辅助 - 翻译成印度尼西亚

分别计算结构的走廊，凸窗，前庭和其他辅助元件的体积（除了覆盖和开放式阳台）。

Secara terpisah hitung volume beranda, jendela ruang, ruang depan dan elemen tambahan lainnya dari struktur( dengan pengecualian balkon tertutup dan terbuka).

技术被归入和移出“辅助”类别的情况可能会经常发生。

Dan teknologi sering kali bisa masuk ke dan keluar dari kategori" pendukung".

它的计算机中心支持学术研究，计算机辅助教学，在线注册服务，视频会议，远程教学等多媒体服务。

Its Computer Center mendukung penelitian akademis, komputer dibantu instruksi, on-line layanan pendaftaran, video konferensi, pembelajaran jarak jauh, dan layanan multimedia lainnya.

该资源通常是服务器辅助存储上的真实文件，但这不一定是这种情况，取决于Web服务器的实现方式。

Sumber daya biasanya berupa file nyata pada penyimpanan server sekunder, tetapi hal ini belum tentu demikian dan tergantung pada bagaimana server web di-implementasikan.

她的伴侣米塔尔（Mital）制作的Premal伴奏和辅助音乐从过去的时候就让人联想起令人回味的颂歌。

Vokal Premal dan musik pendukung yang dibuat oleh rekannya, Mital, mengingatkan kembali pada nyanyian yang menggugah dari masa lalu.

特别注意的设计和计算机辅助制造（CAM），材料，工业加工和制造工艺的选择。

Perhatian khusus diberikan untuk desain dan komputer dibantu manufaktur( CAM), pilihan bahan, industri pengolahan dan proses manufaktur.

计算机辅助工程涵盖了使用电脑中的所有工程活动从设计到产品的制造。

Computer Aided Engineering meliputi penggunaan komputer di semua kegiatan rekayasa dari desain untuk pembuatan produk.

它也可能是一个键的辅助功能，所以你可能需要使用键盘的“Fn”键来使用它。

Ini mungkin juga merupakan fungsi sekunder dari suatu tombol, jadi kalian mungkin perlu menggunakan tombol" Fn" dari papan ketik kalian untuk menggunakannya.

学生在主要和辅助领域预定课程约两年，然后进行书面和口头综合考试。

Para siswa mengambil kursus yang telah ditetapkan di bidang utama dan pendukung selama sekitar dua tahun diikuti dengan ujian komprehensif tertulis dan lisan.

许多手术干预都是机器人辅助的，甚至在护理中，越来越多的技术被实施用于效率或替代缺乏专家。

Banyak intervensi bedah yang dibantu robot dan bahkan dalam keperawatan, semakin banyak teknologi yang diterapkan untuk effeisiensi atau untuk menggantikan kekurangan spesialis.

该硕士机械工程计算机辅助构思和制作（CAME）在亚琛工业大学专门针对执业机械工程师的目的。

Computer Aided Konsepsi dan Produksi di Teknik Mesin( DATANG) di Aachen University RWTH membahas secara khusus tujuan insinyur mekanik berlatih.

使用特定辅助工具的用户可以检索基于这些标记的大纲，并使用它轻松地了解页面布局和跳到所需的标题。

Pengguna tertentu alat aksesibilitas bisa mengambil kerangka berdasarkan pada tag ini dan menggunakannya untuk memahami tata letak halaman dan melompat ke judul yang mereka inginkan dengan mudah.

特别是F-22战斗机也没有辅助雷达站，这意味着导弹发射后无法更新新数据。

Selain itu, pesawat tempur F-22 tidak memiliki stasiun radar tambahan, yang berarti bahwa setelah diluncurkan, rudal itu tidak dapat memperbarui data.

例如，您可以在登录自己的主帐户时添加辅助Google帐户，并在两者间来回切换。

Misalnya, Anda dapat menambahkan Akun Google sekunder ketika masuk di akun utama dan beralih di antara keduanya.

请注意，辅助材料必须提交英文版，如为其它语言，则必须提供经核证的翻译稿。

Perhatikan bahwa materi pendukung HARUS berbahasa Inggris atau, jika berbahasa lain, terjemahan bersertifikat harus disertakan.

事实上，力量训练，使我们许多人继续生活在我们的家园后不久，我们的同行已经转移到辅助生活设施。

Bahkan, latihan kekuatan memungkinkan banyak dari kita untuk terus tinggal di rumah kita lama setelah rekan-rekan kami telah pindah ke fasilitas hidup dibantu.

深度学习，辅助交通和虚拟现实是IEEE专家预测将在2019年被广泛采用的技术趋势之一。

Deep Learning, Assisted Transportation, dan Virtual Reality adalah beberapa tren teknologi yang diprediksi para pakar IEEE Computer Society akan diadopsi secara luas pada 2019.

此外，LogicProX现可支持1,000个辅助通道条，1,000个外部MIDI音轨以及每个通道条12个发送方式。

Selain itu, Logic Pro X sekarang mendukung 1.000 strip saluran tambahan, 1.000 trek MIDI eksternal dan 12 pengiriman per strip saluran.

这些是计算机辅助设计与制造（CAD/CAM）实验室，人体工学实验室和仿真实验室。

Ini adalah Computer Aided Design dan Manufacturing( CAD/ CAM) laboratorium, Ergonomi laboratorium dan laboratorium Simulasi.

它也可能是一个键的辅助功能，所以你可能需要使用键盘的“Fn”键来使用它。

Ini mungkin juga merupakan fungsi sekunder dari suatu tombol, jadi Anda mungkin perlu menggunakan tombol Fn dari papan ketik Anda untuk menggunakannya.