亲戚 - 翻译成印度尼西亚

• kerabat
• saudara
• keluarga
• kerabatnya
• saudaranya
• keluarganya

在 中文 中使用 亲戚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

去教堂参加非穆斯林亲戚的葬礼.
Hukum menghadiri pemakaman tetangga non muslim.

他雇佣了他们，所以他们是亲戚。
Mereka menjadikannya( sebagai sembahan) dan mereka adalah orang-orang yang.

他们看起来非常有趣和亲戚。
Mereka tampak begitu senang dan akrab.

特里斯和我是亲戚。
Aku dan Terry telah menjadi akrab.

他们已经没有钱，也没有亲戚能借了。
Kami sudah tidak memiliki uang dan tidak bisa meminjam dari kerabat.

几年前，她去参加一个远方亲戚的结婚典礼。
Beberapa bulan yang lalu, saya menghadiri pernikahan seorang kerabat jauh.

被领养的人总是有一种精神指导谁是从他们出生的家庭死者亲戚-我从来没有见过一个例外。
Orang mengadopsi selalu memiliki panduan roh yang merupakan kerabat almarhum dari keluarga kelahiran mereka- saya belum pernah melihat pengecualian untuk ini.

对于向女性朋友或亲戚寻求帮助不要犹豫，特别可以向那些比你年长，知道如何刮毛的人求助。
Jangan pernah ragu untuk meminta bantuan dari seorang teman atau saudara wanita, terutama yang lebih tua dari Anda dan tahu cara mencukur.

让这些简单的提示帮助您选择新鲜的肉类，不要破坏计划愉快的夜晚村里的房子在亲密的朋友和亲戚的圈子里。
Biarkan tips sederhana ini membantu Anda memilih daging segar, jangan merusak malam yang menyenangkan yang direncanakan rumah di desa di lingkaran teman dekat dan kerabat.

例如，如果工作同事或亲戚冒犯了你，可能有责任或家庭责任的原因，这意味着你不会想去交朋友他们。
Misalnya, jika rekan kerja atau saudara menyinggung Anda, ada kemungkinan alasan tugas atau tanggung jawab keluarga yang berarti Anda tidak ingin de-teman mereka.

她的DNA证实与她父母的亲戚吻合，而她的父母已在阿根廷军政统治时期失踪。
DNA-nya ternyata cocok dengan keluarga orang tuanya, yang hilang saat Argentina dikuasai militer.

从一开始，如果一个城市居民没有足够的土地或在该国有亲戚，他就无法应对小马的态度。
Sejak awal, jika penghuni kota tidak memiliki tanah yang cukup atau memiliki kerabat di negara tersebut, ia tidak bisa menghadapi sikap kuda poni.

如果你有一个一级女性亲戚（姐姐，母亲，女儿被诊断为乳腺癌，你的风险增加了一倍。
Jika anda telah mempunyai satu darjah pertama saudara perempuan( adik, ibu, anak perempuan) yang didiagnosis dengan kanser payudara, risiko anda adalah dua kali ganda.

女方亲戚认为该协议不公平；而男方亲戚则强调新郎绝对有权提出离婚诉讼。
Keluarga pengantin wanita mengatakan perjanjian itu tidak adil sedangkan keluarga pengantin lelaki menyatakan mereka berhak mengajukan cerai.

你可以找到你的朋友，熟人，同学，同学，工作的同事以及你的亲戚和亲戚。
Anda dapat menemukan teman, kenalan, teman sekelas, teman sekelas, rekan kerja dan juga kerabat dan kerabat Anda.

在日本，亲戚没有时间去看望他们的老年人，因此他们会接受假装为家庭成员的专业“亲戚”的探望。
Orang tua di Jepang yang kerabatnya tidak punya waktu untuk melihatnya, jadi mereka menerima kunjungan dari kerabat profesional yang berpura-pura menjadi anggota keluarga.

似乎大多数人都有祖母，舅老爷或其他远房亲戚曾经住在布鲁克林，或者现在有个朋友住在那里。
Sepertinya banyak orang yang memiliki nenek, paman buyut, atau saudara jauh yang pernah tinggal di Brooklyn, atau mungkin teman yang sekarang tinggal di sana.

在日本，亲戚没有时间去看望他们的老年人，因此他们会接受假装为家庭成员的专业“亲戚”的探望。
Orang tua di Jepun yang kerabatnya tidak mempunyai masa untuk melihat mereka, jadi mereka menerima kunjungan dari" saudara" profesional yang berpura-pura menjadi anggota keluarga.

校长告诉我，每半年我母亲就会到北部去看一位亲戚。
Kepala sekolah memberitahu saya bahwa setiap setengah tahun sekali, ibu saya pergi ke daerah di bagian utara untuk menemui salah satu saudaranya.

鳄鱼和短吻鳄是archosaurs，它们与一个令人惊讶的亲戚共享的分类：鸟类。
Buaya dan buaya adalah archosaurs, suatu klasifikasi yang mereka bagikan dengan saudara yang mengejutkan: burung.