PELENGKAP - 翻译成中文

• 补充
• 互补
• 補

在 印度尼西亚 中使用 Pelengkap 的示例及其翻译为 中文

Kemudian memberikan Manajemen Internasional MBA dengan studi satu minggu yang perjalanan pelengkap sempurna.
吸引你？然后提供国际管理MBA其为期一周的学习之旅的完美补充。

Misalnya seperti untuk dibawa ke Jepang saat program pertukaran pelajar atau dibawa ke Australia sebagai pelengkap di acara kedutaan besar.
例如，在学生交换计划期间被带到日本或被带到澳大利亚作为大使馆活动的补充。

Instruksi penggunaan, persiapan dan penyimpanan pengganti ASI atau makanan dan minuman pelengkap lainnya harus diikuti dengan hati-hati karena penggunaan yang tidak tepat ataupun tidak perlu, dapat menimbulkan bahaya kesehatan.
应认真遵循母乳代用品或其他补充食品和饮料的使用、制备和储存说明，因为不当或不必要的使用可能会危害健康。

Fokus khusus dari Studi Pelengkap memungkinkan siswa untuk membiasakan diri dengan metode mencapai melampaui batas-batas disiplin dan untuk mengembangkan strategi baru untuk memecahkan masalah yang timbul dalam ilmu dan praktek.
该补充研究特别注重让学生熟悉的方法达到超越学科界限，并制定新的战略，解决科学和实践中出现的问题。

Bukan sekadar yang luar biasa pembina otot massa, NPP membawa kesan pelengkap berikut: sintesis protein yang meningkat, tahap penahanan nitrogen yang tinggi, peningkatan selera makan secara besar-besaran, keuntungan otot yang besar dan peningkatan kekuatan.
不只是一个惊人的大量肌肉建造者，NPP具有以下互补作用：蛋白质合成增加，氮滞留水平提高，食欲大量增加，肌肉获得大量增加，并且强度显着增加。

Tidak seperti di Beijing, bandara tersebut biasanya mengambil peran pelengkap, seperti yang melayani rute internasional atau antarbenua dan yang lainnya berfokus pada penerbangan domestik atau regional.
不过，与北京不同的是，这些机场通常扮演着互补的角色，比如一个是国际或洲际航线，另一个则专注于国内或区域航班。

Dalam kursus kami, siswa akan belajar secara bertahap, tergantung pada tingkat dan selama proses, mereka tahu tentang buku-buku alkitabiah, kosakata yang berhubungan dengan pencarian bab dan ayat-ayat dari masing-masing bagian ini dan kegiatan pelengkap lainnya.
在我们的课程中，学生将逐渐学习，取决于他们的水平，在此过程中，他们了解圣经书籍，与搜索每个章节和其他补充活动的章节和经文相关的词汇。

Instalasi Pelengkap: dua lapangan latihanDi sebelah' Mini'( sebutan yang diberikan pada lapangan baru), ada dua lapangan latihan, disebut lapangan 3 dan 4, yang memiliki rumput buatan.
互补设施：两个训练球场“迷你球场”有两个训练球场，被称为球场3和4，其中有人工草皮。

Sebenarnya diharapkan masalah kebugaran dan trauma ini dapat diatasi secara efisien jika pemain top negara dari kolam renang Anda mengatakan 20- 25 dipekerjakan di beberapa pelengkap dengan bijaksana dan bergantian.
实际上，希望这个健身和创伤问题可以得到有效解决，如果20-25岁的游泳池中的国家顶级球员被明智地和交替地用于几个补充。

Semua wabah ini, interpretasi, teori-teori dan praktek-praktek pemasaran, Kami, Sebenarnya, Kita dapat menganggap mereka sebagai pelengkap, atau ekstensi, dan dalam pengembangan terus-menerus dan dinamis dan aplikasi, Selain pasar.
所有这些爆发,解释,对市场营销理论和实践,我们,实际上,我们可以考虑他们作为互补,或扩展,连续的、动态的发展和应用,以及市场.

Bohr menyatakan pandangan ini berkata: Bukti yang diperoleh di bawah kondisi percobaan yang berbeda tidak dapat tercapai dalam satu gambar, tetapi harus dianggap sebagai pelengkap dalam arti hanya totalitas dari fenomena exhausts kemungkinan informasi tentang objek.
波尔表示这一看法说：取得的证据在不同的实验条件下不能被理解在一个单一的图片，但必须被视为互补的意义，只有全部排气现象可能有关的物件。

Fokus internasional kami diperkuat oleh semester opsional di luar negeri, yang Anda dapat memperoleh gelar tambahan akademik( gelar internasional pelengkap: MBA di Manajemen Olahraga atau gelar master dalam Bisnis Internasional).
我们的国际重点由国外一个可选的学期，为此，你可以得到一个额外的学位（：MBA体育管理或国际商务硕士学位互补的国际学位）加强。

Kegiatan Ekstrakurikuler: Sepanjang program, para siswa ditawarkan beragam program pelengkap termasuk Lokakarya Keterampilan Eksekutif dan tur budaya untuk memperkuat pemahaman siswa tentang keterampilan bisnis dan budaya asing.
课外活动：在整个课程中，学生们将获得多种辅助课程，包括执行技能研讨会和文化考察活动，以加强学生对商业技能和外国文化的了解。

Dengan kualitas, inovasi, dan integritas sebagai prinsip panduannya, BioCeuticals sangat mengedepankan upaya untuk menjamin agar obat-obatan pelengkap dan alternatif menjadi bagian tak terpisahkan dari para mitra industri perawatan kesehatan di Australia.
以质量、创新和诚心为指导原则，BioCeuticals走在补充和替代药物的前沿，已经成为了澳大利亚保健行业不可或缺的重要部分。

Tingkat pelengkap ini memungkinkan EDC untuk menentukan peringkat di antara sekolah bisnis terbaik di Prancis dan memberi visuminya visibilitas yang lebih besar di Eropa dan mobilitas internasional yang kuat.
这一补充水平使EDC成为法国顶级商学院之一，并使其毕业生在欧洲获得更大的知名度和强大的国际流动性。

Dengan sistem dan sensor peperangan elektronik yang sebanding, dan dengan beberapa teknologi tersembunyi sendiri, ini akan membuat J-11D menjadi pelengkap yang efektif untuk J-20 selama beberapa dekade mendatang.
有了类似的电子战系统和传感器，加上一些自身隐形技术，这将使J-11D在未来几十年内成为J-20的有效补充。

Dengan sistem dan sensor peperangan elektronik yang sebanding, dan dengan beberapa teknologi tersembunyi sendiri, ini akan membuat J-11D menjadi pelengkap yang efektif untuk J-20 selama beberapa dekade mendatang.
有了例如于的电子战系统和传感器，上加其他自身隐形技术，这将使J-11D在未来几十年内成为J-20的有效补充。

Selain itu, NASSAT adalah tempat yang ideal untuk melengkapi redundansi DSNG tradisional karena dapat memberikan peralatan yang diperlukan untuk melengkapi unit mobil atau DSNG saat ini dan mengubahnya menjadi IP pelengkap, menggunakan kembali investasi yang sudah dibuat.
此外，NASSAT赋予他的传统DSNG冗余的，因为它可以提供必要的设备，以装备其移动单元或电流DSNG和转换IP，再利用已经取得的投资是一个理想的补充。

Terbuat dari PVC dan tersedia dalam berbagai macam gaya dan warna( beberapanya bahkan dibuat dari bahan yang dicampurkan dengan glitter), sepatu jelly merupakan pelengkap yang sempurna untuk pakaian tahun 80 an apapun.
它们是由PVC材料制成的，有各种款式和颜色（有些甚至镶着亮片），果冻鞋是80年代装扮的完美搭配。

Untuk memberi siswa alat untuk merumuskan kalimat yang dibangun dengan subjek yang jelas, semua kata kerja, pelengkap, dan ungkapan objek berdasarkan peraturan dan pedoman tata bahasa Inggris Amerika untuk berkomunikasi dengan jelas, akurat, dan koheren dalam berbagai situasi saat berada di Amerika Serikat.
为了给学生提供工具来制定一个明确标识的句子，所有的动词时态，补充和对象短语，基于美国英语语法规则和指南，以便在各种情况下清楚，准确，一致地沟通，同时留在美国状态。