他们的国家队情况，这对他们很重要。
Saya harus berpikir mengenai Chelsea akan tetapi saya juga harus berpikir tentang mereka dan juga tentang tim nasional mereka, karena itu sangat penting bagi mereka.