在 中文 中使用 仍然希望 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
畢竟，保加利亞現在只有11年才成為歐盟的一部分，投資者可能仍然希望進行更多的改革。
Setelah semua, Bulgaria telah menjadi bagian dari Uni Eropa untuk hanya 11 tahun sekarang dan investor mungkin masih mengharapkan lebih banyak reformasi.她度过了充满创伤的日子，但高中仍然需要她的注意力，她的工作仍然希望她回来。
Dia meleleh sepanjang hari yang penuh trauma, namun sekolah menengah 她度過了充滿創傷的日子，但高中仍然需要她的注意，她的工作仍然希望她回來。
Dia mengarungi hari-hari penuh trauma, namun sekolah menengah 他還說，英國向厄瓜多爾反覆解釋了自己的立場，並仍然希望找到外交解決辦法。
Ia juga mengatakan Inggris telah berkali-kali menjelaskan sikapnya kepada Quito dan masih berharap untuk menemukan solusi diplomatik.无论如何，他已经取得了很大的成就，并且仍然希望走得更远。
Bagaimanapun, dia telah mencapai banyak dan masih berharap untuk pergi jauh.無論如何，他已經取得了很大的成就，並且仍然希望走得更遠。
Bagaimanapun, dia telah mencapai banyak dan masih berharap untuk pergi jauh.去年，我就考虑过是否要退出，但是之后我仍然希望参加俄罗斯世界杯。
Memang benar bahwa tahun lalu saya sudah mempertimbangkan mundur, tetapi kemudian saya masih berharap dapat berpartisipasi di Rusia.他还说，英国向厄瓜多尔反复解释了自己的立场，并仍然希望找到外交解决办法。
Ia juga mengatakan Inggris telah berkali-kali menjelaskan sikapnya kepada Quito dan masih berharap untuk menemukan solusi diplomatik.我們仍然希望他們能夠快樂而不要不快樂，但我們不需要和他們一起瞎混。
Kita tetap menginginkan agar mereka bahagia dan tidak tak bahagia, tetapi kita tidak harus bergaul dengan mereka.我们仍然希望他们能够快乐而不要不快乐，但我们不需要和他们一起瞎混。
Kita tetap menginginkan agar mereka bahagia dan tidak tak bahagia, tetapi kita tidak harus bergaul dengan mereka.当时流亡在圣赫勒拿岛上的一些人仍然希望拿破仑成为他们的领袖。
Saat berada di pengasingan di pulau St. Helena, beberapa orang masih menginginkan Napoleon untuk menjadi pemimpin mereka.如果您的应用程序不是自由的，但您仍然希望使用同样的软件进行，请参见文档。
Jika aplikasi Anda tidak bebas, tetapi Anda masih suka menggunakan perangkat lunak yang sama, lihat dokumentasi.美国总统布什表示，阴谋炸毁从英国飞往美国的航班飞机的恐怖袭击计划真切地提醒美国人，恐怖分子仍然希望杀死美国人。
Presiden Bush mengatakan rencana hendak meledakkan pesawat penumpang dalam penerbangan dari Inggris ke Amerika adalah peringatan keras kepada bangsa Amerika bahwa teroris masih mau membunuh mereka.我仍然希望，巴里将活多少年，但我也希望我永远不会忘记，他几乎从他的身上溜走了，要让每一天都有他特别的。
Saya masih berharap Barry akan hidup lebih banyak tahun, tetapi saya juga 但是，我仍然希望为公司创造新的业务，并且仍然在和花园打交道，这似乎是这些永无止境的项目之一！!
Namun, kemungkinan besar saya masih ingin menciptakan bisnis baru bagi perusahaan dan tetap berhubungan dengan kebun, yang tampaknya merupakan salah satu proyek yang tidak pernah berakhir!梅西继续说，他仍然希望在无尽追求完美中取得进步，他补充说：”很显然，与国家队取得胜利是最好的，因为没有给我们任何东西。
Menekan lebih jauh pada apa yang ia masih berharap untuk dicapai dalam mengejar kesempurnaan tanpa akhir, Messi menambahkan: Jelas menang dengan tim nasional akan menjadi yang terbaik karena tidak ada yang diberikan kepada kami.談判在週末仍在繼續，但是阿仙奴仍然希望他們已經做了足夠的努力來說服這名球員轉會到酋長球場。
Pembicaraan terus berlanjut selama akhir pekan, tetapi Arsenal tetap berharap mereka telah melakukan cukup banyak hal untuk meyakinkan pemain agar pindah ke Emirates.当我与我的亚洲同行们交谈的时侯，总会有一个主题突显出来：他们仍然希望美国在亚洲地区蓬勃发展的贸易和金融交往中成为一个参与其中并发挥创造性作用的合作伙伴。
Ketika saya berbicara dengan rekan-rekan Asia saya, satu tema konsisten menonjol: Mereka masih ingin Amerika menjadi mitra terlibat dan kreatif dalam perdagangan berkembang di kawasan ini dan interaksi keuangan.就像我对你们说的，我们正在做一两个转会，我们仍然希望，但我也明白市场已经改变了，价格飙升。
Saat ini kami juga sedang berusaha untuk merekrut satu atau dua pemain lagi dan kami masih berharap bisa melakukannya, tetapi saya juga mengerti bahwa pasar telah berubah- harga pemain telah melonjak.然而，我可能仍然希望為公司創造新的業務，並仍然在處理花園，這似乎是永無止境的項目之一！!
Namun, kemungkinan besar saya masih ingin menciptakan bisnis baru bagi perusahaan dan tetap berhubungan dengan kebun, yang tampaknya merupakan salah satu proyek yang tidak pernah berakhir!
