在 中文 中使用 互补 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
更牢固的关系-我们提供创新和互补解决方案，帮助发卡机构提升其与客户的关系。
Hubungan yang lebih kuat- kami memberikan solusi inovatif dan saling melengkapi yang membantu bank penerbit kartu meningkatkan hubungan mereka dengan pelanggan mereka.数学和物理是互补的学科，并作出明智的组合，在大学学习。
Matematika dan fisika adalah mata pelajaran yang saling melengkapi dan membuat kombinasi yang masuk akal untuk belajar di universitas.它们每个都包含一个独特的物种和生态系统，它们在遏制气候变化方面发挥着互补作用。
Masing-masing berisi ansambel unik spesies dan ekosistem, dan mereka memainkan peran yang saling melengkapi dalam mengekang perubahan iklim.一起学习犯罪学和法学为社会科学的两个互补领域提供了一个迷人的方法。
Mempelajari Kriminologi dan Hukum bersama-sama memberikan pendekatan yang menarik untuk dua bidang yang saling melengkapi dalam Ilmu Sosial.所以我们人类必须专注于劳动分工，与机器的理性互补，而不是与它竞争。
Jadi kita harus mengarahkan kontribusi manusia terhadap pembagian pekerjaan ini untuk melengkapi rasionalitas mesin, bukan bersaing dengannya.这一次，就不会有冲突，但南北之间的利益互补。
Untuk sekali ini, tidak akan ada kontradiksi, tapi saling melengkapi kepentingan antara Utara dan Selatan.澳大利亚是范冰冰中国长期可靠的合作伙伴，两国经济互补性很强。
Australia merupakan mitra kerja sama Tiongkok yang dapat diandalkan dalam jangka panjang dan ekonomi kedua Negara sangat bersifat saling melengkapi.他们两人都很强大，我觉得他们会非常完美地互补。
Secara individu, mereka sangat kuat dan saya merasa keduanya akan saling melengkapi dengan sempurna.这些团队绩效并不好，Belbin得出结论，高绩效团队需要特质互补。
Tim-tim ini tidak berkinerja baik dan Belbin menyimpulkan bahwa tim berkinerja tinggi membutuhkan campuran karakter yang saling melengkapi.愿景我们的目标是在亚太地区领先的大学，专注于教育和互补的学科，在培养能力和关怀的专业人士和我们的奖学金的影响，认识到我们的精益求精。
Penglihatan Kami bertujuan untuk menjadi universitas terkemuka di kawasan Asia Pasifik, dengan fokus pada Pendidikan dan disiplin komplementer, dan diakui untuk keunggulan kami dalam memelihara profesional yang kompeten dan peduli dan dampak dari beasiswa kami.不只是一个惊人的大量肌肉建造者，NPP具有以下互补作用：蛋白质合成增加，氮滞留水平提高，食欲大量增加，肌肉获得大量增加，并且强度显着增加。
Bukan sekadar yang luar biasa pembina otot massa, NPP membawa kesan pelengkap berikut: sintesis protein yang meningkat, tahap penahanan nitrogen yang tinggi, peningkatan selera makan secara besar-besaran, keuntungan otot yang besar dan peningkatan kekuatan.梅森韩国一瞥乔治梅森大学的灵感来自美国创始人之一乔治梅森，呼吁个人和自由，他认识到自由和学习是一种互补关系，可以让所有年龄段的男女都追求自己的教育梦想。
Terinspirasi oleh George Mason, salah satu Founding Fathers Amerika Serikat, memohon bagi individu dan kebebasan, George Mason University mengakui bahwa kebebasan dan pembelajaran merupakan hubungan komplementer yang memungkinkan pria dan wanita dari segala usia untuk mengejar impian pendidikan mereka.不过，与北京不同的是，这些机场通常扮演着互补的角色，比如一个是国际或洲际航线，另一个则专注于国内或区域航班。
Tidak seperti di Beijing, bandara tersebut biasanya mengambil peran pelengkap, seperti yang melayani rute internasional atau antarbenua dan yang lainnya berfokus pada penerbangan domestik atau regional.非-大学-型课程被认为是“互补”的课程有更为实际的应用，和毕业生接收“文凭完成互补魔导师层次的研究。
Non-universitas- jenis program yang dianggap" pelengkap" program yang memiliki aplikasi yang lebih praktis, dan lulusan menerima a" diploma penyelesaian studi magister tingkat komplementer.".但我们相信，ZEC是下一代可投资性数字资产，与BTC和ETC互补，并拓展出了一个全新的动态资产类别。
Kami percaya bahwa ZEC menandai generasi berikutnya dalam sebuah kelas aset digital yang dapat diinvestasikan, melengkapi BTC dan ETC, dan memperluas kelas aset dinamis yang baru.".互补设施：两个训练球场“迷你球场”有两个训练球场，被称为球场3和4，其中有人工草皮。
Instalasi Pelengkap: dua lapangan latihanDi sebelah' Mini'( sebutan yang diberikan pada lapangan baru), ada dua lapangan latihan, disebut lapangan 3 dan 4, yang memiliki rumput buatan.通过选择专业，您可以准备好迎接您职业中存在的持续挑战和机遇，同时在与您的兴趣互补的领域进行原创性研究。
Melalui pilihan spesialisasi, Anda dapat bersiap untuk memenuhi tantangan dan peluang berkelanjutan yang ada dalam profesi Anda saat melakukan penelitian asli di area yang melengkapi minat Anda.所有这些爆发,解释,对市场营销理论和实践,我们,实际上,我们可以考虑他们作为互补,或扩展,连续的、动态的发展和应用,以及市场.
Semua wabah ini, interpretasi, teori-teori dan praktek-praktek pemasaran, Kami, Sebenarnya, Kita dapat menganggap mereka sebagai pelengkap, atau ekstensi, dan dalam pengembangan terus-menerus dan dinamis dan aplikasi, Selain pasar.通过选择专业，您可以准备好迎接您职业中存在的持续挑战和机遇，同时在与您的兴趣互补的领域进行原创性研究。
Melalui pilihan spesialisasi, Anda dapat mempersiapkan diri untuk memenuhi tantangan terus dan peluang yang ada dalam profesi Anda saat melakukan penelitian asli di daerah yang melengkapi kepentingan Anda.波尔表示这一看法说：取得的证据在不同的实验条件下不能被理解在一个单一的图片，但必须被视为互补的意义，只有全部排气现象可能有关的物件。
Bohr menyatakan pandangan ini berkata: Bukti yang diperoleh di bawah kondisi percobaan yang berbeda tidak dapat tercapai dalam satu gambar, tetapi harus dianggap sebagai pelengkap dalam arti hanya totalitas dari fenomena exhausts kemungkinan informasi tentang objek.
