辅助 - 翻译成日语

• 支援
• 補助
• アシスト
• サポート
• セカンダリ
• ヘルパー
• アクセシビリティ
• 補
• assisted
• CAE
• 裾野
• 副次的な

在 中文 中使用 辅助 的示例及其翻译为 日语

你需要一些方法的辅助。
何らかの補完策が必要となります。

格式：JPEG2000以及辅助数据。
形式:JPEG2000と付属データ。

智能钥匙及辅助功能.
スマートコーティングと追加機能。

Aux，这是“Auxiliary(辅助)”的缩写。
AUX【エーユーエックス】は、「auxiliary」（補助）の略。

日本：通过节能环保产品(电泵、辅助系统等)的开发·获得订单、生产合理化投资来强化竞争力.
日本：省エネ環境対応商品(電動ポンプ、アシストシステム等)の開発・受注活動、生産合理化投資による競争力強化。

合议与协作NUIC高度重视教师，学生，辅助人员和教学同事之间的合作互动和协作发展。
共同体と協力NUICは、教職員、学生、サポートスタッフ、教職員の協働的な相互作用と共同開発に高い価値をもたらします。

在2007年也曾共同开发电动辅助自行车的BEAMS与Panasonic。
なお、ビームスとパナソニックは、2007年にも電動アシスト自転車を共同開発してきた。

辅助数据中心通常是由不同的vCenterServer管理的。
セカンダリデータセンターは、通常、異なるvCenterServerで管理されます。

为此，教师和辅助人员的每个成员在辅导的过程中作出了贡献。
このためには、教員やサポートスタッフの各メンバーは、生徒指導の過程で貢献してきました。

在第1波，是以BMX做为设计源头，制作“令人想骑的电动辅助自行车”「BP01」。
第1弾では、BMXをデザインソースに、“乗りたくなる電動アシスト自転車”「BP01」を製作。

其实Ramda中有很多辅助函数来做这些事情。
Ramdaには、このようなことを行うためのヘルパー関数がたくさんあることがわかります。

如果找不到辅助WLC或LWAPP加入失败，则LAP将对其第三控制器重复此过程。
セカンダリWLCが見つからない場合、またはLWAPPによる加入が失敗した場合は、LAPは三次コントローラに対して同じプロセスを繰り返します。

该ACC系统是公司与福特共同开发的产品，内置碰撞警报功能及制动辅助功能。
このACCシステムは同社とFordが共同で開発したもので、衝突警報機能とブレーキサポート機能を内蔵。

Dropbox需要使用macOS辅助功能权限才能正常运行。
Dropboxは正常に機能するためにmacOSのアクセシビリティ機能への許可を使用します。

完成辅助NIC的第二个IP配置后，它会显示在给定NIC的“IP配置”设置下。
セカンダリNICの2つ目のIP構成が完了すると、該当するNICの[IP構成]設定に表示されます。

控制器修改并且中继所有DHCP处理提供辅助功能和解决某些安全问题。
コントローラはすべてのDHCPトランザクションを修正し、ヘルパー関数を提供し、ある特定のセキュリティ上の問題に対処するために中継で送ります。

可使用回复我方全体HP与异常状态&解除敌强化的强力辅助技能“技能取消”。
味方全体のHPと状態異常を回復＆敵の強化を解除する強力なサポート技「テクニカルキャンセル」を使う。

FastDNS可以作为主要DNS或辅助DNS，以实现无可比拟的DNS可靠性、可扩展性和性能。
FastDNSは、プライマリまたはセカンダリDNSとして機能し、比類ないDNSの信頼性、拡張性、そしてパフォーマンスを提供します。

KinectforXbox360的辅助技术和辅助功能使Kinect用户的导航和游戏更轻松，更舒适。
KinectforXbox360の支援技術とアクセシビリティ機能により、Kinectユーザーはより簡単で快適な操作やゲームプレイができます。

除了这些工具，Netflix公司已经开发了几个辅助工具例如Curator。
こうしたツールとともに、NetflixはCuratorなど数々のヘルパーツールを開発している。