也给 - 翻译成印度尼西亚

• juga memberikan
• juga memberi
• juga dikirimkannya

在 中文 中使用 也给 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不像大多数严格的饮食，这个工具不仅燃烧脂肪，刺激消化过程，也给人活力，活动和能量。
Tidak seperti kebanyakan diet ketat, alat ini tidak hanya membakar lemak dan merangsang proses pencernaan, tetapi juga memberi semangat, aktivitas dan energi.

同样令人印象深刻，我们也给你，通过我们的电子学习计划完全在线获得学位的机会。
Sama seperti mengesankan, kami juga memberikan kesempatan untuk mendapatkan gelar Anda sepenuhnya online melalui program e-learning kami.-.

这也给毕业生有机会继续在为解决和平问题和风险管理等本地和国际咨询公司的职业生涯.
Hal ini juga memberikan lulusan kesempatan untuk mengejar karir di konsultasi untuk perusahaan lokal dan internasional yang menangani masalah perdamaian dan manajemen risiko, dll.

该品种丰富的经验，不仅扩大您的个人角度讲，也给你打造一个有价值的国际网络的机会。
Varietas ini memperkaya pengalaman Anda, tidak hanya memperluas perspektif pribadi Anda, tetapi juga memberikan Anda kesempatan untuk membangun jaringan internasional.

该品种丰富的经验，不仅扩大您的个人角度讲，也给你打造一个有价值的国际网络的机会。
Varietas ini memperkaya pengalaman Anda, tidak hanya memperluas perspektif pribadi Anda, tetapi juga memberikan Anda kesempatan untuk membangun jaringan internasional yang berharga.

我们希望他们知道，创造的问题和生活的挑战同样复杂也给其生活丰富。
Kami berharap mereka tahu bahwa kompleksitas yang sama yang menciptakan masalah dan tantangan hidup juga memberikan kehidupan kekayaannya.

确实，他们被指定取代拒绝救恩的以色列人，但也给他们自由要拒绝或接受得救的恩典。
Memang mereka ditunjuk menggantikan bangsa Israel yang menolak keselamatan, tetapi mereka juga diberi kebebasan untuk menerima atau menolak anugerah keselamatan.

公主不仅托梦告诉餐厅老板娘，同时也给古巴托了梦。
Putri tidak hanya memberi mimpi kepada majikan rumah makan saja, di saat yang sama dia juga memberi mimpi pada Kruba.

现在在大多数国家被广泛食用，即使有传统食品的地方，也给这些植物留有空间。!
Sekarang tomat dimakan secara luas di sebagian besar negara dan bahkan bahan pangan tradisional pun memberi ruang bagi tanaman ini!

比单纯提供课程材料多了，我们也给学生12个月不受限制地访问我们的Live实验室，这将有助于他们练习和专门的带电设备开发他们的实际技能。
Lebih dari sekedar menyediakan akses ke materi kursus, kami juga memberikan siswa 12 bulan akses tak terbatas ke Labs kami Tinggal yang akan membantu mereka untuk berlatih dan mengembangkan keterampilan praktis mereka dengan peralatan hidup yang berdedikasi.

我们的证书程序也给管理者有机会拥有自己的持续教育活动正式由他们公司的认可，并帮助他们获得的知识和必要的认可推进自己的事业。
Sertifikat Program kami juga memberikan manajer kesempatan untuk memiliki inisiatif melanjutkan pendidikan mereka secara resmi diakui oleh perusahaan mereka, dan membantu mereka mengamankan pengetahuan dan pengakuan yang diperlukan untuk maju dalam karir mereka.

作者指出，一个强大的社会支持网络也给患者重建健康的信心，并帮助他们根据医疗建议迅速采取行动，参与解决问题，并采取积极的预防措施。
Memiliki jaringan dukungan sosial yang kuat juga memberi pasien kepercayaan tentang kesehatan masa depan mereka dan membantu mereka bertindak siap dengan saran medis, terlibat dalam pemecahan masalah dan mengambil langkah-langkah pencegahan aktif.

这也给毕业生的研究商业化，以及工具的实践经验在项目中积极工作，在高度不确定或有风险的市场环境。
Hal ini juga memberikan lulusan pengalaman praktis dalam komersialisasi penelitian, serta alat-alat untuk secara proaktif bekerja di proyek-proyek di lingkungan pasar yang sangat tidak menentu atau berisiko.

水下摄影很多时候要使用闪光灯和人造光，但是在沉船中，用自然光的效果很好，这也给照片带来了特别的气氛。
Dalam fotografi bawah laut, kita menggunakan lampu sorot dan cahaya buatan berkali-kali, tapi dalam bangkai kapal, sangat menyenangkan bermain dengan sinar alami, ini juga memberikan suasana khusus pada foto-foto.

他怎么进了神的房子厄贝雅塔尔的时间大祭司，吃演出面包，这是允许的祭司吃，也给那些谁跟他在一起？?
Bagaimana ia memasuki rumah Allah di waktu Abyatar Imam, dan makan roti acara, yang memungkinkan para imam untuk makan, dan memberi juga untuk orang-orang yang bersamanya?

但这也给全球资本市场上的“廉价”贷款创造了意想不到的机会，因为发达国家资本的低收益率导致投资者纷纷寻求更高的回报。
Tetapi mereka juga memberikan peluang yang tidak terduga untuk memperoleh pinjaman" murah" di pasar modal global, karena hasil rendah di negara-negara maju menyebabkan perjuangan untuk pengembalian yang lebih tinggi dari investor.

以后你们要寻找我，就如我曾向犹太人说过：我所去的地方，你们不能去；现在我也给你们说。
Kamu akan mencari Aku, dan seperti yang telah Kukatakan kepada orang-orang Yahudi: Ke tempat Aku pergi, tidak mungkin kamu datang, demikian pula Aku mengatakannya sekarang juga kepada kamu.

以後你们要寻找我，就如我曾向犹太人说过：我所去的地方，你们不能去；现在我也给你们说。
Kamu akan mencari Aku, dan seperti yang telah Kukatakan kepada orang-orang Yahudi: Ke tempat Aku pergi, tidak mungkin kamu datang, demikian pula Aku mengatakannya sekarang juga kepada kamu.

电影学院的经历是不是只是学习，创建或生产，但它也给你满足志同道合的同学来自世界各地的好处有可以一起工作来制作自己的作品，同时又帮助他们给你从他们的作品额外的学分。
Pengalaman Sekolah Filem bukan tentang hanya belajar, mewujudkan atau mengeluarkan tetapi ia juga memberikan anda manfaat tambahan mesyuarat seperti pelajar berfikiran dari bahagian-bahagian yang berlainan di dunia dengan siapa anda boleh bekerja dengan untuk menghasilkan pengeluaran anda sendiri manakala seterusnya membantu mereka memberikan anda kredit tambahan dari produksi mereka.

提供从总是繁华的LasRamblas大道宁静逃生，桂尔公园也给游客们在深入了解高迪的标志性风格，其例子可以看出你进入这个令人愉快的绿色空间的时刻，最有名的纪念碑桂尔公园，龙喷泉，迎接你在进入。
Menawarkan melarikan diri tenang dari sentiasa sibuk Las Ramblas, Park Güell juga memberikan pengunjung melihat secara mendalam pada gaya tandatangan Gaudi, contoh-contoh yang dapat dilihat sebaik sahaja anda melangkah ke dalam ruang hijau yang menarik, sebagai monumen yang paling terkenal di Park Güell, Fountain Dragon, menyambut anda pada catatan.